Name, Position, Organisation Name a

Name, Position, Organisation Name and Address (each on a separate line)
Date
Dear (line manager name - eg., Mr Smith, or first name if appropriate)
Please accept this as formal notice of my resignation from the position of (your job title and site/department/division as applicable), with effect from (normally date of the letter or receipt of letter - check your contract - if in doubt refer to date of letter).
In accordance with my contract of employment I am happy to continue to work until (date that your employment ceases according to notice period, calculated from your stated effective date of resignation).
(This part is optional:) While I believe that I am moving for good reasons, I am sorry to leave, and I thank you for your support during my time with the company, which I have found enjoyable and fulfilling.
(And if applicable:) Please let me know the arrangements for handing back equipment, company car, etc, and handing over outstanding work and responsibilities.
Yours sincerely etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อ ตำแหน่ง ชื่อองค์กร และที่อยู่ (แต่ละบรรทัดแยกต่างหาก)
วัน
รัก (บรรทัดผู้จัดการชื่อ - เช่น., นายสมิธ หรือชื่อตามความเหมาะสม)
กรุณายอมรับนี้เป็นประกาศอย่างเป็นทางการของฉันลาออกจากตำแหน่ง (ตำแหน่งและไซต์/แผนก/ฝ่ายเป็นใช้ได้), มีผลตั้งแต่ (ปกติวันที่ของจดหมาย) หรือรับจดหมาย - ตรวจสอบสัญญา - หากในข้อสงสัยถึงวันที่ของจดหมาย
ตามสัญญาการจ้างงานของฉัน ฉันมีความสุขต่อการทำงานจนกระทั่งถึง (วันที่ยุติการจ้างงานตามประกาศระยะเวลา คำนวณระบุไว้มีผลบังคับใช้วันลาออก) .
(ส่วนนี้ไม่จำเป็น:) ในขณะที่ฉันเชื่อว่า ฉันกำลังย้ายด้วยเหตุผลที่ดี ขอปล่อย และขอบคุณสำหรับการสนับสนุนในช่วงเวลาของฉันกับบริษัท ที่ฉันได้พบความสุข และตอบสนอง
(และ ถ้ามี:) กรุณาแจ้งให้เราทราบจัด handing กลับอุปกรณ์ รถบริษัท ฯลฯ และชำระงานโดดเด่นและความรับผิดชอบ
ของคุณด้วยความจริงใจฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อตำแหน่ง, องค์การชื่อและที่อยู่ (ในแต่ละบรรทัดที่แยกต่างหาก)
วันที่
เรียน (ชื่อสายผู้จัดการ - เช่นนายสมิ ธ หรือชื่อแรกถ้าเหมาะสม.)
กรุณายอมรับเรื่องนี้แจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการในฐานะของการลาออกของฉันจากตำแหน่ง (งานของคุณ ชื่อและสถานที่ / แผนก / ส่วนที่ใช้บังคับในขณะที่), มีผลมาจาก (วันปกติของตัวอักษรหรือใบเสร็จรับเงินของตัวอักษร - ตรวจสอบสัญญาของคุณ - หากมีข้อสงสัยโปรดดูวันที่ของจดหมาย)
ให้สอดคล้องกับสัญญาของฉันของการจ้างงานผมมีความสุขที่จะ ทำงานต่อไปจนกว่าจะถึง (วันที่การจ้างงานของคุณสิ้นสุดลงตามระยะเวลาการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าคำนวณจากวันที่มีประสิทธิภาพของคุณที่ระบุไว้ของการลาออก)
(ส่วนนี้จะเป็นตัวเลือก :) ในขณะที่ผมเชื่อว่าเราจะย้ายด้วยเหตุผลที่ดีฉันขอโทษที่ออกและ ผมขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณในช่วงเวลาของฉันกับ บริษัท ที่ฉันได้พบความสนุกสนานและการตอบสนอง
(และถ้ามี :) กรุณาแจ้งให้เราทราบการเตรียมการสำหรับการส่งกลับอุปกรณ์รถ บริษัท , ฯลฯ และมอบการทำงานที่โดดเด่นและความรับผิดชอบ .
ขอแสดงความนับถือเป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อ ตำแหน่ง ชื่อองค์กร ที่อยู่ ( ในแต่ละบรรทัดที่แยกต่างหาก )

วันที่ที่รัก ( ชื่อ - ผู้จัดการสายเช่น สมิธ หรือ ชื่อจริงถ้าเหมาะสม )
กรุณารับนี้เป็นประกาศอย่างเป็นทางการของลาออกจากตำแหน่ง ( ชื่องานและเว็บไซต์ของคุณ / แผนก / กองเป็นใช้ได้ )ด้วยผลจาก ( ปกติวันที่ของจดหมาย หรือใบเสร็จรับเงินของจดหมาย - ตรวจสอบสัญญาของคุณ - ถ้าสงสัยดูวันที่ของจดหมาย ) .
ตามสัญญาการจ้างงานผมมีความสุขที่จะทำงานจนกว่า ( วันที่การจ้างงานของคุณสิ้นสุดตามระยะเวลาที่ระบุไว้ล่วงหน้า คํานวณของคุณตั้งแต่วันที่ลาออก ) .
( ส่วนนี้เป็นทางเลือก :) ในขณะที่ผมเชื่อว่าผมจะย้ายสำหรับเหตุผลที่ดี ผมต้องขอโทษต่อไป และผมขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณในระหว่างเวลาของฉันกับ บริษัท ที่ฉันได้พบเพลิดเพลินและเติมเต็ม .
( และถ้ามี : ) ขอทราบการส่งอุปกรณ์กลับ บริษัท รถยนต์ ฯลฯ และ มอบงานสำคัญและความรับผิดชอบ ฯลฯ

คุณอย่างจริงใจ