ACKNOWLEDGMENTS We are grateful to

ACKNOWLEDGMENTS
We are grateful to Ms. M. Umeda for her excellent technical assistance and Mr. N. Yokota, Technical Research Laboratories, Kyowa Hakko Kogyo Co. Ltd. for the analysis of molasses compo- nents. This work was supported by the “Research and Development Concerning Highly Efficient Ethanol Fermentation Techniques by High Productivity Yeasts.” Project of the Ministry of International Trade and Industry, Japan.
1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบ เรามีความภาคภูมิใจกับนางสาวม.อุเมดะในเทคนิคที่ยอดเยี่ยมของเธอช่วยเหลือและนาย N. โยโกต้า เทคนิควิจัยห้องปฏิบัติการ Kyowa บริษัทฮากโก้โคเกียว จำกัดสำหรับการวิเคราะห์ของกากน้ำตาล compo-nents งานนี้ได้รับการสนับสนุน โดยการ "วิจัยและพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับเทคนิคการหมักเอทานอลมีประสิทธิภาพสูง โดย Yeasts ประสิทธิภาพสูง" โครงการของกระทรวงของประเทศและอุตสาหกรรม ญี่ปุ่น 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ
เราขอขอบคุณนางสาว M. Umeda สำหรับความช่วยเหลือด้านเทคนิคที่ยอดเยี่ยมของเธอและนายเอ็นโยโกตะเทคนิคห้องปฏิบัติการวิจัย Kyowa Hakko Kogyo จำกัด สำหรับการวิเคราะห์กากน้ำตาลองค์ประกอบที่ nents งานนี้ได้รับการสนับสนุนจาก "การวิจัยและพัฒนาเกี่ยวกับการสูงเทคนิคการหมักเอทานอลที่มีประสิทธิภาพโดยผลผลิตสูงยีสต์." โครงการของกระทรวงการค้าระหว่างประเทศและอุตสาหกรรมญี่ปุ่น.
1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
เราขอบคุณคุณเอ็ม อุเมดะ สำหรับความช่วยเหลือด้านเทคนิคที่ยอดเยี่ยมและคุณ N เธอโดยห้องปฏิบัติการวิจัยทางเทคนิค เคียววา คโค โคเกียว จำกัด สำหรับการวิเคราะห์ของกากน้ำตาลคอมโป - nents . งานวิจัยนี้ได้รับการสนับสนุนจาก " การวิจัยและพัฒนาด้านเทคนิคการหมักเอทานอลโดยยีสต์ที่มีประสิทธิภาพสูงในการผลิตสูง" โครงการของกระทรวงการค้าระหว่างประเทศและอุตสาหกรรม ประเทศญี่ปุ่น
1