atask too daunting and error-prone

a
task too daunting and error-prone for many users.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานที่น่ากลัวและความผิดพลาดได้ง่ายสำหรับผู้ใช้มากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การ
งานยุ่งยาก และข้อผิดพลาดง่ายสำหรับผู้ใช้จำนวนมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานมากเกินไปเป็นเรื่องยากและข้อผิดพลาดมีแนวโน้มที่สำหรับผู้ใช้จำนวนมาก.