Betel nut (Areca Catechu Linn.), al

Betel nut (Areca Catechu Linn.), also known as areca nut, has
applications as human and animal medicine and is used in the
paint and leather industries (Niamhom and Jarimopas, 2005).
Thailand in 2003 exported US$ 13.7mof over-mature betel nut
(Niamhom et al., 2006).
In order to make use of the dry betel nut, the nut fruit has
firstly to be dehusked into a nut. Fig. 1 depicts the structure of
the dry over-mature betel nut fruit. As can be seen, it
comprises of a nut firmly attached to a husk on the side that is
closest to the stem, while a gap exists on the other side
because of the separation of the nut from the husk as a result
of loss of moisture.
The mechanical properties of the areca nut in relation to
dehusking were studied by Balasubramanian and Panwar
(1986). They have found that lateral shear with a rubbing action
might be suitable for dehusking the fruit. They have further

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีถั่วหมาก (หมากสงงานผลิต), เรียกอีก อย่างว่าสลาโปรแกรมประยุกต์เป็นยาที่มนุษย์ และสัตว์ และใช้ในการสีและเครื่องหนังอุตสาหกรรม (Niamhom และจริโมภาส * 2005)ใน 2003 ที่ประเทศไทยส่งออกสหรัฐอเมริกา $ 13.7mof หมากถั่วที่เติบโตมากเกินไป(Niamhom และ al., 2006)เพื่อให้ใช้ถั่วหมากแห้ง ผลไม้ถั่วได้ประการแรกเพื่อจะ dehusked ลงอ่อนนุช Fig. 1 แสดงให้เห็นโครงสร้างของแห้งบ่มผลไม้หมากถั่วมากเกินไป สามารถมองเห็น มันประกอบด้วยถั่วกับแกลบด้านที่แน่นหนาใกล้เคียงกับต้นกำเนิด ในขณะที่ช่องว่างที่มีอยู่ในด้านอื่น ๆเนื่องจากการแยกของอ่อนนุชจากแกลบที่เป็นผลของการสูญเสียความชื้นคุณสมบัติทางกลของสลาการปอกได้ศึกษา โดย Balasubramanian และ Panwar(1986) . พวกเขาพบว่าแรงเฉือนด้านข้าง ด้วยการถูอาจเหมาะสำหรับปอกผลไม้ มีเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมาก (หมากสง Linn.) หรือที่เรียกว่าหมากมี
การใช้งานเป็นมนุษย์และยารักษาโรคสัตว์และใช้ใน
อุตสาหกรรมสีและหนัง (Niamhom และ Jarimopas, 2005).
ในปี 2003 ประเทศไทยส่งออก US $ 13.7mof มากกว่าผู้ใหญ่ หมาก
(Niamhom et al., 2006).
เพื่อที่จะทำให้การใช้งานของหมากแห้ง, ผลไม้ถั่วได้
ในตอนแรกที่จะ dehusked เป็นถั่ว มะเดื่อ 1 แสดงให้เห็นโครงสร้างของ
แห้งพลูกว่าผู้ใหญ่ผลไม้ถั่ว ที่สามารถมองเห็นมัน
ประกอบด้วยน๊อตติดแน่นกับแกลบในด้านที่มีความ
ใกล้เคียงกับต้นกำเนิดในขณะที่ช่องว่างที่มีอยู่ในด้านอื่น ๆ
เพราะการแยกจากถั่วเปลือกผลที่ตามมา
ของการสูญเสียความชุ่มชื้น .
สมบัติเชิงกลของหมากที่เกี่ยวข้องกับการ
ปอกกำลังศึกษา Balasubramanian และ Panwar
(1986) พวกเขาได้พบว่าเฉือนด้านข้างด้วยการกระทำถู
อาจจะเหมาะสำหรับการปอกผลไม้ พวกเขามีต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมาก ( พลาสติด Linn . ) , ที่รู้จักกันเป็นหมากได้
การใช้งานเป็นมนุษย์และสัตว์ ยารักษาโรค และใช้ในอุตสาหกรรมสีและหนัง (
niamhom และ jarimopas , 2005 ) .
ไทยในปี 2546 ส่งออก US $ 13.7mof มากกว่าผู้ใหญ่หมาก
( niamhom et al . , 2006 ) .
เพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากผลหมากแห้ง , ถั่วผลไม้ได้
ก่อนอื่นต้อง dehusked เข้าอ่อนนุช รูปที่ 1 แสดงให้เห็นโครงสร้างของ
แห้งกว่าผู้ใหญ่ หมากไม้ ที่สามารถเห็นได้ มัน
ประกอบด้วยน็อตแน่นแนบกับกาบข้างที่
ใกล้ต้น ในขณะที่ช่องว่างที่มีอยู่บน
ด้านอื่น ๆ เพราะการแยกของนัทจากเปลือกผลของการสูญเสียความชื้น
.
เชิงกลของหมากใน ความสัมพันธ์กับ
การศึกษาโดย balasubramanian และ panwar
( 1986 )พวกเขาได้พบว่าด้านข้างเฉือนกับถูกระทำ
อาจจะเหมาะสมสำหรับการปอกเปลือกผลไม้ มีเพิ่มเติม