thank you very much for the new LC.

thank you very much for the new LC.



Please be so kind and amend the LC as following:



- 44B Final Destination: BMTP or Sahathai, Thailand

- 48: PERIOD FOR PRESENTATION

''DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION LATER THAN 21 DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUT WITHIN CREDIT VALIDITY ACCEPTABLE



Please note down that we need this clause in every LC.



Thank you very much for your kind help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับ LC ใหม่ กรุณาปรานีดังนั้น และแก้ไข LC ดังต่อไปนี้: -ปลายทางสุดท้าย 44 บาท: BMTP หรือ Sahathai ไทย-48: รอบระยะเวลาสำหรับการนำเสนอ'' เอกสารที่นำเสนอสำหรับการเจรจาช้ากว่า 21 วันหลัง จากวันจัดส่ง แต่ ในเครดิตตั้งแต่ยอมรับได้ กรุณาหมายเหตุลงเราต้องประโยคนี้ใน LC ทุก ขอบคุณมากครับสำหรับความช่วยเหลือดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับ LC ใหม่. กรุณาเป็นชนิดมากและแก้ไข LC ดังต่อไปนี้: - 44B สุดท้ายปลายทาง: Bmtp หรือหทัย, ประเทศไทย- 48: ระยะเวลาในการนำเสนอ'' เอกสารนำเสนอการเจรจาต่อรองน้อยกว่า 21 วันหลังจากวันที่จัดส่ง แต่ ภายในเครดิตระยะเวลาในการยอมรับโปรดทราบลงที่เราต้องการข้อนี้ในทุก LC. ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับ LC ใหม่



กรุณาแก้ไข LC เป็นดังต่อไปนี้ :



- 44b ปลายทาง : bmtp หรือสหไทย ประเทศไทย

- 48 : ระยะเวลาในการนำเสนอ

''documents เสนอการเจรจากว่า 21 วัน แต่หลังจากวันที่ส่งสินค้าภายในเครดิตความถูกต้องที่ยอมรับได้



โปรดทราบไว้ว่าเรา ต้องประโยคนี้ในทุก LC .



ขอบคุณมากสำหรับชนิดช่วย