(1)We follow your advise to make co

(1)
We follow your advise to make commercial invoice with charge case for custom clearance.
Attachment is the document for your reference and arranging on today DHL shipment.
Later will forward tracking number.
(2)
Our order for this issue has been applied FOC case in system.
The physical paper work in YCM will still be a FOC to process the need.
In other words, when confirmed the damage is not caused by client, YCM does not make any expenses to HSM.
Please note it.
(3)
Because YCM has to apply for tax refund within 30days, please arrange the pending spindle to return before August 24th.
Also, please must double confirm with us on the commercial invoice value before sending out to avoid problems on Taiwan custom clearance processing.
In the other side, this is a friendly remid that your side may be able to apply local tax refund for exporting the spindle return back to Taiwan.
However, we are not able to help at this part and not absord this expense after that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1)เราทำตามของคุณแนะนำต้องกำกับ ด้วยกรณีพิธีการศุลกากรค่าธรรมเนียมการสิ่งที่แนบเป็นเอกสารอ้างอิงของคุณและการจัดเรียงในวันนี้ DHL ส่งในภายหลังจะส่งหมายเลขการติดตาม(2)เราสั่งสำหรับปัญหานี้ได้ใช้กรณี FOC ในระบบงานกระดาษจริง YCM จะยังคง FOC เพื่อต้องการในคำอื่น ๆ เมื่อยืนยันลูกค้าไม่เกิดความเสียหาย YCM ไม่ได้ค่าใช้จ่ายใด ๆ การ HSMโปรดทราบว่า(3)เพราะ YCM มีการคืนเงินภาษีภายใน 30days กรุณาจัดเรียงแกนค้างส่งคืนก่อนวันที่ 24 สิงหาคมกรุณาต้องคู่ยืนยันกับเราค่ากำกับก่อนส่งออกเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในการดำเนินพิธีการศุลกากรไต้หวันในด้านอื่น ๆ นี้เป็น remid ดีที่ด้านข้างของคุณอาจต้องคืนเงินภาษีท้องถิ่นส่งแกนส่งคืนกลับไปยังไต้หวันอย่างไรก็ตาม เราจะไม่สามารถช่วยในส่วนนี้และ absord ไม่ได้ค่าใช้จ่ายนี้หลังจากที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 )
เราตามคำแนะนำเพื่อให้ใบแจ้งหนี้ทางการค้ากับกรณีค่าธรรมเนียมพิธีการศุลกากร .
แนบเป็นเอกสารสำหรับการอ้างอิงของคุณและการจัดเรียงในวันนี้ DHL ส่ง
ทีหลังจะส่งหมายเลขการติดตาม

( 2 ) เพื่อให้ปัญหานี้ได้รับกรณีฟรีใช้ระบบ
เอกสารทางกายภาพ ใน ycm จะยังคงเป็นฟรีประมวลผลต้อง .
ในคำอื่น ๆเมื่อได้รับการยืนยันความเสียหายไม่ได้เกิดจากลูกค้า ycm ไม่ได้ทำให้ค่าใช้จ่ายใด ๆ กับ HSM .
โปรดทราบมัน

เพราะ ycm ( 3 ) ต้องใช้ภาษีคืนเงินภายใน 30 วัน ช่วยจัดรอแกนเพื่อกลับก่อนวันที่ 24 สิงหาคม .
ยัง โปรดยืนยันต้องคู่กับเราบนใบแจ้งหนี้ค่าพาณิชย์ก่อนส่งออกเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาไต้หวันพิธีการศุลกากรการประมวลผล .
ในด้านอื่น ๆนี้เป็นเป็นกันเอง remid ที่ด้านข้างของคุณอาจจะสามารถที่จะใช้สำหรับการส่งออกเงินคืนภาษีท้องถิ่นแกนกลับไปไต้หวัน .
แต่เราไม่สามารถช่วยในส่วนนี้ และไม่ absord ค่าใช้จ่ายนี้หลังจากนั้น