I was very interested to read your

I was very interested to read your advertisement for a Graduate Trainee on the University of Kent vacancy database as it precisely fits my career plans.

I first became interested in retail banking during an "Insight" course which I attended during my second year at University. Since then, discussion with my careers adviser and my own research have confirmed my belief that this is a career which will enable me to use not only my interest in business and finance but also my skills in working with people, both in an advisory and a managerial capacity.

I am particularly interested in a career with Elsewhere Bank, because of the high reputation of your graduate training scheme, and your commitment to giving new recruits early responsibility.

During my time as a student I have had a variety of part-time and vacation jobs, all of which have required me to work as part of a team and to deal directly with the public. I found my work at the Tourist Information Office particularly valuable in teaching me the importance of ascertaining customers' needs and providing clear and accurate information in response to those needs.

As part of my degree course, I chose to carry out a final-year project which involved a statistical analysis of 150 questionnaires sent to local employers. To process this information, I taught myself to set up and use a database and felt great satisfaction in completing this project well ahead of the end-of-term deadline. Although my overall degree result was a 2.2., this particular piece of work was awarded a high 2.1.

I will be available for interview at any time apart from the 12 - 24 August when I have arranged a holiday in Italy. I look forward to hearing from you shortly and enclose my CV for your consideration.

Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมีความสนใจการอ่านโฆษณาของการสำเร็จการศึกษาการฝึกอบรมบนฐานข้อมูลตำแหน่งว่างของมหาวิทยาลัย Kent เหมาะตรงแผนอาชีพของฉันแรกเป็นสนใจในธนาคารในระหว่างหลักสูตรการ "เข้าใจ" ที่ฉันเข้าร่วมในช่วงปีที่สองของฉันที่มหาวิทยาลัย หลังจากนั้น สนทนากับฉันปรึกษางานวิจัยของตัวเองได้ยืนยันความเชื่อของฉันว่า เป็นอาชีพที่จะช่วยให้ฉันใช้ไม่เพียงแต่ฉันสนใจในธุรกิจ และการเงิน แต่ทักษะของฉันในการทำงานกับผู้คน ทั้ง ในการปรึกษาและการจัดการกำลังการผลิตผมสนใจอย่างยิ่งในการร่วมงานกับ ธนาคาร Elsewhere เนื่องจากชื่อเสียงที่สูงของโครงร่างการฝึกอบรมบัณฑิต และความมุ่งมั่นของคุณกับทหารเกณฑ์ใหม่ช่วงความรับผิดชอบระหว่างเป็นนักเรียนของฉัน ฉันมีความหลากหลายของชั่วคราวและงานวันหยุด ที่มีจำเป็นผมทำงานเป็นส่วนหนึ่งของทีม และ การจัดการโดยตรงกับประชาชน พบงานที่สำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวมีคุณค่าอย่างยิ่งในการสอนความสำคัญของ ascertaining ความต้องการของลูกค้า และให้ข้อมูลชัดเจน และถูกต้องในการตอบสนองความต้องการเหล่านั้นเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรปริญญาของฉัน ฉันเลือกที่จะดำเนินการโครงการปีสุดท้ายที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ทางสถิติของแบบสอบถาม 150 ส่งให้นายจ้างภายใน การประมวลผลข้อมูลนี้ ผมสอนตัวเองเพื่อตั้งค่า และใช้ฐานข้อมูล และรู้สึกพึงพอใจมากในการดำเนินโครงการนี้อย่างดีก่อนกำหนดเวลาสิ้นสุดของระยะ แม้ว่าผลลัพธ์ระดับโดยรวมของฉันถูก 2.2., นี้เฉพาะชิ้นงานที่ได้รับรางวัล 2.1 สูงฉันจะพร้อมสำหรับการสัมภาษณ์ตลอดเวลาจาก 12 สิงหาคม-24 เมื่อผมได้จัดวันหยุดในประเทศอิตาลี ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณในไม่ช้า และแนบ CV ของฉันสำหรับการพิจารณาของคุณของคุณอย่างจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีความสนใจมากที่จะอ่านโฆษณาของคุณสำหรับการฝึกงานบัณฑิตในมหาวิทยาลัยของฐานข้อมูลว่างเคนท์ได้อย่างแม่นยำในขณะที่มันเหมาะกับอาชีพของฉันมีแผน. ครั้งแรกที่ผมกลายเป็นที่สนใจในกลุ่มธนาคารค้าปลีกในช่วง "ความเข้าใจ" หลักสูตรที่ผมเข้าร่วมในช่วงปีที่สองของฉันที่มหาวิทยาลัย ตั้งแต่นั้นมาพูดคุยกับที่ปรึกษาการประกอบอาชีพและการวิจัยของตัวเองของฉันได้รับการยืนยันความเชื่อของฉันว่านี่เป็นอาชีพที่จะช่วยให้ผมใช้ไม่เพียง แต่ความสนใจของผมในการดำเนินธุรกิจและการเงิน แต่ยังทักษะของฉันในการทำงานกับผู้คนทั้งในที่ปรึกษาและ ความสามารถในการบริหารจัดการ. ฉันสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาชีพกับธนาคารอื่น ๆ เพราะชื่อเสียงสูงของโครงการฝึกอบรมจบการศึกษาของคุณและความมุ่งมั่นของคุณเพื่อให้การรับสมัครใหม่รับผิดชอบต้น. ในช่วงเวลาของฉันเป็นนักเรียนฉันมีความหลากหลายของนอกเวลา และงานวันหยุดซึ่งทั้งหมดต้องให้ฉันไปทำงานเป็นส่วนหนึ่งของทีมและการจัดการโดยตรงกับประชาชน ผมพบว่าการทำงานของฉันที่บริการข้อมูลการท่องเที่ยวที่มีคุณค่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสอนผมถึงความสำคัญของการสอบถามความต้องการของลูกค้าและให้ข้อมูลที่ชัดเจนและถูกต้องในการตอบสนองความต้องการเหล่านั้น. ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรการศึกษาระดับปริญญาของฉันฉันเลือกที่จะดำเนินการโครงการสุดท้ายปี ซึ่งเกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ทางสถิติ 150 แบบสอบถามส่งไปยังนายจ้างท้องถิ่น การประมวลผลข้อมูลนี้ผมสอนตัวเองการติดตั้งและใช้ฐานข้อมูลและรู้สึกพึงพอใจที่ดีในการกรอกโครงการนี้ดีก่อนกำหนดเส้นตายปลายของคำว่า .. ถึงแม้ว่าผลการศึกษาระดับปริญญาโดยรวมของฉันเป็น 2.2 ชิ้นนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทำงานได้รับรางวัลสูง 2.1 ผมจะสามารถใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์ในเวลาห่างกันใด ๆ จาก 12-24 สิงหาคมเมื่อฉันได้จัดวันหยุดในอิตาลี ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณในไม่ช้าและแนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับการพิจารณาของคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสนใจมากที่จะอ่านโฆษณาของคุณสำหรับผู้จบการศึกษาในมหาวิทยาลัยของฐานข้อมูลว่าง เคนท์เป็นแม่นเหมาะกับแผนอาชีพของผม

ผมเริ่มสนใจในธนาคารค้าปลีกในช่วงที่ " เข้าใจ " แน่นอน ซึ่งฉันได้เข้าร่วมในช่วงปีที่สองของฉันที่มหาวิทยาลัย ตั้งแต่นั้นมาการอภิปรายกับอาชีพของฉันที่ปรึกษาและวิจัยของฉันเองได้ยืนยันความเชื่อของผมที่ว่านี้เป็นอาชีพ ซึ่งจะช่วยให้ผมสามารถใช้ไม่เพียง แต่ที่ฉันสนใจในธุรกิจและการเงิน แต่ยังทักษะของฉันในการทำงานกับผู้คนทั้งในที่ปรึกษาและมีความสามารถบริหาร . . .

ฉันสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาชีพกับธนาคารอื่น เนื่องจาก ของชื่อเสียงสูงของโครงการฝึกอบรมการศึกษาของคุณและความมุ่งมั่นของคุณเพื่อให้พนักงานใหม่รับผิดชอบก่อน

ในช่วงเวลาที่ฉันเป็นนักเรียนฉันมีความหลากหลายของงานนอกเวลาและวันหยุด ซึ่งทั้งหมดต้องให้ผมทำงานเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน และเกี่ยวข้องโดยตรงกับประชาชนพบงานที่ Tourist Information Office โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีคุณค่าในการสอนฉันถึงความสำคัญของสอบถามความต้องการของลูกค้า และการให้ข้อมูลที่ชัดเจนและถูกต้องในการตอบสนองความต้องการเหล่านั้น .

เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรปริญญาตรีของฉันฉันเลือกที่จะดำเนินการเป็นปีสุดท้าย ซึ่งโครงการที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ทางสถิติของ 150 คน ส่งให้นายจ้างท้องถิ่น ในกระบวนการของข้อมูลนี้ฉันสอนตัวเองในการติดตั้งและใช้งานฐานข้อมูลและรู้สึกพึงพอใจมากในการทำโครงการนี้เป็นอย่างดีก่อนการสิ้นสุดของระยะเวลาสิ้นสุด แม้ว่าผลการศึกษาระดับปริญญาของฉันโดยรวมเป็น 2.2 . ชิ้นนี้โดยเฉพาะของงานที่ได้รับรางวัลสูง 2.1

ผมจะสามารถใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์ในเวลาใด ๆนอกเหนือจาก 12 - 24 สิงหาคม เมื่อฉันได้จัดวันหยุดในอิตาลีฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณในไม่ช้า และแนบ CV ของฉันสำหรับการพิจารณาของคุณ .

คุณอย่างจริงใจ