Episode 57: Dr Laver takes the plun

Episode 57: Dr Laver takes the plunge
Dr. Laver:
I had a lovely time at the barbecue, although I drank too much wine. I had a terrible hangover.

Alice:
Did you? I just wish I hadn't had that salmon, especially as I'd already had enough food. I was just being greedy.

Dr. Laver:
Oh well, not to worry, you'll be alright soon. In fact, I was wondering, erm...

Alice:
Yes, yes?

Dr. Laver:
Well, when you're well enough, would you like to go out one evening?

Alice:
Are you asking me out on a date, Dr. Laver?

Dr. Laver:
Well yes, I... I guess I am, and please, call me Paul.

Alice:
Well, Paul, I'd love to go on a date.

Dr. Laver:
Great. Would Friday be too soon?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอน 57: Dr อ่อนใช้เวลาจะกระโดดดร.อ่อน: ฉันมีเวลาดีที่บาร์บีคิว แม้ว่าฉันดื่มไวน์มากเกินไป ผมเมาน่ากลัวอลิซ: ไม่คุณ ผมเพียงต้องการไม่ได้มีปลาแซลมอนที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผมแล้วเคยมีอาหารเพียงพอ ฉันเป็นเพียงกำลังตะกละดร.อ่อน: โอ้ ดี ไม่ต้องกังวล คุณจะได้เร็ว ๆ นี้ครับ ในความเป็นจริง ฉันสงสัย กีด...อลิซ: ใช่ ใช่หรือไม่ดร.อ่อน: ดี เมื่อคุณพอดี คุณอยากจะไปออกตอนเย็นหนึ่งอลิซ: คุณขอผมในวัน ดร.อ่อนดร.อ่อน: ดีใช่ ฉัน... ฉันเดาฉัน และ กรุณาฉัน Paulอลิซ: ดี Paul ฉันจะรักไปในวันดร.อ่อน: ดี วันศุกร์จะเร็วเกินไปหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 57:
ดรอื้อใช้เวลาอาบน้ำดร. อื้อ:
ฉันมีเวลาที่น่ารักที่บาร์บีคิวแม้ว่าฉันดื่มไวน์มากเกินไป ผมมีอาการเมาค้างที่น่ากลัว. อลิซ: คุณไม่? ฉันเพียงแค่หวังว่าฉันไม่ได้มีปลาแซลมอนที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมจะมีอาหารเพียงพอแล้ว ผมก็แค่โลภ. ดร. อื้อ: โอ้ดีไม่ต้องกังวลคุณจะไม่เป็นไรเร็ว ๆ นี้ ในความเป็นจริงผมก็สงสัยว่าเอ่อ ... อลิซ: ใช่ใช่ดร. อื้อ: ดีเมื่อคุณดีพอที่คุณต้องการที่จะออกไปในเย็นวันหนึ่ง? Alice: คุณขอให้ฉันออกในวันที่ดรอื้อ? ดร. อื้อ: ดีใช่ฉัน ... ฉันคิดว่าฉันและโปรดโทรหาฉันพอ. อลิซ:. ดีพอ, ฉันชอบที่จะไปในวันที่ดร. อื้อ: ที่ดี ศุกร์จะเร็วเกินไป?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 57 : ดร จุพากระโดด
หมอจุ :
ฉันมีเวลาที่น่ารักที่บาร์บีคิว ถึงแม้ว่าฉันดื่มไวน์มากเกินไป ฉันเมาค้างแย่

-
คุณ ? ฉันหวังว่าฉันจะไม่ต้องปลาแซลมอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นฉันได้อาหารไม่พอ ฉันโลภเกินไป

หมอจุ :
อืม ไม่ต้องห่วง เธอจะไม่เป็นไรแล้ว ในความเป็นจริง , ฉันสงสัยว่า . . . เอ่อ . . . . . . .
-
ใช่ ใช่ ?


ขนาด : ดร.เอ่อ ก็ ดี อยากไปออกตอนเย็น

-
คุณชวนฉันเดท หมอตับ ?

หมอจุ :
ดีค่ะ ฉัน . . . ผมเดาว่าผมและเรียกผมว่า พอล

-
เอ่อ พอล ฉันก็อยากจะไปเดท

หมอจุ :
เยี่ยม จะวันศุกร์จะเร็วเกินไปหรือไม่