Respondents were asked to indicate

Respondents were asked to indicate how frequently they
consumed alcoholic drinks (beer, wine, liquors, alcohol
pops, premix drinks, etc.) in the past 6 months.
A five-point scale was used with categories: 1 = never,2 = one or two
times,3 = monthly,4 = weekly, and 5 = daily (WHO
ASSIST Working Group 2002). Based on the initial distribution, we recoded this scale into a two-level categorical variable: adolescents with zero, one/two times or monthly
alcohol use (no or light consumers) versus adolescents
reporting daily or weekly alcohol use (frequent consumers).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ตอบถูกขอให้ระบุความถี่ที่บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (เบียร์ ไวน์ เหล้า แอลกอฮอล์pops เครื่องดื่ม premix ฯลฯ) ใน 6 เดือนผ่านมา มาตรา 5 จุดใช้กับประเภท: 1 =ไม่ 2 =หนึ่งหรือสองครั้ง 3 เดือน = 4 =สัปดาห์ และ 5 =ผู้ให้บริการทุกวันช่วยการทำงานกลุ่ม 2002) เรายึดตามการกระจายเริ่มต้น recoded สเกลนี้เป็นตัวแปรแตกสองระดับ: วัยรุ่นกับศูนย์ หนึ่ง/สองครั้ง หรือรายเดือนสุรา (ไม่สีผู้บริโภค) เมื่อเทียบกับวัยรุ่นรายงานรายวัน หรือรายสัปดาห์สุรา (ผู้บริโภคบ่อยครั้ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ตอบแบบสอบถามถูกถามเพื่อแสดงว่าพวกเขามักจะ
บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (เบียร์ไวน์สุราเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ปรากฏเครื่องดื่มพรีมิกซ์ ฯลฯ ) ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา
ระดับห้าจุดถูกนำมาใช้กับหมวดหมู่: 1 = ไม่เคย, 2 = หนึ่ง หรือสอง
ครั้ง, 3 = รายเดือน, 4 = รายสัปดาห์และ 5 = วัน (WHO
ช่วยเหลือคณะทำงาน 2002) ขึ้นอยู่กับการจัดจำหน่ายเริ่มต้นเรา recoded ขนาดนี้เป็นตัวแปรเด็ดขาดสองระดับ: วัยรุ่นที่ศูนย์หนึ่ง / สองครั้งหรือรายเดือน
การใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (หรือผู้บริโภคอ่อน) เมื่อเทียบกับวัยรุ่น
รายงานประจำวันหรือการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์รายสัปดาห์ (ผู้บริโภคบ่อย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยศึกษาถึงวิธีการที่พบบ่อยพวกเขา
บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ( เบียร์ , ไวน์ , สุรา , แอลกอฮอล์
พ่อครับ รวมเครื่องดื่ม ฯลฯ ) ในรอบ 6 เดือน
a 5 ระดับใช้กับหมวดหมู่ : 1 = ไม่ , 2 = 1 หรือ 2
ครั้ง , 3 = 4 = รายเดือน รายสัปดาห์ และรายวัน ( ที่ 5 =
ช่วยทำงานกลุ่ม 2002 ) บนพื้นฐานของการเริ่มต้นเรา recoded ขนาดนี้เป็นสองตัวแปรจำแนกประเภท : วัยรุ่นกับศูนย์ หนึ่ง / สอง ครั้ง หรือใช้แอลกอฮอล์ รายเดือน
( ไม่อ่อนหรือผู้บริโภค ) เมื่อเทียบกับวัยรุ่น
รายงานทุกวัน ใช้แอลกอฮอล์หรือรายสัปดาห์ ( ผู้บริโภคบ่อย )