Introduction A key factor in reduci

Introduction
A key factor in reducing global CO2 emissions is recovering energy from waste material. Anaerobic digestion is already the most widespread technology for treatment of wastewater sludge in the UK and is also being promoted as a key process to recover energy from organic material such as supermarket or agro-industrial wastes. The current drive to maximise energy recovery from waste means that the biogas energy from anaerobic digestion is increasingly harnessed by means of combined heat and power (CHP) technology. However, in many cases sludge digesters are still operated to ensure sludge stabilisation, rather than to maximise biogas output. One method of enhancing biogas potential is the supplementation of anaerobic digesters with small amounts of trace inorganic nutrients, e.g. nickel; cobalt; manganese; iron, which stimulate bacterial activity. Previous research on this topic suggests that targeted nutrient supplementation could enhance the methane content and volume of digestion biogas. The research that exists lacks information on the bioavailability of the added metals within the anaerobic digestion environment, without which it is impossible to quantify cause and effect. For example, addition of a certain quantity of trace metal might be recorded to increase biogas yield by a certain percentage, but if much of this metal was immediately precipitated and was hence biologically unavailable, this would not be a true relationship and could lead to expensive overdosing of digesters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ ปัจจัยสำคัญในการลดการปล่อยก๊าซ CO2 ทั่วโลกจะฟื้นตัวพลังงานจากวัสดุของเสีย ย่อยอาหารที่ไม่ใช้ออกซิเจนเป็นเทคโนโลยีแพร่หลายมากที่สุดสำหรับบำบัดน้ำเสียตะกอนในสหราชอาณาจักรแล้ว และยังเป็นการส่งเสริมเป็นกระบวนการสำคัญเพื่อกู้คืนพลังงานจากวัสดุอินทรีย์เช่นซูเปอร์มาร์เก็ต หรือขยะอุตสาหกรรมเกษตร ไดรฟ์ปัจจุบันเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการกู้คืนพลังงานจากขยะหมายความว่า พลังงานก๊าซชีวภาพจากการย่อยอาหารที่ไม่ใช้ออกซิเจนมากขึ้นจะถูกควบคุมโดยใช้ความร้อนร่วมและเทคโนโลยีพลังงาน (CHP) อย่างไรก็ตาม ในหลายกรณี digesters ตะกอนจะยังคงดำเนินการให้ตะกอน stabilisation แทนที่เพิ่มผลผลิตก๊าซชีวภาพ วิธีการหนึ่งของการเพิ่มศักยภาพการผลิตก๊าซเป็นการแห้งเสริมของ digesters รวมชนิดไร้อากาศมียอดเล็ก ๆ ติดตามสารอาหารอนินทรีย์ เช่นนิกเกิล โคบอลต์ แมงกานีส เหล็ก กระตุ้นกิจกรรมของแบคทีเรีย งานวิจัยก่อนหน้านี้ในหัวข้อนี้แนะนำแห้งเสริมธาตุอาหารที่เป็นเป้าหมายความเนื้อหามีเทนและปริมาตรของก๊าซชีวภาพในการย่อยอาหาร การวิจัยที่มีอยู่ขาดข้อมูลในการดูดซึมของโลหะเพิ่มในสภาพแวดล้อมไม่ใช้ย่อยอาหาร โดยที่มีเหตุและผลในการวัดปริมาณ ตัวอย่าง เพิ่มปริมาณโลหะติดตามอาจบันทึกเพื่อเพิ่มผลผลิตก๊าซชีวภาพ โดยใช้เปอร์เซ็นต์ แต่ถ้ามากโลหะนี้ทันทีมีการตกตะกอน และไม่ดังนั้นชิ้น นี้จะเป็นความสัมพันธ์ที่แท้จริง และอาจนำไปสู่การ overdosing digesters แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำเป็นปัจจัยสำคัญในการลดการปล่อย CO2 ทั่วโลกมีการฟื้นตัวพลังงานจากวัสดุของเสีย
การเติมออกซิเจนที่มีอยู่แล้วเทคโนโลยีที่แพร่หลายมากที่สุดสำหรับการรักษาของกากตะกอนน้ำเสียในสหราชอาณาจักรและยังเป็นที่ได้รับการเลื่อนเป็นกระบวนการที่สำคัญในการกู้คืนพลังงานที่ได้จากสารอินทรีย์เช่นซูเปอร์มาร์เก็ตหรือของเสียอุตสาหกรรมเกษตร ไดรฟ์ในปัจจุบันเพื่อเพิ่มการกู้คืนพลังงานจากของเสียหมายความว่าพลังงานก๊าซชีวภาพจากการย่อยแบบไร้อากาศที่มีการควบคุมมากขึ้นโดยวิธีการของความร้อนและพลังงานรวม (CHP) เทคโนโลยี อย่างไรก็ตามในหลายกรณีการหมักกากตะกอนจะยังคงดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าการรักษาเสถียรภาพตะกอนมากกว่าที่จะเพิ่มผลผลิตก๊าซชีวภาพ วิธีการหนึ่งในการเสริมสร้างศักยภาพการผลิตก๊าซชีวภาพคือการเสริมหมักแบบไร้อากาศที่มีขนาดเล็กจำนวนร่องรอยสารอาหารนินทรีย์เช่นนิกเกิล; โคบอลต์; แมงกานีส; ธาตุเหล็กซึ่งกระตุ้นให้เกิดกิจกรรมแบคทีเรีย วิจัยก่อนหน้านี้ในหัวข้อนี้แสดงให้เห็นว่าการเสริมสารอาหารที่สามารถเพิ่มประสิทธิภาพเป้าหมายเนื้อหาก๊าซมีเทนและปริมาณของก๊าซชีวภาพย่อยอาหาร การวิจัยที่มีอยู่ขาดข้อมูลเกี่ยวกับการดูดซึมของโลหะเพิ่มภายในสภาพแวดล้อมการย่อยอาหารที่ไม่ใช้ออกซิเจนโดยที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะหาจำนวนเหตุและผล ยกตัวอย่างเช่นการเพิ่มของปริมาณที่แน่นอนของโลหะร่องรอยอาจจะมีการบันทึกการเพิ่มผลผลิตก๊าซชีวภาพโดยอัตราร้อยละ แต่ถ้ามากของโลหะนี้ได้รับการตกตะกอนทันทีและด้วยเหตุนี้ไม่สามารถใช้งานทางชีวภาพนี้จะไม่เป็นความสัมพันธ์ที่แท้จริงและอาจนำไปสู่ราคาแพง overdosing ของหมัก