In Hong Kong, the party is using a

In Hong Kong, the party is using a combination of communist and colonial tactics. Spokesmen have accused the protesters of being “political extremists” and “black hands” manipulated by “foreign anti-China forces”; demonstrators will “reap what they have sown”. Such language is straight out of the party’s well-thumbed lexicon of calumnies; similar words were used to denigrate the protesters in Tiananmen. It reflects a long-standing unwillingness to engage with democrats, whether in Hong Kong or anywhere else in China, and suggests that party leaders see Hong Kong, an international city that has retained a remarkable degree of freedom since the British handed it back to China, as just another part of China where critics can be intimidated by accusing them of having shadowy ties with foreigners. Mr Xi, who has long been closely involved with the party’s Hong Kong policy, should know better

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Hong Kong บุคคลกำลังใช้หลายยุทธวิธีคอมมิวนิสต์ และโคโลเนียล Spokesmen ได้ถูกกล่าวหาว่ามีการชุมนุมประท้วงของ "พวกหัวรุนแรงทางการเมือง" และ "ดำมือ" จัดการ โดย "กองกำลังต่อต้านจีนต่างประเทศ" ผู้ประท้วงจะ "เก็บเกี่ยวสิ่งที่พวกเขาได้หว่าน" ภาษาดังกล่าวเป็นเส้นตรงจากปทานุกรมแห่ง thumbed ของบุคคลของ calumnies คำที่คล้ายกันที่ใช้ denigrate ประท้วงในเยียร์ มันสะท้อน unwillingness ยาวนานการมีส่วนร่วมกับประชาธิปไตย ใน Hong Kong หรือที่ใดในจีน และแนะนำว่า ผู้นำพรรคดู Hong Kong เป็นเมืองที่มีสะสมโดดเด่นองศาความเป็นอิสระเนื่องจากอังกฤษส่งมันกลับไปยังจีน เป็นเพียงอีกส่วนของจีนที่สามารถอีกวิจารณ์ โดยการกล่าวหานั้นมีเงาความสัมพันธ์กับชาวต่างชาติ นายสิ ที่ได้ใกล้ชิดเกี่ยวข้องกับนโยบายของพรรค Hong Kong ควรรู้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฮ่องกงของบุคคลที่จะใช้การรวมกันของพรรคคอมมิวนิสต์และยุทธวิธีอาณานิคม ตัวแทนได้กล่าวหาผู้ประท้วงเป็น "สุดโต่งทางการเมือง" และ "มือสีดำ" จัดการโดย "กองกำลังต่างชาติที่ต่อต้านจีน"; ผู้ประท้วงจะ "เก็บเกี่ยวสิ่งที่พวกเขาได้หว่าน" ภาษาดังกล่าวเป็นตรงออกมาจากพรรคศัพท์เปรอะเปื้อนของตกตะกอน; คำที่คล้ายกันถูกนำมาใช้เพื่อลบรอยประท้วงในเทียนอันเหมิ มันสะท้อนให้เห็นถึงความไม่เต็มใจที่ยาวนานจะมีส่วนร่วมกับเดโมแครไม่ว่าจะเป็นในฮ่องกงหรืออื่นใดในประเทศจีนและแสดงให้เห็นว่าผู้นำพรรคเห็นฮ่องกงเมืองระหว่างประเทศที่ยังคงรักษาระดับที่โดดเด่นของเสรีภาพตั้งแต่อังกฤษส่งมันกลับไปยังประเทศจีน เช่นเดียวกับส่วนหนึ่งของจีนที่นักวิจารณ์สามารถถูกข่มขู่โดยกล่าวหาว่าพวกเขามีความสัมพันธ์กับชาวต่างชาติเงา นายจินที่ได้รับการมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดกับพรรคนโยบายฮ่องกงควรรู้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฮ่องกง พรรคโดยใช้การรวมกันของพรรคคอมมิวนิสต์ และยุทธวิธีในอาณานิคม โฆษกประจำได้กล่าวหาว่าผู้ประท้วงเป็น " กลุ่มการเมือง " และ " สีดำมือ " บงการ " ต่างชาติต่อต้านจีนบังคับ " ประท้วง " จะเก็บเกี่ยวสิ่งที่พวกเขาหว่าน " เช่น ภาษาออกตรงของพรรคก็ thumbed พจนานุกรมของ calumnies ;คำพูดที่คล้ายกันถูกนำมาใช้เพื่อใส่ร้ายป้ายสีการชุมนุมประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน . มันสะท้อนให้เห็นถึงความยืนยาว เพื่อต่อสู้กับพรรคประชาธิปัตย์ ว่า ในฮ่องกง หรือที่อื่น ๆ ในจีน และแสดงให้เห็นว่าผู้นำพรรคเห็นฮ่องกง เป็นเมืองนานาชาติที่ได้สะสมปริญญาน่าจับตาของเสรีภาพตั้งแต่อังกฤษส่งมันกลับจีนเป็นเพียงส่วนหนึ่งของประเทศจีนที่นักวิจารณ์สามารถข่มขู่โดยกล่าวหาว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ลึกลับกับชาวต่างชาติ นายซีที่ได้รับอย่างใกล้ชิดเกี่ยวข้องกับพรรคฮ่องกงนโยบาย น่าจะรู้ดี