Quantitative surveys of the Colorad

Quantitative surveys of the Colorado Lagoon and Marine Stadium (Long Beach, California, USA) indicated that the bivalve communities in the Lagoon and in the Stadium were dramatically different, even though water exchanged freely between the two systems for most of the year. In the Lagoon the mean total bivalve density was 143 · m−2 with a density of the introduced clam, Mercenaria mercenaria, of 78 · m−2. In the Stadium the mean total clam density was 57 · m−2 and M. mercenaria was absent. In the Lagoon, bivalve populations were dominated by suspension-feeders, while in the Stadium deposit-feeders were most abundant. Quantitative surveys of ghost shrimp, Callianassa californiensis, burrows suggested this shrimp was more abundant in the Stadium than in the Lagoon.

This research supports the trophic group hypothesis, which states that deposit-feeding and suspension-feeding species have a positive influence on species of the same feeding type and a negative impact on species of the opposite feeding type, primarily through their effects on sediment stability. This paper shows how a deposit-feeding shrimp controls the distribution of a suspension-feeding bivalve through turbidity. Field studies and controlled experiments suggest that sediment characteristics and predation on juvenile M. mercenaria could not explain this bivalve's distribution. This work demonstrated a strong negative correlation between both growth and survival of M. mercenaria and suspended particulate matter. Laboratory experiments showed that Callianassa can create levels of turbidity and sediment destabilization sufficient to reduce the growth and survival of M. mercenaria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสำรวจเชิงปริมาณของโคโลราโดทะเลสาบและสนามกีฬาทางทะเล (หาดลองบีช แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา) ระบุว่า ชุมชน bivalve ทะเลสาบ และ ในสนามได้แตกต่างอย่าง แม้ว่าน้ำแลกเปลี่ยนได้อย่างอิสระระหว่างระบบสองระบบที่สุดของปี ในทะเลสาบ bivalve ความหนาแน่นรวมความหมายถึงเป็น 143 · m−2 มีความหนาแน่นของหอยนำ Mercenaria mercenaria ของ 78 · m−2 ในสนามกีฬาความหนาแน่นเฉลี่ยรวมหอยเป็น 57 · m−2 และ M. mercenaria ขาด ในทะเลสาบ bivalve ประชากรถูกครอบงำ โดยระบบกันสะเทือนชาม ในขณะที่ในสนามกีฬา ทั้งเงินฝากมากที่สุด การสำรวจเชิงปริมาณของกุ้งผี Callianassa californiensis โพรงแนะนำกุ้งนี้เป็นมากในสนามมากกว่าในทะเลสาบงานวิจัยนี้สนับสนุนสมมติฐานกลุ่มชั้น ซึ่งระบุว่า ฝากอาหาร และชนิดอาหารระงับมีอิทธิพลดีต่อสายพันธุ์ให้อาหารชนิดเดียวกันและมีผลกระทบต่อสายพันธุ์ของชนิดอาหารตรงกันข้าม ผ่านผลของตะกอนความเสถียรเป็นหลัก กระดาษนี้แสดงวิธีฝากให้อาหารกุ้งควบคุมการกระจายของระบบกันสะเทือนให้อาหาร bivalve ผ่านความขุ่น ฟิลด์การศึกษาและการทดลองควบคุมแนะนำว่า ลักษณะตะกอนและปล้นสะดมใน mercenaria M. เยาวชนสามารถอธิบายการกระจาย bivalve นี้ งานนี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์เชิงลบแรงระหว่างเจริญเติบโตและความอยู่รอดของ M. mercenaria และระงับเรื่องฝุ่น ห้องปฏิบัติการทดลองพบว่า Callianassa สามารถสร้างระดับของความขุ่นและตะกอน destabilization เพียงพอเพื่อลดการเจริญเติบโตและความอยู่รอดของ M. mercenaria

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสำรวจเชิงปริมาณของลากูนมารีนและสนามกีฬาโคโลราโด (ลองบีชแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา) ชี้ให้เห็นว่าชุมชนหอยในลากูนและในสนามกีฬาที่แตกต่างกันอย่างมากถึงแม้ว่าน้ำได้อย่างอิสระแลกเปลี่ยนระหว่างสองระบบให้มากที่สุดของปี ในลากูนหมายถึงความหนาแน่นของหอยรวมทั้งสิ้น 143 · m-2 ที่มีความหนาแน่นของหอยแนะนำ Mercenaria mercenaria, 78 · m-2 ในสนามกีฬาเป็นค่าเฉลี่ยความหนาแน่นของหอยรวม 57 · m-2 เมตรและ mercenaria ขาด ในลากูนประชากรหอยถูกครอบงำโดยระงับดูดขณะที่อยู่ในสนามกีฬาฝากให้อาหารมีความอุดมสมบูรณ์ที่สุด การสำรวจเชิงปริมาณของกุ้งผี Callianassa californiensis โพรงปัญหากุ้งนี้เป็นอุดมสมบูรณ์มากขึ้นในสนามกว่าในลากูน. การวิจัยนี้สนับสนุนสมมติฐานกลุ่มโภชนาซึ่งระบุว่าเงินฝากให้อาหารและการระงับการให้อาหารชนิดที่มีอิทธิพลเชิงบวกเกี่ยวกับสายพันธุ์ของ ประเภทการให้อาหารที่เหมือนกันและผลกระทบเชิงลบกับสายพันธุ์ของชนิดให้อาหารตรงข้ามส่วนใหญ่ผ่านผลกระทบต่อความมั่นคงของตะกอน กระดาษนี้จะแสดงให้เห็นว่ากุ้งฝากให้อาหารควบคุมการกระจายของหอยระงับการให้อาหารผ่านความขุ่น การศึกษาภาคสนามและการทดลองแสดงให้เห็นว่าการควบคุมลักษณะตะกอนและปล้นสะดมในเด็กและเยาวชนเมตร mercenaria ไม่สามารถอธิบายการกระจายของหอยนี้ งานนี้แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ทางลบที่แข็งแกร่งระหว่างทั้งการเจริญเติบโตและความอยู่รอดของเอ็ม mercenaria และอนุภาคที่ถูกระงับ ทดลองในห้องปฏิบัติการพบว่า Callianassa สามารถสร้างระดับความขุ่นและตะกอนเสถียรเพียงพอที่จะลดการเจริญเติบโตและความอยู่รอดของเอ็ม mercenaria

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจปริมาณของทะเลสาบโคโลราโดและสนามกีฬาในทะเล ( หาดยาวแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ) พบว่า ชุมชนที่มีในทะเลสาบและในสนามกีฬา แตกต่างกันอย่างมาก แม้ว่าน้ำแลกอิสระระหว่างสองระบบสำหรับมากที่สุดของปี ในบ่อที่มีความหนาแน่นรวมเฉลี่ย 143 ด้วย m − 2 ที่มีความหนาแน่นของตัวหอย mercenaria mercenaria , 78 ด้วย m − 2 ในสนามกีฬาค่าเฉลี่ยรวมหอยความหนาแน่น 57 ด้วย m − 2 และ ม. mercenaria ไม่อยู่ ในทะเลสาบที่มีประชากรเป็น dominated โดยดูดแขน ขณะที่ในสนามฝากอาหารส่วนใหญ่ที่อุดมสมบูรณ์ การสำรวจปริมาณกุ้งผี callianassa californiensis เบอร์โรว์ชี้ให้เห็นนี้กุ้งได้ในปริมาณมากกว่าในสนามกีฬากว่าในทะเลสาบงานวิจัยนี้สนับสนุนสมมติฐาน กลุ่มอันดับที่ระบุว่าฝากให้อาหารและระงับการให้อาหารชนิดมีอิทธิพลในเชิงบวกต่อชนิดของอาหารประเภทเดียวกัน และเป็นผลลบต่อชนิดของประเภทอาหารตรงข้ามเป็นหลักผ่านผลกระทบต่อเสถียรภาพของดินตะกอน บทความนี้แสดงวิธีการฝากให้อาหารกุ้ง การควบคุมการกระจายของการระงับการให้อาหารที่มีผ่านความขุ่น การทดลองการศึกษาภาคสนาม และควบคุมให้ลักษณะตะกอนและการปล้นสะดมในเด็กม. mercenaria ไม่สามารถอธิบายการกระจายนี้อารมณ์ร้อนของ งานนี้แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์เชิงลบที่แข็งแกร่งทั้งการเจริญเติบโตและการอยู่รอดของม. mercenaria และฝุ่น . การทดลองในห้องปฏิบัติการพบว่า callianassa สามารถสร้างระดับความขุ่นและตะกอน destabilization เพียงพอเพื่อลดการเจริญเติบโตและการอยู่รอดของ mercenaria .