Title and ranks Her formal name and

Title and ranks
Her formal name and title is Somdet Phra Nang Chao Sirikit Phra Borommarachininat 'Her Majesty Queen Regent Sirikit'. Her official title is Queen Sirikit.
At present, the queen ranks as Field Marshal, Admiral of the Fleet and Marshal of the Royal Thai Air Force, usually mentioned in official documents that: Chom Phon Ying Chom Phon Ruea Ying Chom Phon Akat Ying Somdet Phra Nang Chao Sirikit Phra Borommarachininat 'Her Majesty Queen Regent Sirikit, the Field Marshal, Admiral of the Fleet and Marshal of the Royal Thai Air Force'. The queen holds ceremonial supreme power, after her husband who ranks as the Head of the Royal Thai Armed Forces, among the Royal Thai Army.
12 August 1932 – 28 April 1950: The Honourable (English style) or Mom Rajawongse (Thai style) Sirikit Kitiyakara
28 April 1950 – 5 December 1956: Her Majesty Queen Sirikit of Thailand
5 December 1956 – present: Her Majesty Queen Sirikit, Queen Regent of Thailand
In 1976, the Thai government honored the queen by declaring her birthday a national holiday. Her Majesty the Queen's Birthday is celebrated on 12 August each year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อและยศ ชื่ออย่างเป็นทางการและชื่อของเธอเป็นสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์พระ Borommarachininat 'ของเธอพระรีเจนท์พระบรมราชินีนาถ' ชื่ออย่างเป็นทางการของเธอคือ พระบรมราชินีนาถปัจจุบัน ยศควีนเป็นจอมพล จอมพลเรือและจอมพลของกองทัพอากาศไทย มักจะกล่าวถึงในทางเอกสารที่: จอมโพนหยิงจอมโพนเรือยิงจอมพลอากาศยิงสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์พระ Borommarachininat 'ของเธอพระรีเจนท์พระบรมราชินีนาถ พล จอมพลเรือและจอมพลของกองทัพอากาศไทย' ราชินีมีพิธีพลังงานสูงสุด หลังจากสามีที่เป็นหัวหน้าของยศทหาร หมู่ทหารอันดับ12 1932 สิงหาคม – 28 1950 เมษายน: The Honourable (แบบอังกฤษ) หรือหม่อมมิลล์ (สไตล์ไทย) สิริกิติ์พงศ์28 1950 เมษายน – 5 1956 ธันวาคม: สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถของประเทศไทย5 1956 ธันวาคม – ปัจจุบัน: เธอสมเด็จพระบรมราชินีนาถ รีเจนท์ราชินีของประเทศไทยรัฐบาลไทยยกย่องราชินี โดยประกาศวันเกิดของเธอเป็นนักขัตฤกษ์ใน 1976 สมเด็จวันมีการเฉลิมฉลองใน 12 สิงหาคมทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อและตำแหน่ง
ชื่ออย่างเป็นทางการของเธอ และชื่อเป็น สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระ borommarachininat ' สมเด็จพระมหาราชินีผู้สำเร็จราชการ ' ตำแหน่งของเธอคือ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์
ปัจจุบันราชินียศเป็นจอมพล พลเรือเอกของกองทัพเรือ และจอมพลอากาศ มักจะกล่าวถึงในเอกสารอย่างเป็นทางการว่า :จอมพลหญิงจอมพลเรืองจอมพลสมเด็จ พระนางเจ้าสิริกิติ์ กาศยิ่งพระ borommarachininat ' สมเด็จพระราชินีผู้สำเร็จราชการมหาจอมพล พลเรือเอกของกองทัพเรือ และจอมพลอากาศ ' ราชินีถือเป็นอำนาจสูงสุด หลังจากที่สามีของเธอที่จัดอันดับเป็นหัวของกองทัพไทย ระหว่างกองทัพบกไทย .
12 สิงหาคม 1932 – 28 เมษายน 2493 :เกียรติ ( สไตล์อังกฤษ ) หรือ หม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตร ( แบบไทย ) สิริกิติ์กิติยากร
28 เมษายน 2493 – 5 ธันวาคม 1956 : สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถแห่งประเทศไทย
5 ธันวาคม 1956 –ปัจจุบัน : สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินพระราชินีแห่งประเทศไทย
ในปี 1976 รัฐบาลเกียรติราชินี โดยประกาศวันเกิดวันหยุดแห่งชาติ ของพระมเหสี วันเกิดมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 12 สิงหาคมของทุกปี