I’m apologize for late work.I asked

I’m apologize for late work.
I asked inform progress of electronic tape dispenser. I’ve requested the quotation and ask the dealer in Thailand.
At the same time, I have checked to import company. They have available stock this model. I have already requested the quotation from them.

Please wait. I will do it completely within the week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษสำหรับการทำงานล่าช้าผมขอแจ้งให้ทราบความคืบหน้าของแท่นตัดสก็อตเทปอิเล็กทรอนิกส์ ขอใบเสนอราคา และขอตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทยในเวลาเดียวกัน ฉันได้ตรวจสอบการนำเข้าบริษัท พวกเขามีหุ้นมีรุ่นนี้ ฉันแล้วได้ร้องขอใบเสนอราคาจากพวกเขากรุณารอสักครู่ ฉันจะทำได้อย่างสมบูรณ์ภายในสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับการทำงานของปลาย.
ฉันถามแจ้งความคืบหน้าของตู้เทปอิเล็กทรอนิกส์ ผมเคยขอใบเสนอราคาและขอให้ตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย.
ในเวลาเดียวกันผมได้ตรวจสอบ บริษัท ที่จะนำเข้า พวกเขามีสต็อกที่มีอยู่แบบนี้ ผมได้ขอใบเสนอราคาแล้วจากพวกเขา. โปรดรอสักครู่ ผมจะทำมันได้อย่างสมบูรณ์ภายในหนึ่งสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขออภัยที่ช้าทำงาน .
ผมขอแจ้งความคืบหน้าของตู้เทปไฟฟ้า ผมขอเสนอราคาและถามตัวแทนในไทย .
ในเวลาเดียวกัน ผมได้ตรวจสอบนำเข้าบริษัท พวกเขามีหุ้นตัวนี้ ผมได้ร้องขอใบเสนอราคาจากพวกเขา .

โปรดรอสักครู่ ผมจะทำให้มันสมบูรณ์ภายในสัปดาห์ .