It seems to happen often enough tha

It seems to happen often enough that we're no longer shocked to hear it: A teenager commits suicide after being bullied online by peers.

But the recent death in Florida of 12-year-old Rebecca Ann Sedwick and arrest of two of her former middle school classmates makes it clear that victims are getting younger and bullies more brazen online.

Two girls, 12 and 14, have been charged with felony aggravated stalking based on evidence of a year of online taunts and threats. Sheriff's deputies confiscated the cellphones and laptops of more than a dozen girls accused of bullying Rebecca and found messages such as "You should die."

This may be the first time children have been accused of a crime in connection with suicide. But it's also a window into bigger issues that criminal charges can't resolve:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นบ่อยพอว่า เราไม่ตกใจมัน: วัยรุ่นทำฆ่าตัวตายหลังจากถูกอะไรออนไลน์โดยเพื่อนแต่ล่าสุดตายในฟลอริด้าอายุ 12 ปีรีเบคก้า Ann Sedwick และจับสองทำให้เพื่อนร่วมชั้นของเธออดีตโรงเรียน ล้างที่เหยื่อได้รับอายุ และ bullies บราขึ้นออนไลน์สองสาว 12 และ 14 มีการโดน felony aggravated stalking ตามหลักฐานปีออนไลน์ taunts และคุกคาม ของนายอำเภอผู้แทนราษฎรสเปนเอา cellphones ใน และแล็ปท็อปของหญิงมากกว่าโหลของรีเบคก้า bullying และพบข้อความเช่น "คุณควรตาย"นี้อาจเป็นครั้งแรกที่เด็กมีการถูกกล่าวกับฆ่าตัวตาย แต่ก็ยังมีหน้าต่างที่เป็นปัญหาใหญ่ที่ไม่สามารถแก้ไขข้อหาทางอาญา:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นบ่อยครั้งพอที่จะทำให้เราไม่ต้องตกใจอีกต่อไปที่จะได้ยินมัน. วัยรุ่นฆ่าตัวตายหลังจากที่ถูกรังแกออนไลน์จากเพื่อนร่วมงานแต่การเสียชีวิตที่ผ่านมาในฟลอริด้าของรีเบคก้า 12 ปีแอน Sedwick และการจับกุมของสองอดีตของเธอ เพื่อนร่วมชั้นมัธยมทำให้มันชัดเจนว่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจะได้รับน้องและคนพาลออนไลน์หน้าด้านมากขึ้น. สองสาว, 12 และ 14 ได้ถูกตั้งข้อหาความผิดทางอาญากำเริบสะกดรอยตามหลักฐานของปีเหน็บแนมและภัยคุกคามออนไลน์ นายอำเภอยึดโทรศัพท์มือถือและแล็ปท็อปมากกว่าสาวโหลกล่าวหาว่าข่มขู่รีเบคก้าและพบข้อความเช่น "คุณควรจะตาย." นี่อาจจะเป็นครั้งแรกที่เด็กได้รับการกล่าวหาของอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับการฆ่าตัวตาย แต่มันก็ยังหน้าต่างเป็นปัญหาที่ใหญ่กว่าว่าค่าใช้จ่ายทางอาญาไม่สามารถแก้ไข:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันดูเหมือนจะเกิดขึ้นบ่อยมากพอที่เราจะไม่ตกใจที่ได้ยิน : วัยรุ่นฆ่าตัวตายหลังถูกรังแกออนไลน์โดยเพื่อน

แต่ล่าสุดความตายในฟลอริดาของรีเบคก้า แอน อายุ 12 sedwick และจับกุมสองของเธออดีตโรงเรียนมัธยมเพื่อนร่วมชั้นทำให้มันชัดเจนว่าเหยื่อจะได้รับน้องและรังแกอีกหน้าด้านแบบออนไลน์

สองสาว , 12 และ 14มีการเรียกเก็บกับอาชญากรรมรุนแรงตามหลักฐานของปีของ taunts ออนไลน์และการคุกคาม เจ้าหน้าที่ตำรวจยึดโทรศัพท์มือถือและแล็ปท็อปของมากกว่าโหลผู้หญิงกล่าวหาว่ากลั่นแกล้ง รีเบคก้า และพบข้อความ เช่น " คุณจะตาย "

นี่อาจเป็นครั้งแรกที่เด็กได้ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมในการเชื่อมต่อกับการฆ่าตัวตายแต่มันก็ต่างเป็นปัญหาใหญ่ที่ค่าใช้จ่ายทางอาญาไม่สามารถแก้ไข :