The company's first convenience out

The company's first convenience outlets were known as Tote'm Stores, since customers "toted" away their purchases, and some even sported genuine Alaskan totem poles in front. In 1946, the name Tote'm was changed to 7-Eleven to reflect the stores' new, extended hours—7 am until 11 pm, seven days a week.The company's corporate name was changed from "The Southland Corporation" to 7-Eleven, Inc. in 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านสบายแรกของบริษัทที่เรียกว่าหิ้วเป็นร้านค้า เนื่องจากลูกค้า "toted" ไปซื้อของพวกเขา และบางจะ sported แท้ของอะแลสกา totem เสาด้านหน้า ในปี 1946 หิ้วมาถูกเปลี่ยนชื่อไปเซเว่นอีเลฟเว่นเพื่อแสดงของร้านค้าใหม่ ขยายเวลา – 7.00 น.ถึง 23.00 น. เจ็ดวันต่อสัปดาห์ชื่อบริษัทถูกเปลี่ยนจาก "บริษัทเซาท์แลนด์รีซอร์ซ" เซเว่นอีเลฟเว่น inc ในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ร้านสะดวกครั้งแรกที่รู้จักกันในนามร้านค้า Tote'm เนื่องจากลูกค้า "toted" ออกไปซื้อของพวกเขาและบางคนยังสวมแท้เสา totem อลาสก้าด้านหน้า ในปี 1946 ชื่อ Tote'm ก็เปลี่ยนไป 7-Eleven เพื่อให้สะท้อนถึงร้านค้าใหม่, ชั่วโมง 7 ขยาย am ถึง 11:00 เจ็ดวันชื่อองค์กรของ บริษัท week.The ถูกเปลี่ยนจาก "เซาท์แลนด์รับคอร์ปอเรชั่น" ถึง 7 Eleven, Inc ในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านสะดวกซื้อเป็นครั้งแรกของ บริษัท ที่รู้จักกันเป็นสิริเป็นร้าน เพราะลูกค้า " toted " ของที่ซื้อ และบางอย่างแม้แต่ sported ของแท้อลาสก้าเสาโทเท็มหน้า ในปี 1946 ชื่อสิริกำลังเปลี่ยนเป็น 7-eleven เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงร้านใหม่ขยายชั่วโมง 7 น. จนถึง 11 โมง , เจ็ดวันต่อสัปดาห์ บริษัทได้เปลี่ยนชื่อจาก " บริษัทเซาท์แลนด์ " 7-Eleven , Incในปี 1999