U Po Kyin, Subdivisional Magistrate of Kyauktada, in Upper Burma, was sitting in his veranda. It was only half-past eight, but the month was April, and there was a closeness in the air, a threat of the long, stifling midday hours.
U PO Kyin ผู้พิพากษา subdivisional ของ Kyauktada ในสังคมพม่าก็นั่งอยู่ในระเบียงของเขา มันก็เป็นเพียงครึ่งแปด แต่เดือนเมษายนเป็นและมีความใกล้ชิดในอากาศการคุกคามของยาวยับยั้งชั่วโมงเที่ยง.
U PO kyin subdivisional ผู้พิพากษาของ kyauktada ในส่วนบนพม่านั่งอยู่ที่ระเบียงบ้านของเขา มันเป็นเพียงครึ่งเดือนแต่ที่เป็นเดือนเมษายนและมีแนบสนิทยิ่งขึ้นในอากาศที่ ภัย คุกคามที่มีความยาวขนาดชั่วโมงเที่ยงวัน.