This Purchase Order shall become a

This Purchase Order shall become a binding agreement of Seller and Purchaser upon
Seller signing and returning an acceptance copy of this Purchase Order. Purchaser may
treat this Purchase Order as rejected if Purchaser has not received Seller's signed
acceptance copy within 14 calendar days following the date of this Purchase Order

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสั่งซื้อนี้จะกลายเป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันของผู้ขายและผู้ซื้อกับผู้ขาย
ลงนามและกลับสำเนาการยอมรับของคำสั่งซื้อนี้ ผู้ซื้ออาจ
รักษาการสั่งซื้อนี้เป็นปฏิเสธถ้าผู้ซื้อไม่ได้รับการลงนามสำเนา
การยอมรับของผู้ขายภายใน 14 วันนับถัดจากวันในปฏิทินของการสั่งซื้อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบสั่งซื้อนี้จะเป็น ข้อตกลงผูกพันของผู้ขายและผู้ซื้อตาม
ผู้ขายลงนาม และส่งคืนการยอมรับสำเนาใบสั่งซื้อนี้ ผู้ซื้ออาจ
รักษาของเซ็นใบสั่งซื้อนี้ปฏิเสธถ้าผู้ซื้อไม่รับขาย
ยอมรับสำเนาภายใน 14 วันปฏิทินตามวันที่ของใบสั่งซื้อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสั่งซื้อนี้จะกลายเป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันของผู้ขายและผู้ซื้อผู้ขาย
ซึ่งจะช่วยในการเซ็นชื่อและการส่งคืนสำเนาการยอมรับของใบสั่งซื้อนี้ ผู้ซื้ออาจ
ซึ่งจะช่วยให้ความสุขกับการสั่งซื้อนี้ปฏิเสธหากผู้ซื้อไม่ได้รับการยอมรับของผู้ขายสำเนาลงนาม
ภายใน 14 วันตามปฏิทินต่อไปนี้วันที่ของใบสั่งซื้อ นี้