Good day to youI got information fr

Good day to you
I got information from TMMIN PIC at Cargo ex Temporary carry which delivery to TEIKURO has picked by MSE BKK since Friday Friday Feb 6 .2015
Could you inform when is flight planning of METH ?
As I informed it to you previously that All charge both of Temp Import handling, and Re Export charge will be collected to TMMIN
Please kindly refer to document as attached

Dear Ms Ratna - Import MEID

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดีสำหรับคุณผมมีข้อมูลจาก TMMIN PIC ที่ขนอดีตชั่วคราวดำเนินมีการเบิกสินค้าที่จัดส่ง TEIKURO โดย MSE BKK ตั้งแต่วันศุกร์วันศุกร์ที่ 6 ก.พ..2015สามารถคุณแจ้งเมื่อมีเที่ยวบินจากการวางแผนหรือไม่เท่าที่ผมทราบว่า คุณก่อนหน้านี้ที่ ทั้งหมดทั้งของนำเข้าชั่วคราวการจัดการ และค่าค่าธรรมเนียมการส่งออกใหม่จะถูกรวบรวมเพื่อ TMMINกรุณาดูเอกสารแนบมาเรียนนางสาวรัตนา - นำเข้า MEID

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันดีที่คุณ
ผมได้รับข้อมูลจาก TMMIN PIC ที่คาร์โก้อดีตชั่วคราวดำเนินการที่ส่งมอบให้กับ TEIKURO ได้เลือกโดย MSE BKK ตั้งแต่ศุกร์ศุกร์ 6 กุมภาพันธ์ 0.2015
คุณสามารถแจ้งเมื่อการวางแผนการบินของ METH?
ขณะที่ผมแจ้งให้คุณก่อนหน้านี้ว่าทั้งหมด คิดค่าใช้จ่ายทั้งชั่วคราวจัดการนำเข้าและค่าใช้จ่ายในเรื่องการส่งออกจะถูกเก็บรวบรวมเพื่อ TMMIN
กรุณาอ้างถึงเอกสารที่แนบมาเรียนนางสาวรัตนะ - นำเข้า MEID

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ

ผมได้ข้อมูลจากรูปที่ tmmin สินค้าชั่วคราวดำเนินการจัดส่ง teikuro อดีตซึ่งมีเลือกโดย MSE BKK ตั้งแต่วันศุกร์ ศุกร์ ก.พ. 6 . 2015
คุณแจ้งเมื่อมีการวางแผนการบินมาให้ ?
ผมทราบมาก่อนหน้านี้ว่า ค่าใช้จ่ายทั้งอุณหภูมิของการจัดการนำเข้าและการส่งออกอีกครั้งค่าใช้จ่ายจะถูกรวบรวมเพื่อ tmmin
กรุณาดูเอกสารแนบ

นางสาวรัตนาเข้ามิด
- ที่รัก