In December 1918 a general election

In December 1918 a general election was held and Sinn Fein won 73 seats. However the Sinn Fein MPs refused to sit in the Britsh parliament. Instead they formed their own parliament called the Daill Eirann, which met in Dublin.

In January 1919 the Irish Volunteers renamed themselves the IRA the IRA began a guerrilla war when they shot two RIC men. The guerrilla war continued through 1920 and 1921. The British recruited a force of ex-soldiers called the Black and Tans to support the RIC. The Black and Tans were sent to Ireland in March 1920. They undertook reprisals against the IRA by burning buildings. In Dublin on 21 November 1921 they fired upon a crowd watching a football match killing 12 people. Shortly afterwards the Black and Tans burned part of Cork city center.

The war continued into 1921. On 25 May 1921 the IRA burned Dublin Customs House However 5 of them were killed and 80 were captured. Shortly afterwards, in July 1921, the war ended.

Meanwhile in 1920 the British government passed the Government of Ireland Act. By it there would be 2 parliaments in Ireland, one in the north and one in the south. However both parliaments would be subordinate to the British parliament. An election was held for the southern Irish parliament in May 1921. Sinn Fein won almost all the seats but their MPs refused to sit in the new parliament. Instead the Dail continued to meet.

Then in October 1921 a group of 5 men were appointed by the Dail to negotiate with the British. The British prime minister demanded that Ireland be partitioned and he threatened the delegates with war if they did not sign a treaty. Therefore they did so.

The Dail approved the treaty on 7 January 1922. However opinion split over the treaty with some people willing to accept it as a temporary measure and some people bitterly opposed. Fighting broke out between the IRA and the National Army. Michael Collins was killed in an ambush on 22 August 1922. The civil war in Ireland lasted until May 1923.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

In December 1918 a general election was held and Sinn Fein won 73 seats. However the Sinn Fein MPs refused to sit in the Britsh parliament. Instead they formed their own parliament called the Daill Eirann, which met in Dublin.In January 1919 the Irish Volunteers renamed themselves the IRA the IRA began a guerrilla war when they shot two RIC men. The guerrilla war continued through 1920 and 1921. The British recruited a force of ex-soldiers called the Black and Tans to support the RIC. The Black and Tans were sent to Ireland in March 1920. They undertook reprisals against the IRA by burning buildings. In Dublin on 21 November 1921 they fired upon a crowd watching a football match killing 12 people. Shortly afterwards the Black and Tans burned part of Cork city center.The war continued into 1921. On 25 May 1921 the IRA burned Dublin Customs House However 5 of them were killed and 80 were captured. Shortly afterwards, in July 1921, the war ended.Meanwhile in 1920 the British government passed the Government of Ireland Act. By it there would be 2 parliaments in Ireland, one in the north and one in the south. However both parliaments would be subordinate to the British parliament. An election was held for the southern Irish parliament in May 1921. Sinn Fein won almost all the seats but their MPs refused to sit in the new parliament. Instead the Dail continued to meet.แล้ว ใน 1921 ตุลาคม กลุ่ม 5 คนถูกแต่งตั้ง โดยสายที่ไปเจรจากับอังกฤษ นายกรัฐมนตรีอังกฤษแค่ว่า ไอร์แลนด์จะแบ่งพาร์ติชัน และเขาขู่มอบกับสงครามถ้าพวกเขาไม่ได้ลงนามสนธิสัญญา ดังนั้น พวกเขาไม่ได้สายอนุมัติสนธิใน 7 1922 มกราคม อย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นแบ่งเหนือสนธิสัญญาบางคนเต็มใจที่จะยอมรับมันเป็นวัดชั่วคราวและบางคนข้ามพิรี้พิไร การต่อสู้ร้องไห้ระหว่างไอร่าและกองทัพแห่งชาติ Michael Collins ถูกฆ่าในการมาใน 22 สิงหาคมค.ศ. 1922 สงครามกลางเมืองในไอร์แลนด์กินเวลาจนถึง 1923 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในธันวาคม 1918 การเลือกตั้งทั่วไปที่จัดขึ้นและ Sinn Fein ได้รับรางวัล 73 ที่นั่ง อย่างไรก็ตาม Sinn Fein สปฏิเสธที่จะนั่งในรัฐสภา Britsh แต่พวกเขาเกิดขึ้นในรัฐสภาของตัวเองที่เรียกว่า Daill Eirann ซึ่งพบในดับลิน. ในเดือนมกราคม 1919 อาสาสมัครชาวไอริชเปลี่ยนชื่อตัวเองไออาร์เอไออาร์เอที่จะเริ่มต้นสงครามกองโจรเมื่อพวกเขายิงสองคน RIC สงครามกองโจรอย่างต่อเนื่องผ่านปี 1920 และปี 1921 อังกฤษได้รับคัดเลือกเป็นกำลังของทหารอดีตที่เรียกว่าอีฉันดำเพื่อสนับสนุน RIC อีฉันดำถูกส่งไปยังไอร์แลนด์มีนาคม 1920 พวกเขารับหน้าที่ตอบโต้กับไออาร์เอด้วยอาคารการเผาไหม้ ในดับลินได้ที่ 21 พฤศจิกายน 1921 ที่พวกเขายิงฝูงชนที่เฝ้าดูการแข่งขันฟุตบอลฆ่า 12 คน หลังจากนั้นไม่นานอีฉันดำเผาส่วนหนึ่งของใจกลางเมืองคอร์ก. สงครามอย่างต่อเนื่องในปี 1921 เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1921 ไออาร์เอเผาดับลินศุลกากรอย่างไรก็ตาม 5 ของพวกเขาถูกฆ่าตายและ 80 ถูกจับ หลังจากนั้นไม่นานในเดือนกรกฎาคมปี 1921 สงครามสิ้นสุดลง. ขณะเดียวกันในปี 1920 รัฐบาลอังกฤษผ่านรัฐบาลไอร์แลนด์พระราชบัญญัติ โดยมันจะมี 2 รัฐสภาในไอร์แลนด์ซึ่งเป็นหนึ่งในภาคเหนือและเป็นหนึ่งในภาคใต้ อย่างไรก็ตามรัฐสภาทั้งสองจะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชารัฐสภาอังกฤษ การเลือกตั้งที่จัดขึ้นสำหรับภาคใต้ของรัฐสภาไอริชพฤษภาคม 1921 Sinn Fein ได้รับรางวัลเกือบทุกที่นั่ง ส.ส. แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะนั่งอยู่ในรัฐสภาใหม่ แทนประจำอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนอง. จากนั้นในปี 1921 กลุ่มเดือนตุลาคม 5 คนได้รับการแต่งตั้งโดยประจำการเจรจากับอังกฤษ นายกรัฐมนตรีอังกฤษเรียกร้องให้ไอร์แลนด์แบ่งพาร์ติชันและเขาขู่ว่าผู้ได้รับมอบหมายกับสงครามถ้าพวกเขาไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญา ดังนั้นพวกเขาจึงทำเช่นนั้น. ประจำได้รับการอนุมัติสนธิสัญญาที่ 7 มกราคม 1922 อย่างไรก็ตามความเห็นแยกในช่วงการเจรจากับบางคนเต็มใจที่จะยอมรับว่ามันเป็นมาตรการชั่วคราวและบางคนไม่เห็นด้วยอย่างขมขื่น การต่อสู้โพล่งออกมาระหว่างไออาร์เอและกองทัพแห่งชาติ ไมเคิลคอลลินถูกฆ่าตายในการซุ่มโจมตีที่ 22 สิงหาคม 1922 สงครามกลางเมืองในไอร์แลนด์จนถึงพฤษภาคม 1923

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในธันวาคม 1918 เลือกตั้งทั่วไปที่จัดขึ้น และซินน์เฟนจะได้ 73 ที่นั่ง อย่างไรก็ตาม ผู้ทำบาปแต่ส.ส. ปฏิเสธที่จะนั่งใน britsh รัฐสภา แทนพวกเขารูปแบบของตัวเองรัฐสภาเรียกว่า daill eirann ซึ่งพบในดับลิน .

ในเดือนมกราคม 1919 อาสาสมัครชาวไอริชชื่อตนเอง IRA IRA เริ่มสงครามกองโจรเมื่อพวกเขายิงสองชื่อ คนสงครามกองโจรที่ต่อเนื่องมาถึงปี 1920 และ 1921 . อังกฤษเลือกกำลังของทหารเก่าที่เรียกว่า Tans สีดำและสนับสนุนริค การทำสีดำและถูกส่งไปยังไอร์แลนด์ในเดือนมีนาคมปี 1920 การต่อต้านพวกเขา undertook IRA โดยตึกไฟไหม้ ในดับลินวันที่ 21 พฤศจิกายน 2464 พวกเขายิงเข้าใส่ฝูงชนชมการแข่งขันฟุตบอลฆ่า 12 คนไม่นานหลังจากนั้นดำ tans เผาส่วนหนึ่งของศูนย์เมืองอุดด้วยจุกไม้ก๊อก

สงครามอย่างต่อเนื่องใน 1921 . เมื่อ 25 พฤษภาคม 2464 IRA เผาดับลินศุลกากรแต่ห้าคนถูกฆ่าตายและ 80 ที่ถูกจับ หลังจากนั้นไม่นาน ในเดือนกรกฎาคม 1921 สงครามจบ

ขณะที่ใน 2463 รัฐบาลอังกฤษผ่านรัฐบาลไอร์แลนด์ทำ โดยจะมี 2 รัฐสภาในไอร์แลนด์หนึ่งในภาคเหนือ และหนึ่งในภาคใต้ อย่างไรก็ตามทั้งรัฐสภาจะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชารัฐสภาอังกฤษ การเลือกตั้งถูกจัดขึ้นในรัฐสภาไอร์แลนด์ใต้พฤษภาคม 1921 . ผู้ทำบาปแต่ก็เกือบทั้งหมดที่นั่ง แต่ ส.ส. ของพวกเขาปฏิเสธที่จะนั่งในรัฐสภาใหม่ แทน Dail อย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนอง .

แล้วในตุลาคม 2464 กลุ่ม 5 คนได้รับการแต่งตั้งโดย Dail ไปเจรจากับอังกฤษ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เรียกร้องให้ ไอร์แลนด์ จะแบ่งพาร์ติชันและเขาขู่คนด้วยสงครามถ้าพวกเขาไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญา ดังนั้น พวกเขาจึง

Dail อนุมัติสนธิสัญญา วันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 1922 .อย่างไรก็ตามความเห็นแยกเหนือสนธิสัญญากับบางคนเต็มใจที่จะยอมรับมันในฐานะที่เป็นมาตรการชั่วคราว และบางคนที่ไม่เห็นด้วย การต่อสู้โพล่งออกมาระหว่างไอราและกองทัพแห่งชาติ ไมเคิล คอลลิน ถูกซุ่มโจมตีในวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1922 . สงครามกลางเมืองในไอร์แลนด์จนถึงพฤษภาคม 1923 .