H.R.H Prince Damrong Rajanupab once

H.R.H Prince Damrong Rajanupab once mentioned about Ayuthaya’s judicial system that
“Ayuthaya adjudication system had continued until the establishment of the Ministry of Justice by King Rama V. The system was rather uncommon since it was a mixture of Indian and Thai adjudication

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าฟ้าเจ้าดำรง Rajanupab เมื่อกล่าวถึงเกี่ยวกับระบบยุติธรรมของอยุธยาที่"อยุธยา adjudication ระบบได้อย่างต่อเนื่องจนถึงการจัดตั้งกระทรวงยุติธรรมโดยรัชกาล ระบบไม่ใช่แต่เนื่องจากมันเป็นการผสมผสานระหว่างไทย และอินเดีย adjudication

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมเด็จพระดำรงราชานุภาพกล่าวถึงครั้งเกี่ยวกับระบบการพิจารณาคดีอยุธยาว่า
"ระบบการพิจารณาพิพากษาอยุธยาได้อย่างต่อเนื่องจนถึงการจัดตั้งกระทรวงยุติธรรมโดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าระบบค่อนข้างแปลกเพราะมันเป็นส่วนผสมของการตัดสินใจของอินเดียและไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

h.r.h เจ้าชายดำรงค์ rajanupab เมื่อเอ่ยถึงอยุธยาระบบกระบวนการยุติธรรมที่
" อยุธยาวินิจฉัยระบบมีอย่างต่อเนื่องจนถึงการสถาปนากระทรวงยุติธรรมโดยรัชกาลที่ระบบค่อนข้างพิสดารเพราะมันเป็นส่วนผสมของอินเดียและไทย วินิจฉัย