The fact that field water levelsof

The fact that field water levels
of 25 cm are a common practice in Bangladesh (Haroon and Pittman, 1997a) and the fact
that the Bangladeshi experiments only lasted for 2– 3 days (Haroon, 1998) might explain
why Haroon (1998) did not find intraspecific competition in his experiments. Farmers in
Vietnam prefer water levels of 10 –15 cm because rice yields decrease 0.06 ton/ha with
every 1 cm increase in the water level (Vromant et al., in press). As such, the increasing B.
gonionotus standing biomass goes together with an increasing rice biomass at an
increasing height, out of reach of the species. Besides that, rice becomes less palatable
as the plant matures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงที่ว่าระดับน้ำในฟิลด์25 ซม.เป็นวัตรในบังกลาเทศ (Haroon และ Pittman, 1997a) และความจริงที่ทดลองบังคลาเทศเท่านั้น lasted สำหรับ 2 – 3 วัน (Haroon, 1998) อาจอธิบายทำไม Haroon (1998) ไม่พบการแข่งขัน intraspecific ในการทดลองของเขา เกษตรกรในเวียดนามต้องการระดับน้ำ 10 ซม. –15 เนื่องจากข้าวทำให้ลดลง 0.06 ตัน / ฮา ด้วยทุก 1 ซม.เพิ่มขึ้นในระดับน้ำ (Vromant et al. ในข่าว) เป็นเช่น เกิดเพิ่มขึ้นชีวมวล gonionotus ยืนไปพร้อมกับชีวมวลข้าวเพิ่มขึ้นในการเพิ่มความสูง พ้นจากมือของสายพันธุ์ นอกจากนั้น ข้าวจะอร่อยน้อยลงเป็นพืชเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ว่าระดับน้ำสนาม
25 ซม. เป็นเรื่องธรรมดาในบังคลาเทศ (ฮารูนและพิตต์แมน, 1997a)
และความจริงที่ว่าการทดลองบังคลาเทศเพียงสำหรับ2- 3 วัน (ฮารูน, 1998)
อาจจะอธิบายว่าทำไมฮารูน(1998) ไม่ได้ พบว่าสำนวนการแข่งขันในการทดลองของเขา เกษตรกรในเวียดนามชอบระดับน้ำ 10 -15 ซม. เนื่องจากผลผลิตข้าวลดลง 0.06 ตัน / ไร่ที่มีเพิ่มขึ้นทุก1 เซนติเมตรระดับน้ำ (Vromant et al., ในการกด) เช่นนี้เพิ่มขึ้นบีชีวมวลยืน gonionotus ไปร่วมกับชีวมวลข้าวเพิ่มขึ้นในระดับความสูงที่เพิ่มขึ้นออกจากการเข้าถึงของสายพันธุ์ นอกจากนั้นข้าวจะกลายเป็นที่พอใจน้อยเป็นพืชผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สนามน้ำระดับ
25 ซม. เป็นปฏิบัติทั่วไปใน บังคลาเทศ ( สหรัฐอเมริกา และพิตต์แมน 1997a , ) และความเป็นจริง
ที่บังคลาเทศเท่านั้น lasted สำหรับการทดลองที่ 2 – 3 วัน ( สหรัฐอเมริกา , 1998 ) อาจอธิบาย
ทำไมสหรัฐอเมริกา ( 1998 ) ไม่พบการแข่งขันเซ็นต์ในการทดลองของเขา ชาวนา
เวียดนามชอบระดับน้ำซม. 10 – 15 เนื่องจากผลผลิตข้าวลดลง 0.06 ตัน / เฮกตาร์ด้วย
ทุก 1 เซนติเมตร เพิ่มระดับน้ำ ( vromant et al . , ในข่าว ) เช่น เพิ่ม B .
gonionotus ยืนชีวมวลไปพร้อมกับการเพิ่มจำนวนข้าวที่
เพิ่มความสูง ออกจากการเข้าถึงของชนิด นอกจากนี้ ข้าวจะอร่อยน้อยลง

เป็นพืชที่เติบโต .