Please see about container claim as

Please see about container claim as per attached file from CHINA SHIPPING (THAILAND) CO., LTD.
For clear the goods from port to warehouse, our shipping company transport container to warehouse on 16/10/2014.
We’re loaded the goods by labors only and the goods are textile total 241 rolls.

Please support for container claim expenses this container with CHINA SHIPPING and reply email for confirm if you accept container claim expenses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูเกี่ยวกับภาชนะเรียกร้องตามไฟล์แนบจากจีนชิปปิ้ง (ประเทศไทย) CO., ltdสำหรับเคลียร์ สินค้าจากท่าเรือคลังสินค้า บริษัทจัดส่งขนส่งเก็บกับสินค้าคงคลังบน 16/10/2014เรากำลังโหลดสินค้า โดยคนเท่านั้น และสินค้า สิ่งทอรวม 241 ม้วนกรุณาสนับสนุนสำหรับคอนเทนเนอร์เรียกร้องค่าใช้จ่ายคอนเทนเนอร์นี้กับจีนในการจัดส่ง และตอบกลับอีเมล์สำหรับยืนยันถ้า คุณยอมรับภาชนะเรียกร้องค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูเกี่ยวกับการเรียกร้องภาชนะตามไฟล์ที่แนบมาจากจีนจัดส่ง (THAILAND) CO., LTD
ที่ชัดเจนสำหรับสินค้าจากท่าเรือไปยังคลังสินค้าของ บริษัท ขนส่งภาชนะขนส่งของเราไปยังคลังสินค้าที่ 16/10/2014
เรากำลังโหลดสินค้าโดย แรงงานเท่านั้นและสินค้าที่มีสิ่งทอทั้งหมด 241 ม้วนกรุณาสนับสนุนค่าใช้จ่ายที่เรียกร้องภาชนะภาชนะนี้กับจีนจัดส่งและตอบกลับทางอีเมล์เพื่อยืนยันหากคุณยอมรับค่าใช้จ่ายที่เรียกร้องภาชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูที่การเรียกร้องเกี่ยวกับภาชนะตามไฟล์แนบจากจีนขนส่ง ( ประเทศไทย ) จำกัด
เพื่อเคลียร์สินค้าจากท่าเรือไปยังคลังสินค้า ของเรา บริษัท จัดส่งขนส่งคลังสินค้าเมื่อ 16 / 10 / 2014
เรากำลังโหลดสินค้า แรงงาน และสินค้าสิ่งทอทั้งหมด 241 ม้วน

กรุณาสนับสนุนค่าใช้จ่ายสำหรับภาชนะบรรจุการจัดส่งสินค้ากับจีนเรียกร้องนี้และตอบกลับอีเมล์เพื่อยืนยัน หากคุณยอมรับคอนเทนเนอร์เรียกร้องค่าใช้จ่าย