1920s Chicago. Housewife Roxie Hart dreams of fame, most specifically being a star in vaudeville, and plans on sleeping her way to the top... with someone other than her husband, the overly trusting and loyal Amos Hart. When Roxie learns that Fred Casely, who promised her a big break at the Onyx Club, only said so to sleep with her, she kills him during an altercation. She ends up being incarcerated at Cook County jail on overpopulated murderess row, the inmates who primarily knocked off a man who did them wrong. Among them is one of Roxie's idols, Velma Kelly, one half of the headlining Kelly sisters appearing at the Onyx Club, Velma who purportedly killed her husband Charlie and her sister Veronica when she found them cavorting with each other. Velma has no time for people like Roxie: Velma Kelly wannabes or hangers-on. The prison matron, "Mama" Morton, likes to help her girls... for a price. Even more predatory is lawyer Billy Flynn, the best in getting women prisoners exonerated, but again at an even more exorbitant price. Billy's game plan generally is publicity, to make his clients stars, which if he does end up representing Roxie may shift the balance of celebrity between Roxie and Velma, the latter who is also obsessed with her own fame. But if Billy can do such for Roxie, he can do so for others, all who are clamoring for that limited real estate on newspaper front pages. Through it all, Roxie and Velma may eventually come to the understanding that beyond fame, their life or death may also be on the line.
- Written by Huggo
Fame hungry Roxie Hart dreams of a life on the Vaudville stage, and spends her nights jazzing it up in the bright lights of Chicago, continually hoping that she'll find her lucky break, and be shot into 1920's stardom, so able to flee her boring husband Amos. In awe of seductive club singer Velma Kelly (who is subsequantly arrested for the murder of her husband and sister - after discovering their affair), Roxie meets Fred Cassely a man who convinces her he can 'make her showbiz career take off'. However after Roxie has undergone the 'casting couch' treatment, and Fred has had his wicked way with her, he reveals that he has no more connections in showbusiness than she does. This is the final straw for Roxie, and her constant anger at rejection explodes. She shoots Fred Cassely and kills him. Upon discovering her infidelity, Roxie's husband Amos refuses to take the blame for the murder and Roxie is sent to jail, pending hanging. In jail she finally meets tabloid darling Velma Kelly, currently receiving huge media attention for the double murder she committed earlier in the tale. Sharing the clink with Velma, are a collection of other sly females, all awaiting trial for the murders of their own partners. Velma is aloof to Roxie, however the prison Warden Mrs Morton offers Roxie the opportunity of representation by slick Chicago lawyer Billy Flynn. Billy is more a showbiz P. R agent than a legal lawyer and minipulates the tabloids into thinking Roxie is no more than an innocent 'good time girl' who took the wrong path, than a scheming murderess. The tabloids go crazy for the new girl on the cell block, and Roxie finally becomes a star. However due to Roxie's new found fame, Velma is forgotten about. She is forced to approach Roxie with an offer of a part in her Vaudville act (filling the gap left by her murdered sister), but Roxie turns down her offer flat, thinking she needs no support in topping the bill. However, just as Velma's star fell, so does Roxie's, when Go-to-hell Kitty arrives at the jail on a multiple murder charge, the press forget Roxie and now she and Velma are in the same boat. With one more trick up her sleave Roxie manages to bring the media attention back onto her, and her day in court arrives. Billy is now ready to play the ultimate showman!
- Written by Anonymous
Velma Kelly is the sexy vaudeville star who murders her husband and sister after finding them in bed together. Roxie is the wannabe vaudeville star who kills her lover after finding out he was never going to make her famous. Enter Billy Flynn, the greasy lawyer whose goal is not only to have his clients acquitted, but to make them legal legends. Billy, who apparently likes Roxie's angle (He tried to kill me) better than Velma's (I blacked out and can't remember a thing). With help from Matron Mama Morton both women vie for the spot as Illinois's most famed murderess, but there's only room for one legend... "That's Chicago".
- Written by tigerchick5655
Roxie Hart is a married chorus girl with hopes of being a headliner in Vaudeville. Velma Kelly is a former headliner. What do these two have in common? They both are murderesses. Roxie killed her lover when he walked out on her, and Velma killed her husband and sister, who were having an affair. Chicago's newspapers love the nitty-gritty and Velma is at the top of the headlines. But then Roxie comes along and Velma is old news. They find themselves competing for not only the press' attention, but also the focus of their shared lawyer, the suave Billy Flynn. Add to the mix a sob sister, Roxie's hapless husband Amos, and a warm prison matron who watches out for her girls (if there's something in it for her), and you have Chicago.
- Written by Ted Zoldan
Murderesses Velma Kelly and Roxie Hart find themselves on death row together and fight for the fame that will keep them from the gallows in 1920s Chicago.
- Written by MacHeath
ปี 1920 ชิคาโก แม่บ้านความฝันฮาร์ท Roxie ขจร ถูกที่สุดโดยเฉพาะดาว vaudeville และแผนในการนอนหลับของเธอวิธีการด้านบนกับคนอื่นที่ไม่ใช่สามี ฮาร์ทโรงแรมอมอสโคซื่อสัตย์ และเชื่อถือมากเกินไป... เมื่อ Roxie รู้ว่า Fred Casely ที่เธอสัญญาแบ่งใหญ่คลับโอนิกซ์ เท่าว่า เพื่อนอนกับเธอ เธอฆ่าในระหว่างการ altercation เธอสิ้นสุดขึ้นเป็นลหุโทษในเคาน์ตีคุกคุกบนแถว overpopulated murderess ผู้ต้องขังที่โบว์ลิ่งหลักออกจากคนที่ไม่ให้ผิดพลาด ในหมู่พวกเขาเป็นหนึ่งในสื่อของ Roxie ลูกโป่ง Kelly ครึ่งหนึ่งของการ headlining เคลลี่น้องสาวปรากฏคลับโอนิกซ์ ลูกโป่งที่ purportedly ฆ่าเธอสามีชาร์ลี และเวโรนิกาเธอน้องสาวเมื่อเธอพบว่าพวกเขา cavorting กัน ลูกโป่งไม่มีเวลาสำหรับคนชอบ Roxie: wannabes Kelly ลูกโป่งหรือ hangers-on ท้าวคุก "มาม่า" มอร์ตัน ชอบช่วยเธอหญิง...สำหรับราคา ยิ่งมหาศาลเป็นทนาย Billy Flynn ดีสุดในการรับหญิงนักโทษ exonerated แต่อีกที่ราคามากขึ้นด้วย บิลลี่ของเกมวางแผนทั่วไปเป็นประชาสัมพันธ์ การทำให้ลูกค้าของเขาดาว ซึ่งถ้าเอยแทน Roxie อาจเปลี่ยนสมดุลของเซเลบริตี้ระหว่าง Roxie และลูกโป่ง หลังที่เป็นหลัง มีชื่อเสียงของตนเอง แต่ถ้ารถบรรทุกทำเช่น Roxie เขาสามารถทำเพื่อผู้อื่น ทุกคนที่จะร้องในที่จำกัดอสังหาริมทรัพย์ในหนังสือพิมพ์ด้านหน้าหน้า ผ่านได้ทั้งหมด Roxie และลูกโป่งอาจในที่สุดมาเข้าใจว่า นอกเหนือจากชื่อเสียง ชีวิตหรือความตายของพวกเขาอาจจะบนบรรทัด-เขียน โดย HuggoFame hungry Roxie Hart dreams of a life on the Vaudville stage, and spends her nights jazzing it up in the bright lights of Chicago, continually hoping that she'll find her lucky break, and be shot into 1920's stardom, so able to flee her boring husband Amos. In awe of seductive club singer Velma Kelly (who is subsequantly arrested for the murder of her husband and sister - after discovering their affair), Roxie meets Fred Cassely a man who convinces her he can 'make her showbiz career take off'. However after Roxie has undergone the 'casting couch' treatment, and Fred has had his wicked way with her, he reveals that he has no more connections in showbusiness than she does. This is the final straw for Roxie, and her constant anger at rejection explodes. She shoots Fred Cassely and kills him. Upon discovering her infidelity, Roxie's husband Amos refuses to take the blame for the murder and Roxie is sent to jail, pending hanging. In jail she finally meets tabloid darling Velma Kelly, currently receiving huge media attention for the double murder she committed earlier in the tale. Sharing the clink with Velma, are a collection of other sly females, all awaiting trial for the murders of their own partners. Velma is aloof to Roxie, however the prison Warden Mrs Morton offers Roxie the opportunity of representation by slick Chicago lawyer Billy Flynn. Billy is more a showbiz P. R agent than a legal lawyer and minipulates the tabloids into thinking Roxie is no more than an innocent 'good time girl' who took the wrong path, than a scheming murderess. The tabloids go crazy for the new girl on the cell block, and Roxie finally becomes a star. However due to Roxie's new found fame, Velma is forgotten about. She is forced to approach Roxie with an offer of a part in her Vaudville act (filling the gap left by her murdered sister), but Roxie turns down her offer flat, thinking she needs no support in topping the bill. However, just as Velma's star fell, so does Roxie's, when Go-to-hell Kitty arrives at the jail on a multiple murder charge, the press forget Roxie and now she and Velma are in the same boat. With one more trick up her sleave Roxie manages to bring the media attention back onto her, and her day in court arrives. Billy is now ready to play the ultimate showman!-เขียน โดยไม่ระบุชื่อลูกโป่ง Kelly ดาวเซ็กซี่ vaudeville ที่ฆ่าสามีและน้องสาวของเธอหลังจากค้นหาพวกเขาในเตียงร่วมกัน ได้ Roxie เป็นดาว vaudeville wannabe ที่ฆ่าคนรักของเธอหลังจากหาเขาไม่ไปทำให้เธอมีชื่อเสียง Billy Flynn ทนายความมันเยิ้มที่มีเป้าหมายคือ ไม่เพียงแต่ให้ลูกค้าของเขา acquitted แต่ เพื่อให้คำอธิบายกฎหมายการ บิลลี่ ที่เห็นได้ชัดว่าชอบมุมของ Roxie (เขาพยายามฆ่าผม) ดีกว่าลูกโป่งของ (ฉัน blacked ออก และไม่จำเป็น) ด้วยความช่วยเหลือจากท้าวมาม่ามอร์ตัน ผู้หญิงทั้งสองสั่งสมจุดเป็น murderess มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ แต่มีเฉพาะห้องหนึ่งตำนาน... "ว่าเป็นการชิคาโก" ด้วย-เขียน โดย tigerchick5655ฮาร์ท Roxie เป็นคอรัสสาวสมรสกับความหวังของการเป็น headliner ใน Vaudeville ลูกโป่ง Kelly เป็น headliner อดีต สองมีอะไรกัน พวกเขาทั้งสองจะ murderesses Roxie ฆ่าคนรักของเธอเมื่อเขาเดินออกในของเธอ และลูกโป่งฆ่าเธอสามีและน้องสาว ที่ถูกมีชู้ Nitty-gritty รักหนังสือของชิคาโก และลูกโป่งเป็นที่ด้านบนของหัวข้อข่าว แต่แล้ว Roxie มาพร้อม และลูกโป่งเป็นข่าวเก่า พวกเขาพบตัวเองที่การแข่งขันไม่เพียงแต่ความสนใจของสื่อมวลชน แต่ยังโฟกัสของทนายความของพวกเขาใช้ร่วมกัน Billy Flynn สรวง เพิ่มเข้ามาผสมผสาน sob น้อง สามี hapless Roxie ของโรงแรมอมอสโค และท้าวอุ่นเรือนจำที่ตรวจสอบออกสำหรับหญิงของเธอ (ถ้ามีบางสิ่งบางอย่างในนั้นสำหรับเธอ), และคุณมีชิคาโก-เขียน โดย Ted ZoldanMurderesses ลูกโป่ง Kelly และฮาร์ท Roxie พบตัวเองตายกันและต่อสู้เพื่อชื่อเสียงที่จะทำให้พวกเขาจากการแขวนคอนักโทษในปี 1920 ชิคาโก-เขียน โดย MacHeath
การแปล กรุณารอสักครู่..
