» The FAO Food Price Index* (FFPI)

» The FAO Food Price Index* (FFPI) averaged 163.4 points in June 2016, 6.6 points (4.2 percent) higher than in May and one percent below the corresponding month last year. Not only did the June increase mark the fifth consecutive monthly rise in the value of the FFPI, but it also represented the largest monthly increase witnessed over the past four years. Except for vegetable oils, the values of all the commodity sub-indices moved up in June, led by a surge in the price of sugar and more moderate increases for cereals, dairy and meat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

» FAO อาหารดัชนีราคา * (FFPI) เฉลี่ย 163.4 จุดใน 2559 มิถุนายน 6.6 คะแนน (ร้อยละ 4.2) สูงกว่าในเดือนพฤษภาคมและร้อยละหนึ่งด้านล่างเดือนสอดคล้องปี ไม่เพียง ไม่มิถุนายนขึ้นเครื่องหมายเพิ่มขึ้นรายเดือนติดต่อกันห้าในค่าของการ FFPI แต่มันยังแสดงการเห็นสี่ปีผ่านมาเพิ่มขึ้นรายเดือนที่ใหญ่ที่สุด ยกเว้นน้ำมันพืช ค่าของทั้งหมดสินค้าโภคภัณฑ์ดัชนีย่อยย้ายขึ้นในมิถุนายน led ไฟกระชากในราคาน้ำตาลและเพิ่มขึ้นมากพอสมควรสำหรับธัญพืช ผลิตภัณฑ์นม และเนื้อสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

»ดัชนี FAO อาหารราคา (FFPI) เฉลี่ย 163.4 จุดในเดือนมิถุนายนปี 2016 6.6 คะแนน (ร้อยละ 4.2) สูงกว่าในเดือนพฤษภาคมและร้อยละหนึ่งดังต่อเดือนเดียวกันของปีก่อน ไม่เพียง แต่ทำเครื่องหมายมิถุนายนเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นรายเดือนที่ห้าติดต่อกันในค่าของ FFPI แต่มันก็ยังเป็นตัวแทนของการเพิ่มขึ้นรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดเป็นสักขีพยานที่ผ่านมาสี่ปี ยกเว้นน้ำมันพืช, ค่าของทุกสินค้าย่อยดัชนีขยับขึ้นในเดือนมิถุนายนที่นำโดยไฟกระชากในราคาของน้ำตาลและปานกลางมากขึ้นการเพิ่มขึ้นของธัญพืชนมและเนื้อสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

»ดัชนีราคาอาหารโลก * ( ffpi ) เฉลี่ย 163.4 จุดในเดือนมิถุนายน ปี 2016 6.6 คะแนน ( ร้อยละ 4.2 ) สูงกว่าในเดือนพฤษภาคม และร้อยละหนึ่งต่ำกว่าเดือนเดียวกันของปี ไม่เพียง แต่จูนเพิ่มเครื่องหมายเพิ่มขึ้นรายเดือนติดต่อกันเป็นครั้งที่ 5 ในค่าของ ffpi แต่ยังเป็นตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดรายเดือนเพิ่มเห็นที่ผ่านมาสี่ปี . ยกเว้นน้ำมันพืช ค่าของดัชนีย่อยสินค้าทั้งหมดย้ายขึ้นในเดือนมิถุนายน , LED ไฟกระชากในราคาของน้ำตาล และเพิ่มค่ามากขึ้นสำหรับธัญพืช , นมและเนื้อสัตว์