The Emergency Medical Treatment and

The Emergency Medical Treatment and Active Labor Act (EMTALA)[1] is an act of the United States Congress, passed in 1986 as part of the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act (COBRA). It requires hospital Emergency Departments that accept payments from Medicare to provide an appropriate medical screening examination (MSE) to individuals seeking treatment for a medical condition, regardless of citizenship, legal status, or ability to pay. There are no reimbursement provisions. Participating hospitals may not transfer or discharge patients needing emergency treatment except with the informed consent or stabilization of the patient or when their condition requires transfer to a hospital better equipped to administer the treatment.[1]

EMTALA applies to "participating hospitals." The statute defines "participating hospitals" as those that accept payment from the Department of Health and Human Services, Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) under the Medicare program.[2] "Because there are very few hospitals that do not accept Medicare, the law applies to nearly all hospitals."[3] The combined payments of Medicare and Medicaid, $602 billion in 2004,[4] or roughly 44% of all medical expenditures in the U.S., make not participating in EMTALA impractical for nearly all hospitals. EMTALA's provisions apply to all patients, not just to Medicare patients.[5][6]

The cost of emergency care required by EMTALA is not directly covered by the federal government. Because of this, the law has been criticized by some as an unfunded mandate.[7] Uncompensated care represents 6% of total hospital costs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรักษาพยาบาลฉุกเฉินและใช้แรงงานทำ (EMTALA) [1] เป็นพระราชบัญญัติของรัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกา การส่งผ่านในปี 1986 เป็นส่วนหนึ่งของรวม Omnibus งบกระทบยอดดำเนิน (งูเห่า) ต้องการโรงพยาบาลแผนกฉุกเฉินที่รับชำระเงินจากเมดิแคร์ให้การตรวจคัดกรองทางการแพทย์ที่เหมาะสม (MSE) บุคคลที่แสวงหาการรักษาสภาพทางการแพทย์ สัญชาติ กฎหมาย หรือความสามารถในการจ่าย บทบัญญัติค่าชดเชยไม่ได้ โรงพยาบาลที่เข้าร่วมอาจไม่ถ่ายโอน หรือถ่ายต้องรักษาฉุกเฉินยกเว้นแจ้งความยินยอมหรือเสถียรภาพ ของผู้ป่วย หรือ เมื่อสภาพของพวกเขาต้องการโอนย้ายไปยังโรงพยาบาลที่ดี พร้อมการดูแลรักษาผู้ป่วย [1]EMTALA ใช้ "คอมพิวเตอร์โรงพยาบาล" กฎหมายกำหนด "เข้าร่วมโรงพยาบาล" เป็นที่ยอมรับชำระเงินจากบริการแผนกของสุขภาพมนุษย์และ ศูนย์เมดิแคร์และบริการ Medicaid (CMS) ภายใต้โปรแกรมเมดิแคร์ [2] "เนื่องจากมีโรงพยาบาลน้อยมากที่ไม่ยอมรับเมดิแคร์ กฎหมายใช้งานเกือบทุกโรงพยาบาล" [3] การชำระเงินที่รวมของเมดิแคร์ และ Medicaid, 602 พันล้านเหรียญในปี 2004, [4] หรือประมาณ 44% ของค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา ไม่เข้าร่วมใน EMTALA มากในเกือบทุกโรงพยาบาลทำให้ บทบัญญัติของ EMTALA กับผู้ป่วยทั้งหมด กับผู้ป่วยที่เมดิแคร์ [5] [6]ต้นทุนของการดูแลฉุกเฉินที่จำเป็น โดย EMTALA ไม่ตรงครอบคลุม โดยรัฐบาล ด้วยเหตุนี้ กฎหมายได้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ โดยบางเป็นการอาณัติ unfunded [7] 6% ของต้นทุนของโรงพยาบาลรวมถึงดูแล uncompensated

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉุกเฉินทางการแพทย์ การรักษาและพระราชบัญญัติแรงงานที่ใช้ emtala ) [ 1 ] เป็นพระราชบัญญัติของรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาผ่านในปี 1986 เป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินรวมรถโดยสารงบประมาณสมานฉันท์พระราชบัญญัติ ( งูเห่า ) มันต้องมีโรงพยาบาลแผนกฉุกเฉิน ว่า ยอมรับการชำระเงินจาก Medicare ให้ตรวจคัดกรองทางการแพทย์ที่เหมาะสม ( MSE ) บุคคลที่แสวงหาการรักษาสำหรับเงื่อนไขทางการแพทย์สถานะทางกฎหมายโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ หรือความสามารถในการจ่าย ไม่มีบทบัญญัติการเบิกจ่าย . โรงพยาบาลที่เข้าร่วมอาจไม่โอน หรือ ผู้ป่วยต้องการการรักษาฉุกเฉินยกเว้นความยินยอมหรือเสถียรภาพของผู้ป่วย หรือเมื่อสภาพของตนต้องย้ายไปโรงพยาบาลดีกว่า พร้อมที่จะดูแลรักษา [ 1 ]

ปล่อยemtala กับ " โรงพยาบาลที่เข้าร่วม . " กฎหมายกำหนด " โรงพยาบาลที่เข้าร่วม " เป็นคนที่ยอมรับเงินจากกรมสาธารณสุขและบริการมนุษย์ , ศูนย์ Medicare และ Medicaid Services ( CMS ) ภายใต้โครงการ Medicare . [ 2 ] " เพราะมีไม่กี่โรงพยาบาลไม่รับประกัน กฎหมายที่ใช้กับโรงพยาบาล เกือบทั้งหมด" [ 3 ] รวมของการชำระเงิน Medicare และ Medicaid , $ 580 พันล้านในปี 2004 [ 4 ] หรือประมาณ 35% ของค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ทั้งหมดในสหรัฐฯ ทำไม่เข้าไม่ได้ emtala โรงพยาบาลเกือบทั้งหมด emtala เป็นบทบัญญัติที่ใช้กับผู้ป่วยทุกคน ไม่ใช่แค่ผู้ป่วย Medicare . [ 5 ] [ 6 ]

ค่าใช้จ่ายของการดูแลฉุกเฉินบังคับใช้โดย emtala ไม่ได้โดยตรง ครอบคลุม โดย รัฐบาล เพราะเหตุนี้กฎหมายที่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์โดยบางส่วนเป็นอาณัติสมทบ [ 7 ] การดูแล uncompensated เป็น 6 % ของค่าใช้จ่ายในโรงพยาบาลทั้งหมด