the CPI results were almost in line

the CPI results were almost in line with expectations but, excluding the tax hike, it looks quite weak," said Yuji. director of foreign exchange at Credit Agricole in Tokyo."the market is starting to imagine there might be more easing, and that is leading to yen selling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CPI ก็เกือบตามความคาดหวัง แต่ ไม่รวมภาษีเดินป่า ดูค่อนข้างอ่อนแอ กล่าวว่า Yuji ผู้อำนวยการแลกเปลี่ยนเงินตราที่เครดิต Agricole ในโตเกียว"ตลาดเริ่มจินตนาการอาจมีการผ่อนคลายมากขึ้น และที่จะนำไปขายเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลดัชนีราคาผู้บริโภคเกือบสอดคล้องกับความคาดหวัง แต่ไม่รวมการปรับขึ้นภาษีจะมีลักษณะค่อนข้างอ่อนแอ "ยูจิผู้อำนวยการ. จากอัตราแลกเปลี่ยนที่เครดิต Agricole ในโตเกียวกล่าวว่า." ตลาดเริ่มที่จะจินตนาการว่าอาจจะมีการผ่อนคลายมากขึ้นและว่า จะนำไปสู่​​การขายเงินเยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดัชนีการวิจัยเกือบสอดคล้องกับความคาดหวัง แต่ไม่รวมธุดงค์ภาษี มันดูค่อนข้างอ่อนแอ , " กล่าวว่า ยูจิ ผู้อำนวยการของการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่สินเชื่อ Agricole ในโตเกียว " ตลาดเริ่มที่จะคิดว่ามันอาจจะมีการผ่อนคลาย และนั่นก็นำไปสู่เยนขาย