Example: Youth employment 59The You

Example: Youth employment 59
The Youth Career Development Programme began at the Pan Pacific Hotel in Bangkok in 1995 with one
hotel, nine high school graduates and two visionary leaders: Lyndall De Marco, Corporate Director Of Education
for the Pan Pacific Hotel Group and Dr Kitiya Phornsada, UNICEF, Thailand. As a result of this successful
programme other hotels were invited to join and over the past ten years it has become a strong public-private
partnership focused on poverty alleviation and youth employability.
The Youth Career Initiative (YCI) provides an opportunity for disadvantaged young people to participate in
an education programme within internationally recognized branded hotel chains. Hotels use their training and
development programmes to teach the theoretical component of the programme, and senior managers and
staff provide a mentoring scheme. YCI brings together organizations from the private, public and non-profit
sectors to create a high-impact, low-cost, needs-focused sustainable programme, which addresses social
issues in local communities across the globe.
Participating hotel chains include: Marriott, IHG, Four Seasons, Rezidor, Starwood, Pan Pacific.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง: เยาวชนจ้างงาน 59โครงการพัฒนาอาชีพเยาวชนเริ่มต้นที่โรงแรมแพนแปซิฟิกกรุงเทพฯ ในปี 1995 ด้วยโรงแรม เก้ามัธยมบัณฑิต และสองผู้นำวิสัยทัศน์: Lyndall De Marco ผู้อำนวยการฝ่ายธุรกิจศึกษากลุ่มแพนแปซิฟิกโรงแรมและดร.กิติ Phornsada, UNICEF ไทย เป็นผลของความสำเร็จนี้โปรแกรมอื่น ๆ โรงแรมถูกเชิญให้เข้าร่วม และสิบปีผ่านมา มันได้กลายเป็นสาธารณส่วนตัวแข็งแรงห้างหุ้นส่วนเน้นชุมชนเยาวชนและบรรเทาความยากจนความคิดริเริ่มอาชีพเยาวชน (YCI) ให้โอกาสเยาวชนผู้ด้อยโอกาสให้มีส่วนร่วมในโครงการการศึกษาภายในกลุ่มโรงแรมในระดับสากลรู้จักตราสินค้า โรงแรมใช้การอบรม และพัฒนาโปรแกรมการสอนองค์ประกอบทฤษฎีของโครงการ และผู้จัดการอาวุโส และพนักงานให้แบบ mentoring YCI รวมองค์กรเอกชน สาธารณะ และไม่แสวงหากำไรภาคสร้างผล กระทบสูง ต้น ทุนต่ำ เน้นความยั่งยืนโครงการ ที่อยู่สังคมปัญหาในชุมชนท้องถิ่นทั่วโลกกลุ่มโรงแรมที่ร่วมรายการรวม: แมริออท IHG โฟร์ซีซั่น Rezidor ชีวิต แพนแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่าง: การจ้างงานเยาวชน 59
โครงการพัฒนาอาชีพเยาวชนเริ่มต้นที่โรงแรมแพนแปซิฟิกในกรุงเทพฯในปี 1995 กับหนึ่งใน
โรงแรมเก้าจบการศึกษาระดับสูงและผู้นำทั้งสองมีวิสัยทัศน์: Lyndall De Marco ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการการศึกษา
สำหรับโรงแรมแพนแปซิฟิคกรุ๊ปและดรกิติยา Phornsada ยูนิเซฟประเทศไทย ในฐานะที่เป็นผลมาจากการที่ประสบความสำเร็จนี้
โปรแกรมโรงแรมอื่น ๆ ที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมและในช่วงสิบปีที่ผ่านมามันได้กลายเป็นภาครัฐและเอกชนที่แข็งแกร่ง
ความร่วมมือที่มุ่งเน้นการบรรเทาความยากจนและการจ้างงานเยาวชน.
เยาวชนอาชีพสร้างสรรค์ (YCI) ให้โอกาสสำหรับคนหนุ่มสาวที่ด้อยโอกาส เข้าร่วมใน
โปรแกรมการศึกษาภายในยอมรับในระดับสากลภายใต้แบรนด์กลุ่มโรงแรม โรงแรมใช้การฝึกอบรมของพวกเขาและ
การพัฒนาโปรแกรมการสอนองค์ประกอบทางทฤษฎีของโปรแกรมและผู้บริหารระดับสูงและ
พนักงานให้คำปรึกษาโครงการ YCI นำองค์กรจากภาคเอกชนประชาชนและไม่แสวงหาผลกำไร
ภาคที่จะสร้างผลกระทบสูง, ต้นทุนต่ำ, ความต้องการที่มุ่งเน้นโปรแกรมที่ยั่งยืนซึ่งอยู่ทางสังคม
. ปัญหาในชุมชนท้องถิ่นทั่วโลก
ที่เข้าร่วมกลุ่มโรงแรมรวมถึง: แมริออท, IHG ที่ โฟร์ซีซั่นส์, Rezidor, Starwood, แพนแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่าง : การจ้างงานเยาวชน 59
เยาวชนโครงการพัฒนาอาชีพเริ่มต้นที่โรงแรมแพนแปซิฟิกกรุงเทพฯ ในปี 1995 ด้วย
โรงแรม , เก้าโรงเรียนมัธยมบัณฑิต และผู้นำทั้งสองช่างจินตนาการ : lyndall De Marco , ผู้อำนวยการขององค์กรการศึกษา
สำหรับโรงแรมแพน แปซิฟิค กรุ๊ป และ ดร. กิติยา phornsada องค์การยูนิเซฟ ประเทศไทย ผลของ
ที่ประสบความสำเร็จนี้รายการโรงแรมอื่น ๆได้รับเชิญให้เข้าร่วมแล้วกว่าสิบปีที่ผ่านมามันได้กลายเป็นหุ้นส่วนภาครัฐและเอกชน
แข็งแรงเน้นการแก้ไขปัญหาความยากจนและการจ้างงานเยาวชน เยาวชนอาชีพ
Initiative ( yci ) เปิดโอกาสให้เด็กที่ด้อยโอกาส ให้ประชาชนมีส่วนร่วมใน
โปรแกรมการศึกษาภายในยอมรับในระดับสากลภายใต้แบรนด์โรงแรมโซ่ โรงแรมที่พักใช้และการฝึกอบรม
การพัฒนาโปรแกรมการสอนองค์ประกอบทางทฤษฎีของโครงการ และผู้จัดการอาวุโสและพนักงานให้
พี่เลี้ยงโครงการ yci รวบรวมองค์กรจากภาคเอกชนและภาคประชาชนที่ไม่แสวงหากำไร
สร้างผลกระทบสูง ต้นทุนต่ำ ความต้องการ เน้นโครงการที่ยั่งยืน ซึ่งเน้นประเด็นทางสังคม
ในชุมชนท้องถิ่นทั่วโลก เข้าร่วม ได้แก่
โรงแรมโซ่โรงแรม rezidor IHG โฟร์ ซีซั่น โรงแรม แพน แปซิฟิก