We're officially closed between Mon

We're officially closed between Monday 23 December 2013 and Wednesday 1 January 2014, so available services and opening hours are reduced during this period.

You should still be able to login to my.bham to access all your normal online services.

Find out about opening hours of services on campus during the Christmas vacation here: https://intranet.birmingham.ac.uk/student/christmas.aspx

We'd like to take this opportunity to wish all our students, staff, alumni and friends a Merry Christmas and a Happy New Year!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังปิดอย่างเป็นทางการระหว่างจันทร์ 23 ธันวาคม 2013 และวันพุธ 1 มกราคม 2014, บริการที่มีมากและเวลาทำการจะลดลงในช่วงเวลานี้.

คุณควรจะยังคงสามารถที่จะเข้าสู่ระบบเพื่อ my.bham ในการเข้าถึงบริการทั้งหมดของคุณปกติออนไลน์.

หาข้อมูลเกี่ยวกับเวลาทำการของการให้บริการในมหาวิทยาลัยในช่วงวันหยุดคริสมาสต์ที่นี่: https://intranet.birmingham.ac.uk/student/christmas.aspx

เราต้องการที่จะใช้โอกาสที่จะขอให้เราทุกคนพนักงานศิษย์เก่าและเพื่อน ๆ มีความสุขคริสต์มาสและปีใหม่มีความสุขนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดปิดระหว่างวันจันทร์ที่ 23 เดือน 2013 ธันวาคมและวันพุธที่ 1 เดือน 2014 มกราคม ให้บริการ และเปิดบริการจะลดลงในระหว่างรอบระยะเวลานี้

คุณควรยังคงสามารถเข้าสู่ระบบเพื่อ my.bham ในการเข้าถึงทั้งหมดของคุณปกติออนไลน์บริการ

หาเกี่ยวกับเวลาในมหาวิทยาลัยในช่วงวันหยุดคริสต์มาสที่นี่: https://intranet.birmingham.ac.uk/student/christmas.aspx

เราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อต้องการทั้งหมดของนักศึกษา พนักงาน ศิษย์เก่า และเพื่อนสุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยู่อย่างเป็นทางการแล้วปิดทำการในระหว่างช่วงวันจันทร์ 23 เดือนธันวาคมปี 2013 และวันพุธที่ 1 มกราคม .2014 ,ดังนั้นมีให้บริการและเปิดทำการเวลาจะถูกลดลงในช่วงเวลา.

คุณก็ยังสามารถล็อกอินเข้าสู่ My . bham ในการเข้าใช้ทั้งหมดของคุณปกติบริการออนไลน์.

ได้พบกับออกมาเกี่ยวกับการเปิดชั่วโมงของบริการในมหาวิทยาลัยในช่วงคริสต์มาสการพักผ่อนในยามว่างที่นี่: https://intranet.birmingham.ac.uk/student/christmas.aspx

เราต้องการที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อต้องการนักเรียนทั้งหมดของเราและเพื่อนๆพนักงานศิษย์เก่าร่าเริงวันคริสต์มาสที่มีความสุขและปีใหม่