frican authors are arguably not as

frican authors are arguably not as well known as those from North American andEuropean countries. However, Africa is home to many gifted and acclaimed writers.Among the most important voices from Africa are Chinua Achebe, Wole Soyinka,and Ngugi wa Thiong’o. Many of these authors’ works deal with cultural customs andhistory. Some works express their criticism of colonialism.Chinua Achebe is a Nigerian novelist and poet. He began publishing his writing in thelate 1950s. Over his career, he has written six novels, dozens of essays and commentaries,collections of short stories and poems, and even children’s books. The bulk of his workdeals with African politics, precolonial African society, and the repercussions of colonialismon Africa, which he views as overwhelmingly negative.Achebe’s most acclaimed novel,Things Fall Apart ,was surprisingly his first andwas published in 1958. Since its first printing, it has sold ten million copies and has beentranslated into fifty languages, making Achebe the most translated African author of alltime! The work is widely read in academia and has been cited by Norway, England, theUnited States, and Africa as one of the top 100 novels of all time. It tells the story ofan African village during the 1800s and focuses on Okonkwo, one of the leaders of thecommunity. The village exists in relative harmony and order, until the appearance of a whiteman threatens their religion and traditional way of life. The change proves to be too muchfor Okonkwo, and ends very tragically. The work is representative of Achebe’s recurringthemes of African politics and the effects of colonialism, which appear frequently in his late

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อหาผู้เขียน frican ไม่ได้เป็นอย่างดีจะเรียกว่าจากประเทศอเมริกาเหนือ andEuropean อย่างไรก็ตาม ในประเทศไทยเป็นจำนวนมากมีพรสวรรค์ และได้รับรางวัลนักเขียน ในบรรดาเสียงที่สำคัญที่สุดจากแอฟริกา มี Chinua Achebe โวเล Ngugi wa Thiong'o ผลงานของผู้เขียนเหล่านี้มากมายจัดการกับศุลกากรทางวัฒนธรรมและประวัติ บางคนทำงานด่วนการวิจารณ์ของลัทธิ Chinua Achebe เป็นไนจีเรียนักประพันธ์และกวี เขาเริ่มเผยแพร่การเขียนของเขาในปี 1950 thelate กว่าอาชีพของเขา เขาได้เขียนนวนิยายหก บทความ และข้อคิดเห็น คอลเลกชันของเรื่องสั้นและบทกวี และแม้แต่หนังสือเด็ก จำนวนมากของเขา workdeals การเมืองแอฟริกา สังคมแอฟริกันที่ไม่ และกระทบของ colonialismon แอฟริกา ซึ่งเขามุมมองเชิงลบเป็นแบบแอคทีฟ ของ Achebe นวนิยายได้รับรางวัลมากที่สุด สิ่งที่ตกออกจากกัน ถูกน่าแปลก andwas แรกของเขาที่ตีพิมพ์ในปี 1958 ตั้งแต่การพิมพ์ครั้งแรก มันมียอดขาย 10 ล้าน และมีเงินฉบับเป็ห้าสิบ ทำ Achebe alltime แอฟริกันผู้แปลมากที่สุด งานเป็นแบบอ่านอย่างในแวดวงวิชาการอย่างกว้างขวาง และได้รับการอ้าง โดยนอร์เวย์ อังกฤษ อเมริกา theUnited และแอฟริกาเป็นนิยาย 100 ยอดนิยมตลอดกาลอย่างใดอย่างหนึ่ง มันบอกหมู่บ้านแอฟริกัน ofan เรื่องราวในช่วงศตวรรษที่ 19 และเน้น Okonkwo หนึ่งในผู้นำของ thecommunity หมู่บ้านอยู่ในญาติสามัคคีและสั่ง จนลักษณะของ whiteman คุกคามศาสนาและวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม พิสูจน์การเปลี่ยนแปลงจะเกิน muchfor Okonkwo และสิ้นสุดอนาถมาก การทำงานเป็นตัวแทนของ recurringthemes ของ Achebe การเมืองแอฟริกันและผลกระทบของลัทธิ ที่ปรากฏขึ้นบ่อยในเขาช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียน frican มี arguably ไม่เป็นที่รู้จักเช่นเดียวกับผู้ที่มาจากประเทศในทวีปอเมริกาเหนือ andEuropean อย่างไรก็ตามแอฟริกาเป็นบ้านไปหลายที่มีพรสวรรค์และสะเทือนใจ writers.Among เสียงที่สำคัญที่สุดจากแอฟริกาเป็น Chinua Achebe, Wole Soyinka และ Ngugi วา Thiong'o หลายผลงานเขียนเหล่านี้จัดการกับศุลกากรวัฒนธรรม andhistory ผลงานบางส่วนแสดงการวิจารณ์ของพวกเขา colonialism.Chinua Achebe เป็นนักประพันธ์และกวีไนจีเรีย เขาเริ่มเผยแพร่การเขียนของเขาในปี 1950 thelate กับอาชีพของเขาเขาได้เขียนนวนิยายหกสิบของบทความและข้อคิดเห็นคอลเลกชันของเรื่องสั้นและบทกวีและแม้กระทั่งหนังสือสำหรับเด็ก เป็นกลุ่มของ workdeals ของเขากับแอฟริกันการเมืองสังคมสมัยแอฟริกันและผลกระทบของทวีปแอฟริกา colonialismon ซึ่งเขามองว่าเป็นนวนิยายที่ได้รับรางวัลมากที่สุดนำโด่ง negative.Achebe ของสิ่งที่ล้มเหลวนั้นเป็นที่น่าแปลกใจครั้งแรก andwas ตีพิมพ์ในปี 1958 เนื่องจากการพิมพ์ครั้งแรกของเขา มันมีขายสิบล้านเล่มและได้ beentranslated เข้าไปห้าสิบภาษาทำให้ Achebe ผู้เขียนแอฟริกันส่วนใหญ่ของการแปล AllTime! การทำงานจะอ่านกันอย่างแพร่หลายในสถาบันการศึกษาและได้รับการอ้างโดยนอร์เวย์, อังกฤษ, สหรัฐทั้งนี้และแอฟริกาเป็นหนึ่งใน 100 อันดับแรกของนวนิยายของเวลาทั้งหมด มันเป็นเรื่อง ofan หมู่บ้านแอฟริกันในช่วงปี 1800 และมุ่งเน้น Okonkwo เป็นหนึ่งในผู้นำของ thecommunity หมู่บ้านที่มีอยู่ในความสามัคคีญาติและการสั่งซื้อจนลักษณะของไวต์แมนที่คุกคามศาสนาและวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของพวกเขา การเปลี่ยนแปลงที่จะพิสูจน์ muchfor เกินไป Okonkwo และสิ้นสุดอนาถมาก การทำงานเป็นตัวแทนของ recurringthemes Achebe ของการเมืองแอฟริกันและผลกระทบของการล่าอาณานิคมซึ่งปรากฏอยู่บ่อยครั้งในช่วงปลายของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

frican อย่างผู้เขียนไม่ได้เป็นที่รู้จักในฐานะผู้จากประเทศ andeuropean อเมริกาเหนือ อย่างไรก็ตาม แอฟริกา เป็นนักเขียนที่มีพรสวรรค์และได้รับรางวัลกลับบ้านมากมาย ท่ามกลางเสียงที่สำคัญที่สุดจากแอฟริกาใต้ Chinua Wole Soyinka และ , Ngugi Wa thiong"o. หลายของผู้เขียนผลงานเหล่านี้จัดการกับ andhistory ประเพณีวัฒนธรรม งานบริการการวิจารณ์ของการล่าอาณานิคม Chinua คือไนจีเรีย นักเขียนและกวี เขาได้เริ่มเผยแพร่งานเขียนของเขาใน thelate ปี 1950 กว่าอาชีพของเขาเขาได้เขียนนวนิยายหก นับสิบของเรียงความและอรรถกถา เรื่องสั้นและบทกวี , หนังสือและแม้แต่เด็ก เป็นกลุ่มของ workdeals ของเขากับสังคมการเมืองแอฟริกา แอฟริกา precolonial และผลกระทบของ colonialismon แอฟริกา ซึ่งเขามองว่าเป็นสินค้าเชิงลบ ที่ได้รับรางวัลมากที่สุดของผู้ประพันธ์นวนิยายเรื่องแรกของเขา คือ ล้ม จู่ ๆดำเนินการเผยแพร่ใน 1958 ตั้งแต่การพิมพ์ครั้งแรก มันขายได้ 10 เล่ม และมี beentranslated เป็นล้านห้าสิบภาษาทำให้ผู้ประพันธ์ที่สุดแปลแอฟริกาเขียน Alltime ! งานอ่านอย่างกว้างขวางในสถาบันการศึกษาและได้รับการอ้างโดยนอร์เวย์ อังกฤษ กรณีสหรัฐอเมริกา แอฟริกา และเป็นหนึ่งในด้านบน 100 นวนิยายของเวลาทั้งหมด มันบอกเล่าเรื่องราวจินตทัศน์แอฟริกาหมู่บ้านในช่วงปี 1800 และมุ่งเน้น okonkwo , หนึ่งในผู้นำของชุมชน หมู่บ้านอยู่ในความสามัคคีของญาติและคำสั่ง จนกระทั่งการปรากฏตัวของไวท์แมนคุกคามศาสนา และวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม . เปลี่ยนได้ด้วย muchfor okonkwo และจบลงอย่างน่าเศร้า . งานตัวแทนของผู้ประพันธ์เป็น recurringthemes การเมืองแอฟริกา และผลของการล่าอาณานิคม ซึ่งปรากฏบ่อยในปลายของเขา