Sample and settingThe hospital wher

Sample and setting
The hospital where the study was conducted is
located in an area where characteristics such
as low income, low educational attainment,
high unemployment, unskilled labour and other
variables of disadvantage are common and by
Australian standards socioeconomic status is
generally low (Australian Bureau of Statistics,
2011). The hospital also provides health care
to a large culturally and linguistically diverse
community, of which many are new migrants to
Australia (Carolan et al, 2010).
Potential participants were identified and
approached by midwifery staff at the hospital.
Inclusion criteria were:
ll Uncomplicated pregnancy
llOver 30 years old
ll Carrying their first and a singleton baby
ll Between 20 and 24 weeks pregnant
ll Expecting a normal vaginal delivery
ll An ability to communicate in conversational

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างและการตั้งค่าเป็นโรงพยาบาลที่มีการดำเนินการการศึกษาตั้งอยู่ในพื้นที่ซึ่งลักษณะดังกล่าวเป็นรายได้ต่ำ ต่ำความสำเร็จการศึกษาอัตราการว่างงานที่สูง แรงงานไร้ฝีมือ และอื่น ๆตัวแปรของข้อเสียเป็นเรื่องธรรมดา และโดยสถานะเศรษฐกิจมาตรฐานออสเตรเลียโดยทั่วไปต่ำ (สำนักงานออสเตรเลียสถิติ2011) . โรงพยาบาลยังมีการดูแลสุขภาพการขนาดใหญ่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม และภาษาชุมชน ซึ่งจำนวนมากเป็นแรงงานใหม่เพื่อออสเตรเลีย (Carolan et al, 2010)ระบุผู้เข้าร่วม และทาบทาม โดยหมอตำแยที่โรงพยาบาลเกณฑ์การคัดเลือกได้แก่:การตั้งครรภ์จะไม่ยุ่งยากllOver อายุ 30 ปีจะดำเนินการเป็นครั้งแรกของพวกเขาและลูกเดี่ยวll ระหว่าง 20 และ 24 สัปดาห์ที่ตั้งครรภ์จะคาดหวังว่าการคลอดปกติความสามารถในการสื่อสารสนทนา ll

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างและการตั้ง
โรงพยาบาลที่ศึกษาได้ดำเนินการเป็นที่
ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีลักษณะดังกล่าว
เป็นรายได้ต่ำสำเร็จการศึกษาต่ำ
ว่างงานสูงแรงงานไร้ฝีมือและอื่น ๆ
ตัวแปรข้อเสียเป็นเรื่องปกติและโดย
มาตรฐานออสเตรเลียสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมเป็น
ต่ำโดยทั่วไป (สำนักออสเตรเลีย สถิติ
2011) โรงพยาบาลยังให้การดูแลสุขภาพ
เพื่อวัฒนธรรมและมีความหลากหลายทางภาษาขนาดใหญ่
ชุมชนซึ่งจำนวนมากมีผู้อพยพใหม่ไปยัง
ประเทศออสเตรเลีย (คาโรแลน et al, 2010).
ผู้เข้าร่วมที่มีศักยภาพมีการระบุและ
การทาบทามจากเจ้าหน้าที่ผดุงครรภ์ที่โรงพยาบาล.
เกณฑ์รวมเป็น:
LL ที่ไม่ซับซ้อน การตั้งครรภ์
llover 30 ปี
LL Carrying แรกและทารกของพวกเขา Singleton
LL ระหว่าง 20 และ 24 สัปดาห์ตั้งครรภ์
LL คาดว่าจะคลอดทางช่องคลอดปกติ
LL ความสามารถในการติดต่อสื่อสารในการสนทนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างและการตั้งค่าโรงพยาบาลที่ศึกษาคือตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีลักษณะดังกล่าวรายได้ต่ำ การศึกษาต่ำการว่างงานสูง แรงงานไร้ฝีมือ และอื่น ๆตัวแปรที่ทำให้มีทั่วไป และโดยออสเตรเลียมาตรฐานสถานภาพทางเศรษฐกิจและสังคม คือต่ำโดยทั่วไป ( สำนักงานสถิติออสเตรเลีย2011 ) โรงพยาบาลยังให้การดูแลสุขภาพเพื่อวัฒนธรรมและแตกต ขนาดใหญ่ชุมชน ซึ่งมีผู้อพยพมาใหม่ออสเตรเลีย ( แครอแลน et al , 2010 )ผู้เข้าร่วมอาจถูกระบุและก็โดยผดุงครรภ์พนักงานในโรงพยาบาลการสอน ได้แก่จะไม่มีภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์llover 30 ปีจะแบกของตนเองก่อน และโรงพยาบาลเด็กจะอยู่ระหว่าง 20 และ 24 สัปดาห์ตั้งครรภ์จะรอส่งปกติทางช่องคลอดจะ มีความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษ