A tiny minority of people are born

A tiny minority of people are born with the ability to do seemingly amazing mental calculations. In absolute terms, it’s not so amazing: they calculate at a rate perhaps 100 times that of the average person. Computers, by comparison, are millions or billions of times faster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อยนิดของคนเกิดมา มีความสามารถในการทำดูเหมือนน่าอัศจรรย์คำนวณจิต ในเงื่อนไขที่แน่นอน มันไม่ให้: พวกเขาคำนวณอัตราที 100 เท่าของผู้เฉลี่ยที่ คอมพิวเตอร์ เปรียบเทียบ อยู่ล้านหรือพันล้านเร็วเท่ากัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนกลุ่มน้อยเล็ก ๆ ของคนที่เกิดมาพร้อมกับความสามารถในการคำนวณจิตที่น่าตื่นตาตื่นใจดูเหมือน ในแง่แน่นอนมันไม่ได้เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจเพื่อ: พวกเขาคำนวณในอัตราที่บางทีอาจจะเป็น 100 เท่าของคนทั่วไป คอมพิวเตอร์โดยการเปรียบเทียบล้านหรือพันล้านครั้งได้เร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นชนกลุ่มน้อยเล็ก ๆของคนเกิดมาพร้อมกับความสามารถในการทำคำนวณจิตดูน่าพิศวง ในแง่แน่นอนมันไม่ได้วิเศษมาก : พวกเขาจะคำนวณในอัตราที่บางที 100 เท่าของคนทั่วไป คอมพิวเตอร์โดยการเปรียบเทียบเป็นล้านหรือพันล้านครั้งเร็ว