Below message is information for in

Below message is information for inform you to acknowledge only, it still have notebook available total 2 sets in their department. Because previously I have proposed to them, I will change the machine and switch the harddrive to one of these notebook may can use as normally. But RSM don't agree, they would like us provide the new notebook to them instead (Same as other staffs in our company). But I think this notebook still good condition if we can repair it back to normal (Good performance and light weight). Then I think I will propose to extend warranty for this notebook should be worthwhile than.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านล่างข้อความเป็นข้อมูลสำหรับแจ้งให้คุณทราบเท่านั้น ยังมีโน้ตบุ๊คที่มีทั้งหมด 2 ชุดในภาควิชา เนื่องจากก่อนหน้านี้ ได้เสนอให้ ฉันจะเปลี่ยนเครื่องและสวิตช์ฮาร์ดไดรฟ์โน๊ตบุ๊คเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งอาจจะใช้เป็นปกติ แต่ RSM ไม่ยอมรับ จะต้องอยากให้โน๊ตบุ๊คใหม่ไปแทน (เหมือนพนักงานอื่นในบริษัทของเรา) แต่คิดว่า โน้ตบุ๊คนี้ยังคงสภาพที่ดีถ้าเราสามารถซ่อมแซมกลับมาเป็นปกติ (ประสิทธิภาพดีและน้ำหนักเบา) แล้วคิดว่า จะขอเสนอการขยายการรับประกันสำหรับสมุดบันทึกนี้ควรจะคุ้มค่ากว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความด้านล่างนี้เป็นข้อมูลสำหรับการแจ้งให้ทราบเพื่อรับทราบเท่านั้นก็ยังคงมีโน๊ตบุ๊คที่มีทั้งหมด เพราะก่อนหน้านี้ผมได้เสนอให้พวกเขาผมจะเปลี่ยนเครื่องและสลับ แต่ แต่ผมคิดว่าสมุดบันทึกนี้ยังคงสภาพดีถ้าเราสามารถซ่อมแซมได้กลับมาเป็นปกติ จากนั้นฉันก็คิดว่าฉันจะเสนอให้ขยายการรับประกันสำหรับโน๊ตบุ๊คนี้ควรจะคุ้มค่ากว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความด้านล่างเป็นข้อมูลเพื่อแจ้งให้คุณทราบเท่านั้น มันยังมีโน๊ตบุ๊คใช้ได้ทั้งหมด 2 ชุดในแผนกของตน เพราะก่อนหน้านี้ ผมได้เสนอให้พวกเขา ผมจะเปลี่ยนเครื่องและเปลี่ยนฮาร์ดดิสก์หนึ่งของเหล่านี้โน๊ตบุ๊คอาจจะสามารถใช้เป็นปกติ แต่ RSM ไม่เห็นด้วย พวกเขาต้องการให้เราให้สมุดใหม่ให้แทน ( เหมือนพนักงานคนอื่นในบริษัทของเรา ) แต่คิดว่าเล่มนี้ ยังคงสภาพดี ถ้าเราสามารถซ่อมมันกลับมาเป็นปกติ ( ประสิทธิภาพดีและน้ำหนักเบา ) แล้วผมก็คิดว่าผมจะเสนอให้ขยายการรับประกันสำหรับโน๊ตบุ๊คนี้น่าจะคุ้มค่ากว่า