Usability is an important topic in

Usability is an important topic in the field of
telerehabilitation research. Older users with disabilities in
particular, present age-related and disability-related challenges
that should be accommodated for in the design of a user
interface for a telerehabilitation system. This paper describes
the design, implementation, and assessment of a
telerehabilitation system user interface that tries to maximize
usability for an elderly user who has experienced a stroke. An
Internet-connected Nintendo® Wii™ gaming system is selected
as a hardware platform, and a server and website are
implemented to process and display the feedback information.
The usability of the interface is assessed with a trial consisting
of 18 subjects: 10 healthy Doctor of Physical Therapy students
and 8 people with a stroke. Results show similar levels of
usability and high satisfaction with the gaming system interface
from both groups of subjects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เป็นหัวข้อสำคัญในด้านการงานวิจัย telerehabilitation รุ่นเก่าใช้ในปัจจุบัน เฉพาะที่เกี่ยวข้อง กับอายุ และความพิการที่เกี่ยวข้องกับความท้าทายที่ควรอาศัยสำหรับในการออกแบบของผู้ใช้อินเทอร์เฟซสำหรับระบบ telerehabilitation เอกสารนี้อธิบายการออกแบบ งาน และประเมินความส่วนติดต่อผู้ใช้ระบบ telerehabilitation ที่พยายามให้มากที่สุดใช้งานสำหรับผู้สูงอายุที่มีประสบการณ์เรื่อง มีเลือกระบบเล่นเกมนินเทนโด®™ Wii ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเป็นแพ ลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ และเซิร์ฟเวอร์ และเว็บไซต์ดำเนินการประมวลผล และแสดงข้อมูลผลป้อนกลับมีประเมินการใช้งานของอินเทอร์เฟซกับประกอบด้วยการทดลองเรื่องที่ 18: นักศึกษาแพทย์กายภาพบำบัดเพื่อสุขภาพ 10และ 8 คน มีสมอง ผลลัพธ์แสดงระดับคล้ายใช้งานและความพึงพอใจสูงกับอินเทอร์เฟซระบบเกมจากทั้งกลุ่มของวิชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานเป็นหัวข้อสำคัญในด้านการ
วิจัย telerehabilitation ผู้ใช้สูงอายุที่มีความพิการใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับอายุปัจจุบันและความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับความพิการ
ที่ควรจะอาศัยสำหรับในการออกแบบของผู้ใช้
อินเตอร์เฟซสำหรับระบบ telerehabilitation กระดาษนี้จะอธิบาย
การออกแบบการดำเนินงานและการประเมิน
ระบบ telerehabilitation ส่วนติดต่อผู้ใช้ที่พยายามที่จะเพิ่ม
การใช้งานสำหรับผู้ใช้ที่ผู้สูงอายุที่มีประสบการณ์จังหวะ
ระบบการเล่นเกมที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตNintendo® Wii ™ได้รับการเลือก
เป็นแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์และเซิร์ฟเวอร์และเว็บไซต์จะ
. ดำเนินการในการประมวลผลและแสดงข้อมูลข้อเสนอแนะ
การใช้งานของอินเตอร์เฟซที่ได้รับการประเมินที่มีการพิจารณาคดีประกอบด้วย
18 วิชา: 10 หมอที่ดีต่อสุขภาพ นักเรียนกายภาพบำบัด
และ 8 คนที่มีโรคหลอดเลือดสมอง ผลการศึกษาแสดงระดับใกล้เคียงกันของ
การใช้งานและความพึงพอใจสูงที่มีอินเตอร์เฟซระบบการเล่นเกม
จากทั้งสองกลุ่มของอาสาสมัคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้งานเป็นหัวข้อสำคัญ ในด้านการวิจัย telerehabilitation
. แก่ผู้ใช้กับคนพิการใน
เฉพาะจุดปัจจุบันและความพิการที่เกี่ยวข้องกับความท้าทายที่ต้องอาศัย
ในการออกแบบของผู้ใช้
สำหรับระบบ telerehabilitation . กระดาษนี้จะอธิบาย
การออกแบบ การใช้งาน และการประเมิน
telerehabilitation ระบบอินเตอร์เฟซผู้ใช้ที่พยายามที่จะเพิ่มความสะดวกในการใช้งานสำหรับผู้ใช้
ผู้สูงอายุที่มีประสบการณ์เป็นโรคหลอดเลือดสมอง เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต® Nintendo Wii เป็น

™ระบบของเกมถูกเลือกเป็นฮาร์ดแวร์แพลตฟอร์มและเซิร์ฟเวอร์และเว็บไซต์
ใช้เพื่อประมวลผลและแสดงผลข้อมูลความคิดเห็น .
การใช้งานของอินเตอร์เฟซที่ประเมินด้วยการทดลองประกอบด้วย
18 คน :10 หมอสุขภาพของนักศึกษากายภาพบำบัด
8 คน กับจังหวะ ผลลัพธ์ที่แสดงระดับที่คล้ายกันของ
การใช้งานและความพึงพอใจสูง กับระบบการเล่นเกมติดต่อ
จากทั้งสองกลุ่ม