INSPIRED by and united under one vi

INSPIRED by and united under one vision, One identity and One Caring and Sharing Community;
UNITED by a common desire and collective will to live in a region of lasting peace, security and stability, sustained economic growth, shared prosperity and social progress, and to promote our vital interests, ideals and aspirations;
RESPECTING the fundamental importance of amity and cooperation, and the principles of sovereignty, equality, territorial integrity, non-interference, consensus and unity in diversity;
ADHERING to the principles of democracy, the rule of law and good governance, respect for and protection of human rights and fundamental freedoms;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรงบันดาลใจ และสหวิสัยทัศน์ภายใต้หนึ่ง ตัวหนึ่ง และหนึ่งดูแล และ ชุมชนร่วมกัน;
สหรัฐ โดยทั่วไปปรารถนาและจะรวมอยู่ในขอบเขตของสันติภาพที่ยั่งยืน ความปลอดภัย และความมั่นคง sustained เติบโตทางเศรษฐกิจ ร่วมเจริญ และความก้าวหน้าทางสังคม และ เพื่อส่งเสริมผลประโยชน์สำคัญของเรา อุดมคติ และความ ปรารถนา;
เคารพความสำคัญพื้นฐานของไมตรีและความร่วมมือ และหลักการอำนาจอธิปไตย เสมอภาค ความสมบูรณ์ของดินแดน ไม่รบกวน มติ และเอกภาพในความหลากหลาย;
ยึดมั่นในหลักการแห่งประชาธิปไตย กฎของกฎหมาย และธรรมาภิบาล เคารพ และคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงบันดาลใจจากสหรัฐและภายใต้วิสัยทัศน์หนึ่งตัวตนและหนึ่งในการดูแลและร่วมกันชุมชน;
สหโดยความปรารถนาร่วมกันและจะร่วมกันที่จะอยู่ในพื้นที่ของยาวนานสันติภาพความมั่นคงและเสถียรภาพการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันและความก้าวหน้าทางสังคมและ ส่งเสริมผลประโยชน์ที่สำคัญของเราอุดมคติและแรงบันดาลใจ;
เคารพความสำคัญพื้นฐานของมิตรภาพและความร่วมมือและหลักการของอำนาจอธิปไตยความเสมอภาคบูรณภาพเหนือดินแดน, ไม่แทรกแซงมติและเอกภาพในความหลากหลายนั้น
ยึดมั่นในหลักการของประชาธิปไตยที่ปกครองด้วยกฎหมาย และธรรมาภิบาลการเคารพและคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงบันดาลใจจาก และสหรัฐภายใต้หนึ่งวิสัยทัศน์ หนึ่งเอกลักษณ์ หนึ่งการดูแลและแบ่งปันชุมชน ;
United โดยความปรารถนาร่วมกันและร่วมกันจะอยู่ในเขตของสันติภาพที่ยั่งยืน ความมั่นคง และเสถียรภาพการเติบโตอย่างยั่งยืนทางเศรษฐกิจ ที่แบ่งปันความเจริญรุ่งเรืองและความก้าวหน้าทางสังคม และส่งเสริมผลประโยชน์สำคัญของเรา อุดมการณ์ และความต้องการ ;
เคารพในความ พื้นฐานของมิตรภาพและความร่วมมือและหลักอธิปไตย ความเสมอภาค ดินแดนความสมบูรณ์ ไม่แทรกแซง ทุกคนเห็นด้วย และความสามัคคีในความหลากหลาย ;
ยึดมั่นในหลักการประชาธิปไตย หลักนิติธรรม และหลักธรรมาภิบาล การเคารพและคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน ;