1. Inj Prev. 2002 Jun;8(2):106-10.A

1. Inj Prev. 2002 Jun;8(2):106-10.

Association between state level drinking and driving countermeasures and self
reported alcohol impaired driving.

Shults RA(1), Sleet DA, Elder RW, Ryan GW, Sehgal M.

Author information:
(1)National Center for Injury Prevention and Control, Centers for Disease Control
and Prevention CDC, Atlanta, Georgia 30341-3724, USA. [e-mail]

OBJECTIVES: In 1999, alcohol related motor vehicle crashes in the United States
claimed 15786 lives and injured more than 300000 persons. Drinking and driving
behavior is shaped by individual and environmental level influences. In this
study, the association between each state's driving under the influence of
alcohol (DUI) countermeasures and self reported alcohol impaired driving was
explored.
METHODS: Mothers Against Drunk Driving's (MADD's) Rating the States 2000 survey,
which graded states on their DUI countermeasures from 1996-99, was used as an
index of each state's comprehensive DUI prevention activities. Information on
alcohol impaired driving from residents of each state was obtained from the 1997
Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) survey. The association
between the MADD state grades and alcohol impaired driving was assessed using
multiple logistic regression.
RESULTS: Of the 64162 BRFSS respondents who reported drinking any alcohol during
the past month, 2.1% of women and 5.8% of men reported at least one episode of
alcohol impaired driving in the past month. Those living in states with a MADD
grade of "D" were 60% more likely to report alcohol impaired driving than those
from states with a MADD grade of "A" (odds ratio 1.6, 95% confidence interval 1.3
to 2.1). The association existed for men and women.
CONCLUSION: These findings suggest that stronger state level DUI countermeasures
are associated with lower rates of self reported alcohol impaired driving.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. Inj ตวเลั 2002 มิ.ย. 8 ( 2): 106-10ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐระดับดื่ม และขับรถวิธีการรับมือ และตนเองแอลกอฮอล์รายงานความบกพร่องในการขับขี่Shults RA(1) ละอองดา พี่ RW ไรอัน GW, Sehgal Mข้อมูลผู้เขียน: (1) ศูนย์ควบคุม และป้องกันการบาดเจ็บแห่งชาติศูนย์ควบคุมโรคและป้องกัน CDC แอตแลนตา จอร์เจีย 30341-3724 สหรัฐอเมริกา [e-mail]วัตถุประสงค์: ในปี 1999 แอลกอฮอล์ที่เกี่ยวรถล้มเหลวในสหรัฐอเมริกา15786 อ้างชีวิต และบาดเจ็บมากกว่า 300000 คน การดื่มและการขับรถลักษณะการทำงานเป็นรูป โดยแต่ละบุคคล และมีอิทธิพลต่อสิ่งแวดล้อมระดับ ในการนี้ศึกษา ความสัมพันธ์ระหว่างแต่ละรัฐขับรถภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ (DUI) วิธีการรับมือและตนเองรายงานไม่แอลกอฮอล์มองขับขี่สำรวจวิธีการ: คุณแม่กับเมาขับรถของ (MADD) จัดอันดับสำรวจอเมริกา 2000 เมื่อจัดระดับบนของพวกเขาวิธีการรับมือ DUI จากปี 1996-99 ใช้เป็นการดัชนีของแต่ละรัฐครอบคลุมกิจกรรมการป้องกันของ DUI ข้อมูลเกี่ยวกับแอลกอฮอล์ความบกพร่องจากผู้อยู่อาศัยของแต่ละรัฐได้รับจากการ 1997 สำรวจพฤติกรรมเสี่ยงเฝ้าระวังระบบ (BRFSS) ความสัมพันธ์ของระหว่าง MADD รัฐเกรดและแอลกอฮอล์ ขับรถบกพร่องได้รับการประเมินโดยใช้การถดถอยโลจิสติกหลายผลลัพธ์: ดื่มเหล้าในช่วงของผู้ตอบ BRFSS 64162 ที่รายงาน เดือนผ่านมา 2.1% ของผู้หญิงและ 5.8% ของผู้ชายตอนหนึ่งของรายงานแอลกอฮอล์ความบกพร่องในการขับขี่ในเดือนผ่านมา ผู้ที่อาศัยอยู่ในอเมริกามีการ MADDเกรด "D" ถูกโน้มแอลกอฮอล์รายงานผู้มีปัญหาด้านขับกว่า 60%จากอเมริกามีเกรด MADD "a" (ราคาต่อรองอัตรา 1.6 ช่วงความเชื่อมั่น 95% 1.3เป็น 2.1) ความสัมพันธ์ที่มีอยู่สำหรับผู้ชายและผู้หญิงสรุป: ผลการวิจัยเหล่านี้แนะนำสถานะที่แข็งแกร่งระดับมาตรการ DUI เกี่ยวข้องกับที่ลดการขับแอลกอฮอล์รายงานตนเองบกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. Inj ก่อนหน้า 2002 มิถุนายน 8 (2):. 106-10

สมาคมระหว่างการดื่มระดับรัฐและตอบโต้การขับรถและตัวเอง
. รายงานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การขับรถที่มีความบกพร่อง

Shults RA (1) ฝน DA พี่ RW, ไรอัน GW, Sehgal เมตร

ข้อมูลผู้แต่ง:
(1 ) ศูนย์แห่งชาติเพื่อการป้องกันการบาดเจ็บและการควบคุมการศูนย์ควบคุมโรค
และการป้องกัน CDC, แอตแลนตา, จอร์เจีย 30341-3724, USA [e-mail]

วัตถุประสงค์: ในปี 1999 ที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รถยนต์ชนในประเทศสหรัฐอเมริกา
อ้าง 15,786 ชีวิตและได้รับบาดเจ็บกว่า 300,000 คน การดื่มและการขับรถ
พฤติกรรมเป็นรูปจากอิทธิพลระดับบุคคลและสิ่งแวดล้อม ในการนี้
การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างรัฐของแต่ละขับรถภายใต้อิทธิพลของ
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (DUI) ตอบโต้ตนเองและรายงานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขับขี่บกพร่องได้รับการ
สำรวจ.
วิธีการ: แม่กับเมาแล้วขับของ (MADD ของ) คะแนนการสำรวจสหรัฐอเมริกาปี 2000
ซึ่งจัดลำดับรัฐในการตอบโต้พวกเขาในข้อหา 1996-99 ถูกนำมาใช้เป็น
ดัชนีของกิจกรรมการป้องกันที่ครอบคลุมในข้อหาของแต่ละรัฐ ข้อมูลเกี่ยวกับ
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีความบกพร่องขับรถจากที่อยู่อาศัยของแต่ละรัฐที่ได้รับจากปี 1997
พฤติกรรมการเฝ้าระวังปัจจัยเสี่ยงของระบบ (BRFSS) สำรวจ สมาคม
ระหว่างเกรดรัฐ MADD และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การขับรถที่มีความบกพร่องได้รับการประเมินโดยใช้
หลายถดถอยโลจิสติ.
ผลการศึกษา: จาก 64,162 ผู้ตอบแบบสอบถาม BRFSS ที่รายงานดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วง
เดือนที่ผ่านมา 2.1% ของผู้หญิงและ 5.8% ของผู้ชายรายงานอย่างน้อยหนึ่งตอน
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์การขับรถลดในเดือนที่ผ่านมา ผู้ที่อาศัยอยู่ในรัฐกับ MADD
ระดับ "D" เป็น 60% มีแนวโน้มที่จะรายงานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การขับรถที่มีความบกพร่องกว่าผู้ที่
มาจากรัฐที่มีเกรด MADD "A" (odds ratio 1.6, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 1.3
เพื่อ ได้แก่ 2.1) สมาคมมีอยู่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง.
สรุป: การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่ารัฐตอบโต้แข็งแกร่งระดับในข้อหา
ที่เกี่ยวข้องกับอัตราการลดลงของตัวเองรายงานเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขับขี่บกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ภาพ inj . 2002 จุน ; 8 ( 2 ) : 106-10 .ความสัมพันธ์ระหว่างการดื่มในระดับรัฐ และขับรถมาตรการตอบโต้และตนเองรายงานแอลกอฮอล์บกพร่องการขับรถshults รา ( 1 ) ลูกเห็บ ดา ผู้อาวุโส RW , ไรอัน GW , ซีกัลป์ม.ข้อมูลผู้เขียน :( 1 ) ศูนย์ป้องกันและควบคุมการบาดเจ็บแห่งชาติ ศูนย์ควบคุมโรคและการป้องกันโรค , แอตแลนตา , จอร์เจีย 30341-3724 [e-mail] , สหรัฐอเมริกาวัตถุประสงค์ : ในปี 1999 , สุรารถยนต์เกิดปัญหาในสหรัฐอเมริกาอ้าง 15786 ชีวิตและบาดเจ็บมากกว่า 300000 คน ดื่มแล้วขับพฤติกรรม คือ รูป โดยแต่ละบุคคลและสภาพแวดล้อมที่มีระดับ ในนี้การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างแต่ละรัฐการขับขี่ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ ( ดุ่ย ) ตอบโต้รายงานของตนเองและแอลกอฮอล์บกพร่องการขับรถคือสํารวจวิธีการ : มารดากับเมาแล้วขับ ( madd ) ( สหรัฐอเมริกา 2000 การสำรวจซึ่งระดับรัฐของพวกเขา DUI การตอบโต้จาก 1996-99 ถูกใช้เป็นดัชนีของแต่ละรัฐ DUI การป้องกันที่ครอบคลุมกิจกรรม ข้อมูลเกี่ยวกับแอลกอฮอล์บกพร่องการขับรถจากถิ่นที่อยู่ของแต่ละรัฐได้รับจาก 1997ระบบเฝ้าระวังปัจจัยเสี่ยงกับพฤติกรรม ( brfss ) แบบสำรวจ สมาคมระหว่าง madd สภาพเกรดและแอลกอฮอล์บกพร่องการขับจะประเมินจากการการถดถอยโลจิสติกพหุผลของ 64162 brfss ผู้ตอบแบบสอบถามที่รายงานการดื่มแอลกอฮอล์ใด ๆในระหว่างเดือนที่ผ่านมา , 2.1 % ของผู้หญิง และ 5.8% ของผู้ชายอย่างน้อยตอนหนึ่งของรายงานแอลกอฮอล์บกพร่องในการขับรถในเดือนที่ผ่านมา ผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกากับ maddเกรด " D " เป็น 60% มีแนวโน้มที่จะรายงานแอลกอฮอล์บกพร่องการขับรถกว่าจากสหรัฐอเมริกาด้วย madd เกรดของ " A " ( Odds Ratio 1.6 , ช่วงความเชื่อมั่น 95% 1.3ไป 2.1 ) สมาคมมีตัวตนสำหรับผู้ชายและผู้หญิงสรุป : ผลการศึกษานี้มีข้อเสนอแนะที่แข็งแกร่งระดับรัฐโดยตุ้ยเกี่ยวข้องกับการลดอัตราของตนเองรายงานแอลกอฮอล์บกพร่องการขับรถ