The principle of fractional distill

The principle of fractional distillation is based on the establishment of a large number of theoretical vaporization-condensation cycles (theoretical plates): the apparatus of a simple distillation is modified by inserting a fractionating column between the distillation flask and the distillation head, Figure 4. The fractionating column provides a large surface area in which the initial distillate is redistilled and condensed again. This process continues as the vapors rise up the column until the vapors finally make it into the condenser. These vapors and the final distillate will contain a greater percentage of the lower boiling liquid. Continuous repetition of redistillation process in fractional distillation gives good separation of the volatile liquid components.
A simple distillation apparatus (Fig.3) is less efficient than a fractional distillation apparatus (Fig.4), but is used to purify materials containing only small amounts of impurities with much higher or lower boiling points

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการของการกลั่นบางส่วนจะขึ้นอยู่กับการจัดตั้งจำนวนมากของทฤษฎีวงจรระเหย-ควบแน่น (แผ่นทฤษฎี): เครื่องมือของการกลั่นง่ายมีการแก้ไขโดยการใส่คอลัมน์ fractionating ระหว่างขวดกลั่นและการกลั่นหัว, รูปที่ 4คอลัมน์ fractionating ให้พื้นที่ผิวขนาดใหญ่ที่เริ่มต้นจะกลั่น redistilled และรวมตัวอีกครั้ง กระบวนการนี​​้ยังคงเป็นไอระเหยขึ้นคอลัมน์จนกระทั่งไอระเหยจนทำให้มันกลายเป็นคอนเดนเซอร์ ไอระเหยเหล่านี้และกลั่นสุดท้ายที่จะมีมากขึ้นร้อยละของของเหลวเดือดที่ต่ำกว่าการทำซ้ำอย่างต่อเนื่องของกระบวนการ redistillation ในการกลั่นบางส่วนให้การแยกส่วนประกอบที่ดีของของเหลวระเหย.
อุปกรณ์การกลั่นง่าย (รูปที่ 3) จะมีประสิทธิภาพน้อยกว่าอุปกรณ์ปลีกย่อยกลั่น (Fig.4) แต่ถูกนำมาใช้ในการชำระล้างวัสดุที่มีขนาดเล็กเพียง ปริมาณของสิ่งสกปรกที่มีมากสูงหรือต่ำกว่าจุดเดือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักการของ fractional กลั่นขึ้นอยู่ในการจัดตั้งจำนวนรอบการกลายเป็นไอควบแน่นทฤษฎี (ทฤษฎีแผ่น): แก้ไข โดยการแทรกคอลัมน์ fractionating หนาวกลั่นและกลั่นหัว รูปที่ 4 เครื่องกลั่นอย่างง่าย คอลัมน์ fractionating มีพื้นที่ขนาดใหญ่พื้นผิวการกลั่นเริ่มต้น redistilled และ condensed อีก กระบวนการนี้ยังคงเป็นไอระเหยขึ้นค่าคอลัมน์จนกว่าไอระเหยสุดให้เข้าไปในเครื่องควบแน่นที่ เหล่านี้ไอระเหยและการกลั่นขั้นสุดท้ายจะประกอบด้วยเปอร์เซ็นต์ของของเหลวเดือดต่ำมาก ทำซ้ำอย่างต่อเนื่องของกระบวนการ redistillation ใน fractional กลั่นให้ดีแยกของการระเหยของเหลวส่วนประกอบ
เครื่องกลั่นอย่างง่าย (Fig.3) มีประสิทธิภาพน้อยกว่าเครื่อง fractional กลั่น (Fig.4), แต่ใช้ต้องทำการผลิตประกอบด้วยเพียงจำนวนน้อยสิ่งสกปรกมากจุดเดือดสูงกว่า หรือต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการของการกลั่นเป็นขั้นๆอยู่บนพื้นฐานการจัดตั้งที่เป็นจำนวนมากทำให้เป็นไอในเชิงทฤษฎีของรอบ - กลั่นตัวเป็นหยดน้ำ(แผ่นทำความร้อนในทางทฤษฎี)เครื่องกลั่นแบบเรียบง่ายที่ถูกแก้ไขโดยการใส่คอลัมน์ fractionating ระหว่าง ภาชนะ เก็บน้ำกลั่นและหัวการกลั่นที่รูปที่ 4คอลัมน์ fractionating จัดให้บริการพื้นที่ขนาดใหญ่ที่หางเหล้าครั้งแรกคือ redistilled และไอน้ำควบแน่นอยู่อีกครั้ง การดำเนินการนี้จะต่อเนื่องไปตามซอกที่เพิ่มขึ้นได้คอลัมน์นี้จนกว่าสร้างที่สุดท้ายทำให้เข้ากับคอนเดนเซอร์นี้ สร้างเหล่านี้และหางเหล้าสุดท้ายจะมีเปอร์เซ็นต์สูงกว่าของของเหลวเดือดลดลงการเล่นซ้ำอย่างต่อเนื่องของกระบวนการ redistillation ในการกลั่นเป็นขั้นๆจะช่วยให้การแยกที่ดีของส่วนประกอบผสมน้ำยาทำความสะอาดความผันผวนได้.
เครื่องกลั่นแบบเรียบง่ายที่(รูปที่ 3 )จะมี ประสิทธิภาพ น้อยกว่ามากกว่าเครื่องการกลั่นเป็นขั้นๆ(รูปที่ 4 )แต่มีการใช้วัสดุในการกรองที่มีขนาดเล็กเพียงจำนวนเงินของสิ่งสกปรกพร้อมด้วยมากกว่าหรือต่ำกว่าจุดเดือด