(1) “racketeering activity” means (A) any act or threat involving murder, kidnapping, gambling, arson, robbery, bribery, extortion, dealing in obscene matter, or dealing in a controlled substance or listed chemical (as defined in section 102 of the Controlled Substances Act), which is chargeable under State law and punishable by imprisonment for more than one year; (B) any act which is indictable under any of the following provisions of title 18, United States Code: Section 201 (relating to bribery), section 224 (relating to sports bribery), sections 471, 472, and 473 (relating to counterfeiting), section 659 (relating to theft from interstate shipment) if the act indictable under section 659 is felonious, section 664 (relating to embezzlement from pension and welfare funds), sections 891–894 (relating to extortionate credit transactions), section 1028 (relating to fraud and related activity in connection with identification documents), section 1029 (relating to fraud and related activity in connection with access devices), section 1084 (relating to the transmission of gambling information), section 1341 (relating to mail fraud), section 1343 (relating to wire fraud), section 1344 (relating to financial institution fraud), section 1351 (relating to fraud in foreign labor contracting), section 1425 (relating to the procurement of citizenship or nationalization unlawfully), section 1426 (relating to the reproduction of naturalization or citizenship papers), section 1427 (relating to the sale of naturalization or citizenship papers), sections 1461–1465 (relating to obscene matter), section 1503 (relating to obstruction of justice), section 1510 (relating to obstruction of criminal investigations), section 1511 (relating to the obstruction of State or local law enforcement), section 1512 (relating to tampering with a witness, victim, or an informant), section 1513 (relating to retaliating against a witness, victim, or an informant), section 1542 (relating to false statement in application and use of passport), section 1543 (relating to forgery or false use of passport), section 1544 (relating to misuse of passport), section 1546 (relating to fraud and misuse of visas, permits, and other documents), sections 1581–1592 (relating to peonage, slavery, and trafficking in persons)., [1] section 1951 (relating to interference with commerce, robbery, or extortion), section 1952 (relating to racketeering), section 1953 (relating to interstate transportation of wagering paraphernalia), section 1954 (relating to unlawful welfare fund payments), section 1955 (relating to the prohibition of illegal gambling businesses), section 1956 (relating to the laundering of monetary instruments), section 1957 (relating to engaging in monetary transactions in property derived from specified unlawful activity), section 1958 (relating to use of interstate commerce facilities in the commission of murder-for-hire), section 1960 (relating to illegal money transmitters), sections 2251, 2251A, 2252, and 2260 (relating to sexual exploitation of children), sections 2312 and 2313 (relating to interstate transportation of stolen motor vehicles), sections 2314 and 2315 (relating to interstate transportation of stolen property), section 2318 (relating to trafficking in counterfeit labels for phonorecords, computer programs or computer program documentation or packaging and copies of motion pictures or other audiovisual works), section 2319 (relating to criminal infringement of a copyright), section 2319A (relating to unauthorized fixation of and trafficking in sound recordings and music videos of live musical performances), section 2320 (relating to trafficking in goods or services bearing counterfeit marks), section 2321 (relating to trafficking in certain motor vehicles or motor vehicle parts), sections 2341–2346 (relating to trafficking in contraband cigarettes), sections 2421–24 (relating to white slave traffic), sections 175–178 (relating to biological weapons), sections 229–229F (relating to chemical weapons), section 831 (relating to nuclear materials), (C) any act which is indictable under title 29, United States Code, section 186 (dealing with restrictions on payments and loans to labor organizations) or section 501 (c) (relating to embezzlement from union funds), (D) any offense involving fraud connected with a case under title 11 (except a case under section 157 of this title), fraud in the sale of securities, or the felonious manufacture, importation, receiving, concealment, buying, selling, or otherwise dealing in a controlled substance or listed chemical (as defined in section 102 of the Controlled Substances Act), punishable under any law of the United States, (E) any act which is indictable under the Currency and Foreign Transactions Reporting Act, (F) any act which is indictable under the Immigration and Nationality Act, section 274 (relating to bringing in and harboring certain aliens), section 277 (relating to aiding or assisting certain aliens to enter the United States), or section 278 (relating to importation of alien for immoral purpose) if the act indictable under such section of such Act was committed for the purpose of financial gain, or (G) any act that is indictable under any provision listed in section 2332b (g)(5)(B);
(2) “State” means any State of the United States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, any territory or possession of the United States, any political subdivision, or any department, agency, or instrumentality thereof;
(3) “person” includes any individual or entity capable of holding a legal or beneficial interest in property;
(4) “enterprise” includes any individual, partnership, corporation, association, or other legal entity, and any union or group of individuals associated in fact although not a legal entity;
(5) “pattern of racketeering activity” requires at least two acts of racketeering activity, one of which occurred after the effective date of this chapter and the last of which occurred within ten years (excluding any period of imprisonment) after the commission of a prior act of racketeering activity;
(6) “unlawful debt” means a debt
(A) incurred or contracted in gambling activity which was in violation of the law of the United States, a State or political subdivision thereof, or which is unenforceable under State or Federal law in whole or in part as to principal or interest because of the laws relating to usury, and
(B) which was incurred in connection with the business of gambling in violation of the law of the United States, a State or political subdivision thereof, or the business of lending money or a thing of value at a rate usurious under State or Federal law, where the usurious rate is at least twice the enforceable rate;
(7) “racketeering investigator” means any attorney or investigator so designated by the Attorney General and charged with the duty of enforcing or carrying into effect this chapter;
(8) “racketeering investigation” means any inquiry conducted by any racketeering investigator for the purpose of ascertaining whether any person has been involved in any violation of this chapter or of any final order, judgment, or decree of any court of the United States, duly entered in any case or proceeding arising under this chapter;
(9) “documentary material” includes any book, paper, document, record, recording, or other material; and
(10) “Attorney General” includes the Attorney General of the United States, the Deputy Attorney General of the United States, the Associate Attorney General of the United States, any Assistant Attorney General of the United States, or any employee of the Department of Justice or any employee of any department or agency of the United States so designated by the Attorney General to carry out the powers conferred on the Attorney General by this chapter. Any department or agency so designated may use in investigations authorized by this chapter either the investigative provisions of this chapter or the investigative power of such department or agency otherwise conferred by law.
(1) " racketeering กิจกรรม" หมายถึง การกระทำหรือการคุกคามที่เกี่ยวข้องกับฆาตรกรรม ลักพาตัว การพนัน ลอบวางเพลิง ปล้น ติดสินบน ฐานกรรโชก ทรัพย์ ในเรื่องลามก หรือในสารควบคุมหรือสารเคมีอยู่ (เป็นการกำหนดในส่วน 102 ทำหน้าที่ควบคุมสาร), ซึ่งเป็นการคิดภายใต้กฎหมาย และโทษจากจำคุกกว่าหนึ่งปี ใด ๆ (A) (ข) สิ่งที่เป็น indictable ภายใต้บทบัญญัติของเรื่อง 18 สหรัฐอเมริการหัสต่อไปนี้: (ที่เกี่ยวข้องกับการติดสินบน) 201 ส่วน ส่วน 224 (เกี่ยวข้องกับการติดสินบนกีฬา), ส่วน 471, 472 และ 473 วิธี: (ที่เกี่ยวข้องกับการปลอมแปลง) ส่วน 659 (เกี่ยวกับการโจรกรรมจากอินเตอร์สเตตส่ง) ว่าพระราชบัญญัติ indictable ภายใต้ส่วน 659 felonious ส่วน 664 (สัมพันธ์กับยักยอกจากเงินบำนาญและสวัสดิการ), ส่วน 891-894 (เกี่ยวข้องกับธุรกรรมเครดิต extortionate), ส่วน 1028 (เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับเอกสาร), ส่วน 1029 (เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์การเข้าถึง) ส่วน 1084 (เกี่ยวข้องกับการส่งผ่านข้อมูลการพนัน), ส่วน 1341 (เกี่ยวข้องกับการทุจริตจดหมาย), ส่วน 1343 (เกี่ยวข้องกับการทุจริตลวด), ส่วน 1344 (เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงสถาบันการเงิน), ส่วน 1351 (เกี่ยวข้องกับการทุจริตในการทำสัญญาแรงงานต่างประเทศ), ส่วน 1425 (ซึ่งเกี่ยวข้องกับจัดซื้อสัญชาติหรือมีชาติ unlawfully) ส่วน 1426 (เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์ของสัญชาติหรือสัญชาติเอกสาร), ส่วน 1427 (เกี่ยวข้องกับการขายของสัญชาติหรือสัญชาติเอกสาร), ส่วน 1461-1465 (เกี่ยวข้องกับเรื่องลามก), ส่วน 1503 (เกี่ยวข้องกับความยุติธรรมของการอุดตัน), ส่วน 1510 (เกี่ยวข้องกับการอุดตันของการสอบสวนทางอาญา), ส่วน 1511 (เกี่ยวข้องกับการอุดตันของรัฐหรือกฎหมายท้องถิ่น) ส่วน 1512 (เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงด้วยพยาน เหยื่อ หรือเป็นผู้ให้ข้อมูล), ส่วน 1513 (เกี่ยวข้องกับ retaliating กับพยาน เหยื่อ หรือเป็นผู้ให้ข้อมูล), ส่วน 1542 (เกี่ยวข้องกับรายงานเท็จในแอพลิเคชันและการใช้หนังสือเดินทาง), ส่วน 1543 (เกี่ยวข้องกับการใช้หนังสือเดินทางปลอมหรือเท็จ), ส่วน 1544 (เกี่ยวข้องกับการนำหนังสือเดินทาง) ส่วน 1546 (เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงและผิดวีซ่า ใบอนุญาต และเอกสารอื่น ๆ), ส่วน 1581-1592 (เกี่ยวข้องกับ peonage ทาส และผู้ค้าใน) ., [1] ส่วน (เกี่ยวข้องกับสัญญาณพาณิชย์ ปล้น หรือฐานกรรโชกทรัพย์) 1951, 1952 (เกี่ยวข้องกับ racketeering) ส่วน ส่วน 1953 (เกี่ยวข้องกับขนส่งอินเตอร์สเตตพนันขันต่อมึน) ส่วน 1954 (เกี่ยวข้องกับการชำระเงินกองทุนสวัสดิการผิดกฎหมาย), ส่วน 1955 (เกี่ยวข้องกับ prohibition ของพนันธุรกิจไม่ถูกต้อง), ส่วน (เกี่ยวข้องกับการฟอกเงินตราสารเงิน) ปี 1956, 1957 (เกี่ยวข้องกับในการธุรกรรมทางการเงินในคุณสมบัติที่ได้มาจากกิจกรรมที่ผิดกฎหมายระบุ) ส่วน ส่วน 1958 (เกี่ยวข้องกับใช้สิ่งอำนวยความสะดวกอินเตอร์สเตตพาณิชย์ในคณะฆาตกรรมสำหรับเช่า), ส่วน 1960 (เกี่ยวข้องกับตัวส่งเงินไม่ถูกต้อง), ส่วน 2251, 2251A, 2252 และ 2260 (เกี่ยวข้องกับการแสวงหาประโยชน์ทางเพศของเด็ก), ส่วนส่วน 2312 และ 2313 (เกี่ยวข้องกับการขนส่งถูกขโมยคันอินเตอร์สเตต), 2314 และ 2315 (เกี่ยวข้องกับอินเตอร์สเตตขนส่งทรัพย์สินที่ถูกขโมย), ส่วน 2318 (เกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ในป้ายปลอมสำหรับ phonorecords โปรแกรมคอมพิวเตอร์ หรือคอมพิวเตอร์โปรแกรมเอกสาร หรือบรรจุ และสำเนาของภาพเคลื่อนไหวหรือทำงานอื่น ๆ ภาพ), ส่วน 2319 (เกี่ยวข้องกับทางอาญาละเมิดลิขสิทธิ์), ส่วน 2319A (เกี่ยวข้องกับปฏิกิริยาการตรึงโดยของ และการค้าในการบันทึกเสียงและวิดีโอเพลงของการแสดงดนตรีสด), ส่วน 2320 (เกี่ยวข้องกับการค้าในสินค้าหรือบริการที่แบกเครื่องหมายปลอม), ส่วน 2321 (เกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ในบางคันหรือชิ้นส่วนรถยนต์), ส่วน 2341 – 2346 (เกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ในบุหรี่กบฎ), ส่วนพ.ศ. 2421-24 (เกี่ยวข้องกับจราจรขาวทาส) ส่วน 175-178 (เกี่ยวข้องกับอาวุธชีวภาพ), ส่วน 229 – 229F (เกี่ยวกับอาวุธเคมี), ส่วน 831 (เกี่ยวข้องกับวัสดุนิวเคลียร์), (C) การกระทำใด ๆ ซึ่งเป็น indictable ภายใต้ชื่อ 29 สหรัฐอเมริการหัส ส่วน 186 (จัดการกับข้อจำกัดในการชำระเงินและเงินกู้ยืมกับองค์กรแรงงาน) หรือส่วน 501 (c) (เกี่ยวข้องกับยักยอกจากกองทุนร่วม), (D) การกระทำความผิดที่เกี่ยวข้องกับการทุจริตที่เชื่อมโยงกับกรณีภายใต้ชื่อ 11 (ยกเว้นกรณีภายใต้ส่วน 157 ชื่อเรื่องนี้), ฉ้อโกงในการขายหลักทรัพย์ หรือ ผลิต นำเข้า รับ การสอดแนม ซื้อ ขาย หรือมิฉะนั้น จัดการในสารควบคุมการ felonious หรือรายการสารเคมี (ตามที่กำหนดไว้ในส่วน 102 พระราชบัญญัติควบคุมสาร), โทษภายใต้กฎหมายของประเทศสหรัฐอเมริกา, (E) การกระทำใด ๆ ซึ่งเป็น indictable ภายใต้สกุลเงินและธุรกรรมต่างประเทศที่รายงาน (F) พระราชบัญญัติการกระทำใด ๆ ซึ่งเป็น indictable ภายใต้การตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติทำหน้าที่ ส่วน 274 (เกี่ยวกับ การนำใน harboring คนต่างด้าวบาง) ส่วน 277 (เกี่ยวข้องกับการช่วยงาน หรือให้ความช่วยเหลือบางคนต่างด้าวเพื่อป้อนสหรัฐอเมริกา), หรือส่วน 278 (เกี่ยวกับการนำเข้าคนต่างด้าวประสงค์ immoral) ถ้าการกระทำ indictable ภายใต้หัวข้อดังกล่าวของพระราชบัญญัติดังกล่าวกำหนดให้เพื่อกำไรทางการเงิน หรือ (G) สิ่งที่เป็น indictable ภายใต้บทบัญญัติใด ๆ ที่ระบุไว้ในส่วน 2332b (g)(5)(B);
(2) "รัฐ" หมายความว่า รัฐใดของสหรัฐอเมริกา ดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย เครือจักรภพเปอร์โตริโก, ดินแดนหรือความครอบครองของสหรัฐอเมริกา เมือง อำเภอ หรือแผนก หน่วยงาน หรือใด ๆ instrumentality thereof;
(3) "ผู้ใด" รวมถึงบุคคลใด ๆ หรือหน่วยงานสามารถจัดเก็บดอกเบี้ยที่กฎหมาย หรือประโยชน์ใน property;
(4) "องค์กร" รวมถึงบุคคลใด ๆ หุ้นส่วน บริษัท สมาคม หรือ นิติบุคคลอื่น ๆ และสหภาพหรือกลุ่มของบุคคลที่เกี่ยวข้องในความเป็นจริงแม้ว่าจะไม่ entity;
(5) ตามกฎหมาย "รูปแบบของกิจกรรม racketeering" ต้องการกระทำน้อยสองกิจกรรม racketeering หนึ่งซึ่งเกิดขึ้นหลังจากวันมีผลบังคับใช้ของบทนี้ และสุดท้ายที่เกิดขึ้นภายใน 10 ปี (ไม่รวมรอบระยะเวลาการจำคุก) หลังจากนายบัญญัติก่อนที่กิจกรรม racketeering;
(6) "หนี้ผิดกฎหมาย" หมายถึง debt
(A) เกิดขึ้น หรือสัญญาการพนันกิจกรรมซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายของประเทศสหรัฐอเมริกา รัฐ หรือเมืองอำเภอดังกล่าว หรือที่จะไม่อยู่ภายใต้รัฐหรือกฎหมายของรัฐบาลกลางทั้งหมด หรือบางส่วน เป็นเงินต้นหรือดอกเบี้ยเนื่องจากกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับโทษ และ
(ข) ที่เกิดขึ้นกับธุรกิจการพนันในการละเมิดกฎหมายของประเทศสหรัฐอเมริกา รัฐอำเภอเมืองดังกล่าว หรือธุรกิจให้กู้ยืมเงินหรือสิ่งของมูลค่าในอัตรา usurious รัฐหรือกฎหมาย ที่อัตรา usurious คือ ที่บุคลากรอัตรา ;
(7) " racketeering เอกชน" หมายความว่า มีทนายความ หรือเอกชนดังนั้นกำหนด โดยอัยการสูงสุด และโดนภาษีบังคับใช้ หรือดำเนินการในลักษณะนี้บท;
(8) " racketeering สอบสวน" หมายถึง การสอบถามใด ๆ ที่ดำเนินการ โดยเอกชนใด ๆ racketeering เพื่อ ascertaining ว่า ผู้เคยเกี่ยวข้องในการละเมิดใด ๆ ของบทนี้ของใบสั่งใด ๆ สุดท้าย คำพิพากษา พระราชกำหนดของศาลของสหรัฐอเมริกา ดูแลป้อนหรือในกรณีใด ๆ หรือดำเนินการเกิดขึ้นภายใต้ chapter;
(9) "สารคดีวัสดุนี้" รวมใด ๆ สมุด กระดาษ, เอกสาร บันทึก บันทึก หรือ วัสดุอื่น ๆ and
(10) "อัยการสูงสุด" มีอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา รองอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา เชื่อมโยงอัยการสหรัฐ ใด ๆ ผู้ช่วยอัยการสูงสุดของประเทศสหรัฐอเมริกา หรือพนักงานของฝ่ายยุติธรรมหรือพนักงานของแผนกหรือหน่วยงานของสหรัฐอเมริกาจึง กำหนด โดยอัยการสูงสุดเพื่อดำเนินการอำนาจปรึกษากับอัยการ โดยบทนี้ ทุกแผนกหรือหน่วยงานเพื่อกำหนดอาจใช้ในการตรวจสอบได้รับอนุญาตจากบทนี้เป็นบทอื่น ๆ ของบทนี้ หรืออำนาจอื่น ๆ ของแผนกหรือหน่วยงานอื่น ๆ เช่นที่ปรึกษากฎหมาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
(1) “racketeering activity” means (A) any act or threat involving murder, kidnapping, gambling, arson, robbery, bribery, extortion, dealing in obscene matter, or dealing in a controlled substance or listed chemical (as defined in section 102 of the Controlled Substances Act), which is chargeable under State law and punishable by imprisonment for more than one year; (B) any act which is indictable under any of the following provisions of title 18, United States Code: Section 201 (relating to bribery), section 224 (relating to sports bribery), sections 471, 472, and 473 (relating to counterfeiting), section 659 (relating to theft from interstate shipment) if the act indictable under section 659 is felonious, section 664 (relating to embezzlement from pension and welfare funds), sections 891–894 (relating to extortionate credit transactions), section 1028 (relating to fraud and related activity in connection with identification documents), section 1029 (relating to fraud and related activity in connection with access devices), section 1084 (relating to the transmission of gambling information), section 1341 (relating to mail fraud), section 1343 (relating to wire fraud), section 1344 (relating to financial institution fraud), section 1351 (relating to fraud in foreign labor contracting), section 1425 (relating to the procurement of citizenship or nationalization unlawfully), section 1426 (relating to the reproduction of naturalization or citizenship papers), section 1427 (relating to the sale of naturalization or citizenship papers), sections 1461–1465 (relating to obscene matter), section 1503 (relating to obstruction of justice), section 1510 (relating to obstruction of criminal investigations), section 1511 (relating to the obstruction of State or local law enforcement), section 1512 (relating to tampering with a witness, victim, or an informant), section 1513 (relating to retaliating against a witness, victim, or an informant), section 1542 (relating to false statement in application and use of passport), section 1543 (relating to forgery or false use of passport), section 1544 (relating to misuse of passport), section 1546 (relating to fraud and misuse of visas, permits, and other documents), sections 1581–1592 (relating to peonage, slavery, and trafficking in persons)., [1] section 1951 (relating to interference with commerce, robbery, or extortion), section 1952 (relating to racketeering), section 1953 (relating to interstate transportation of wagering paraphernalia), section 1954 (relating to unlawful welfare fund payments), section 1955 (relating to the prohibition of illegal gambling businesses), section 1956 (relating to the laundering of monetary instruments), section 1957 (relating to engaging in monetary transactions in property derived from specified unlawful activity), section 1958 (relating to use of interstate commerce facilities in the commission of murder-for-hire), section 1960 (relating to illegal money transmitters), sections 2251, 2251A, 2252, and 2260 (relating to sexual exploitation of children), sections 2312 and 2313 (relating to interstate transportation of stolen motor vehicles), sections 2314 and 2315 (relating to interstate transportation of stolen property), section 2318 (relating to trafficking in counterfeit labels for phonorecords, computer programs or computer program documentation or packaging and copies of motion pictures or other audiovisual works), section 2319 (relating to criminal infringement of a copyright), section 2319A (relating to unauthorized fixation of and trafficking in sound recordings and music videos of live musical performances), section 2320 (relating to trafficking in goods or services bearing counterfeit marks), section 2321 (relating to trafficking in certain motor vehicles or motor vehicle parts), sections 2341–2346 (relating to trafficking in contraband cigarettes), sections 2421–24 (relating to white slave traffic), sections 175–178 (relating to biological weapons), sections 229–229F (relating to chemical weapons), section 831 (relating to nuclear materials), (C) any act which is indictable under title 29, United States Code, section 186 (dealing with restrictions on payments and loans to labor organizations) or section 501 (c) (relating to embezzlement from union funds), (D) any offense involving fraud connected with a case under title 11 (except a case under section 157 of this title), fraud in the sale of securities, or the felonious manufacture, importation, receiving, concealment, buying, selling, or otherwise dealing in a controlled substance or listed chemical (as defined in section 102 of the Controlled Substances Act), punishable under any law of the United States, (E) any act which is indictable under the Currency and Foreign Transactions Reporting Act, (F) any act which is indictable under the Immigration and Nationality Act, section 274 (relating to bringing in and harboring certain aliens), section 277 (relating to aiding or assisting certain aliens to enter the United States), or section 278 (relating to importation of alien for immoral purpose) if the act indictable under such section of such Act was committed for the purpose of financial gain, or (G) any act that is indictable under any provision listed in section 2332b (g)(5)(B);
(2) “State” means any State of the United States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, any territory or possession of the United States, any political subdivision, or any department, agency, or instrumentality thereof;
(3) “person” includes any individual or entity capable of holding a legal or beneficial interest in property;
(4) “enterprise” includes any individual, partnership, corporation, association, or other legal entity, and any union or group of individuals associated in fact although not a legal entity;
(5) “pattern of racketeering activity” requires at least two acts of racketeering activity, one of which occurred after the effective date of this chapter and the last of which occurred within ten years (excluding any period of imprisonment) after the commission of a prior act of racketeering activity;
(6) “unlawful debt” means a debt
(A) incurred or contracted in gambling activity which was in violation of the law of the United States, a State or political subdivision thereof, or which is unenforceable under State or Federal law in whole or in part as to principal or interest because of the laws relating to usury, and
(B) which was incurred in connection with the business of gambling in violation of the law of the United States, a State or political subdivision thereof, or the business of lending money or a thing of value at a rate usurious under State or Federal law, where the usurious rate is at least twice the enforceable rate;
(7) “racketeering investigator” means any attorney or investigator so designated by the Attorney General and charged with the duty of enforcing or carrying into effect this chapter;
(8) “racketeering investigation” means any inquiry conducted by any racketeering investigator for the purpose of ascertaining whether any person has been involved in any violation of this chapter or of any final order, judgment, or decree of any court of the United States, duly entered in any case or proceeding arising under this chapter;
(9) “documentary material” includes any book, paper, document, record, recording, or other material; and
(10) “Attorney General” includes the Attorney General of the United States, the Deputy Attorney General of the United States, the Associate Attorney General of the United States, any Assistant Attorney General of the United States, or any employee of the Department of Justice or any employee of any department or agency of the United States so designated by the Attorney General to carry out the powers conferred on the Attorney General by this chapter. Any department or agency so designated may use in investigations authorized by this chapter either the investigative provisions of this chapter or the investigative power of such department or agency otherwise conferred by law.
การแปล กรุณารอสักครู่..