But I think I'd like to try to work

But I think I'd like to try to work on something I have studied before, to find my own experience to find myself in something like.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คิดว่า อยากจะลองทำในสิ่งที่ได้เรียนก่อน หาประสบการณ์ด้วยตัวเองเพื่อค้นหาตัวเองในสิ่งที่ชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฉันคิดว่าฉันต้องการที่จะพยายามที่จะทำงานในสิ่งที่ผมได้ศึกษามาก่อนที่จะหาประสบการณ์ของตัวเองที่จะหาตัวเองในสิ่งที่ชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ฉันคิดว่าฉันต้องการที่จะพยายามที่จะทำสิ่งที่ฉันได้เรียนก่อน เพื่อหาประสบการณ์ของตัวเองเพื่อค้นหาตัวเองในสิ่งที่ชอบ