The Ploum settees are the fruit of

The Ploum settees are the fruit of much research into comfort. And the result: a combination of two specific materials which, when associated with the real dimensional generosity of the Ploum settees, offers an extremely high level of comfort whilst giving the body the chance to adopt a number of possible postures. As per the designers’ wishes, the large settee is asymmetrical in construction : the right-hand backrest is a little higher than the one on the left, whilst the right-hand seat is slightly deeper than the left-hand one and the zip on the rear of the backrest is off-centre. The seat of the large settee, which may accommodate up to 4 persons, has a slightly closed angle perfect for encouraging sitters to move closer together, which in turn facilitates conversation between the occupants of the settee. The great flexibility of contact associated with a freely-formed shape turn Ploum into a veritable nest: in fact, all positions are possible here, with both back and head enjoying the same soft contact, no matter which part of the seat is concerned, even the arms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ploum settees มีผลวิจัยมากเป็นความสะดวกสบาย และผล: การรวมกันของวัสดุสองเฉพาะที่ เมื่อสัมพันธ์กับความเอื้ออาทรจริงมิติของ Ploum settees มีความสบายในระดับสูงมากในขณะที่ให้ร่างกายมีโอกาสจะนำมาใช้จำนวนท่าที่เป็นไปได้ เป็น asymmetrical ในการก่อสร้างตามความประสงค์ของนักออกแบบ เก้าอี้นวมขนาดใหญ่: พิงขวาเป็นเล็กน้อยมากกว่าหนึ่งทางซ้าย ในขณะนั่งขวามือเล็กน้อยลึกจากซ้าย และซิปด้านหลังของพนักพิงออกจากศูนย์ นั่งตัวใหญ่เก้าอี้นวม ซึ่งอาจรองรับถึง 4 คน มีห้องพักมุมเล็กน้อยปิดสำหรับ sitters การย้ายใกล้ชิดกัน ซึ่งเปิดในการส่งเสริมอำนวยความสะดวกในการสนทนาระหว่างครอบครัวของเก้าอี้นวม ความยืดหยุ่นที่ดีของผู้ติดต่อที่สัมพันธ์กับรูปร่างที่เกิดขึ้นได้อย่างอิสระเปิด Ploum ในรังเห็น: ในความเป็นจริง ตำแหน่งงานทั้งหมดเป็นไปได้ที่นี่ ทั้งหลังและเพลิดเพลินกับผู้ติดต่อเดียวกันนุ่มหัว เรื่องไม่เกี่ยวข้องส่วนของนั่ง แม้แต่แขน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

settees Ploum เป็นผลของการวิจัยมากในความสะดวกสบาย และผล: การรวมกันของสองวัสดุที่เฉพาะเจาะจงซึ่งเมื่อเชื่อมโยงกับมิติความเอื้ออาทรที่แท้จริงของ settees Ploum มีระดับสูงมากของความสะดวกสบายในขณะที่ให้ร่างกายมีโอกาสที่จะนำมาใช้เป็นจำนวนมากในท่าที่เป็นไปได้ ตามความปรารถนาของนักออกแบบที่เก้าอี้นวมขนาดใหญ่ไม่สมดุลในการก่อสร้าง: พนักพิงด้านขวามือเป็นเพียงเล็กน้อยที่สูงกว่าด้านซ้ายในขณะที่นั่งขวามือเล็กน้อยลึกกว่าซ้ายมือและไปรษณีย์ใน ด้านหลังของพนักพิงจะปิดศูนย์ ที่นั่งของเก้าอี้นวมขนาดใหญ่ซึ่งอาจรองรับได้ถึง 4 คนมีมุมเล็กน้อยปิดที่สมบูรณ์แบบสำหรับการส่งเสริมให้ช่วยดูแลจะย้ายใกล้ชิดกันซึ่งจะอำนวยความสะดวกในการสนทนาระหว่างอาศัยของเก้าอี้นวมที่ ความยืดหยุ่นที่ดีของการติดต่อเชื่อมโยงกับรูปร่างได้อย่างอิสระที่เกิดขึ้นเปิด Ploum เป็นรังจริง: ในความเป็นจริงทุกตำแหน่งที่เป็นไปได้ที่นี่มีทั้งหลังและศีรษะเพลิดเพลินกับการติดต่อนุ่มเดียวกันไม่ว่าส่วนหนึ่งของที่นั่งเป็นห่วงแม้ แขน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ ploum settees คือผลไม้มีมากในความสะดวกสบาย ผล : การรวมกันของทั้งสองวัสดุที่เฉพาะเจาะจงที่เกี่ยวข้องกับความเอื้ออาทรมิติที่แท้จริงของ ploum settees มีระดับที่สูงมากของความสะดวกสบายในขณะที่ให้ร่างกายมีโอกาสที่จะใช้หมายเลขของท่าเป็นไปได้ ตามความปรารถนาของนักออกแบบ , ' ' เป็นอสมมาตรในการก่อสร้างขนาดใหญ่มือขวาจับพนักพิงเป็นเล็กน้อยสูงกว่าคนซ้าย ขณะนั่งขวามือเล็กน้อยลึกกว่าด้านซ้ายมือ และซิปด้านหลังของพนักพิงออกศูนย์ ที่นั่งของเก้าอี้ยาวขนาดใหญ่ ซึ่งสามารถรองรับได้ถึง 4 คน มี เล็กน้อย ปิดมุมที่สมบูรณ์แบบสำหรับการส่งเสริมพี่เลี้ยงเพื่อย้ายใกล้ชิดกันซึ่งจะอำนวยความสะดวกในการสนทนาระหว่างผู้โดยสารของ " ความยืดหยุ่นที่ดีของการติดต่อที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบอิสระรูปร่างเปลี่ยน ploum เข้ารังจริง : ในความเป็นจริง , ทุกตำแหน่งที่เป็นไปได้ที่นี่ กับทั้งสองกลับและหัวเพลิดเพลินกับสัมผัสนุ่มเหมือนกัน ไม่ว่าส่วนใดของที่นั่งเป็นกังวล แม้แขน