Programmers with specific tasks, mi

Programmers with specific tasks, might work on physics (e.g. programming movable objects so that they appear to obey the laws of gravity, etc.)
Specialist tools programmers identify and design any custom tools which may be needed, perhaps by the Artistsor Level Editors, then build them to an agreed specification. 
The Programmers create different 'builds' of a game, liaising with the QA Testers to fix any bugs identified at each stage. They might also work with a Localisation Manager to create versions of the game for different platforms and territories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมเมอร์งานเฉพาะ อาจทำงานฟิสิกส์ (เช่นเขียนโปรแกรมสามารถเคลื่อนย้ายวัตถุให้ปรากฏต้องปฎิบัติตามกฎหมายของแรงโน้มถ่วง ฯลฯ)เครื่องมือผู้เชี่ยวชาญโปรแกรมเมอร์ระบุ และออกแบบเครื่องมือแบบกำหนดเองใด ๆ ซึ่งอาจมีความจำเป็น ที โดยบรรณาธิการระดับ Artistsor แล้วสร้างพวกเขาให้ข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับการตกลง โปรแกรมเมอร์จะสร้างแตกต่างกัน 'สร้าง' ของเกม liaising พร้อมทดสอบคุณภาพเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดใด ๆ ที่ระบุในแต่ละขั้น นอกจากนี้พวกเขายังอาจทำงานกับสังคมธุรกิจผู้จัดการเพื่อสร้างเวอร์ชันของเกมสำหรับแพลตฟอร์มที่แตกต่างกันและดินแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมเมอร์กับงานที่เฉพาะเจาะจงอาจทำงานในฟิสิกส์ (เช่นการเขียนโปรแกรมที่สามารถเคลื่อนย้ายวัตถุเพื่อให้พวกเขาดูเหมือนจะปฏิบัติตามกฎหมายของแรงโน้มถ่วงและอื่น ๆ )
ผู้เชี่ยวชาญด้านการเขียนโปรแกรมเครื่องมือระบุและออกแบบเครื่องมือแบบกำหนดเองใด ๆ ที่อาจมีความจำเป็นอาจจะโดยบรรณาธิการระดับ Artistsor แล้ว สร้างให้พวกเขาข้อกำหนดที่ตกลงกัน. 
โปรแกรมเมอร์สร้างที่แตกต่างกันสร้างของเกมประสานงานกับเครื่องทดสอบการประกันคุณภาพในการแก้ไขปัญหาข้อบกพร่องใด ๆ ที่ระบุไว้ในแต่ละขั้นตอน พวกเขายังอาจทำงานร่วมกับผู้จัดการการแปลภาษาท้องถิ่นในการสร้างรุ่นของเกมสำหรับแพลตฟอร์มที่แตกต่างและดินแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมเมอร์กับงานที่เฉพาะเจาะจงอาจทำงานในฟิสิกส์ ( โปรแกรมเช่นการเคลื่อนย้ายวัตถุเพื่อให้พวกเขาดูเหมือนจะเชื่อฟังกฎหมายของแรงโน้มถ่วง ฯลฯ )
ผู้เชี่ยวชาญเครื่องมือโปรแกรมเมอร์ระบุและการออกแบบเครื่องมือที่กำหนดเองใด ๆที่อาจจะต้องการ บางทีด้วยรึเปล่า artistsor ไหมระดับบรรณาธิการ แล้วสร้างให้ตกลงสเปค รึเปล่า
โปรแกรมเมอร์ที่สร้าง ' สร้าง ' ที่แตกต่างกันของเกมประสานงานกับทดสอบ QA อะไรไหมที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดใด ๆที่ระบุไว้ในแต่ละขั้นตอน พวกเขาจะยังทำงานกับผู้จัดการท้องถิ่นที่จะสร้างรุ่นของเกมสำหรับแพลตฟอร์มที่แตกต่างกันและดินแดน .