Since the first ghost's visit, Scrooge was no longer very sure of himself. So although the spirit's eyes were clear was afraid to look straight into its face and kind. Scrooge But he could see that its body was dressed in a long green robe, its long brown hair fell freely down its back, and its face wore a warm and friendly smile. Light shone from the torch which it was ho in its strong right hand.
‘Spirit,’ said Scrooge quietly, ‘take me where you want Last night I learned a lesson which is working now. If you have anything to reach me tonight, let me learn from you.’
‘Touch my robe!" said the spirit, and Scrooge obeyed
The food, the room, the fire all disappeared, and they were standing outside in the cold, snowy streets on Christmas morning. Although the sky was grey and the streets were dirty, the people looked surprisingly cheerful, as they hurried to the bakers' shops with their Christmas dinners, all ready for cooking. The spirit seemed specially interested in poor people. He stood with Scrooge in a baker's doorway and held his torch over the dinners as they were carried past him. Sometimes, when he saw people pushing each other or getting angry, he lifted his roreh over their heads, and immediately they became kinder, or stopped arguing, "because it's Christmas," they told each other
"What does your torch do, spirit?" asked Scrooge.
It gives a special taste to people's dinners on this day, answered the spirit
why do you use it most on poor people?' said Scrooge
‘Because poor people need it most,' was the reply.
They went on through London, and came to the small house where Scrooge's clerk lived.Here the spirit smiled, and held his torch high over the door Inside, Bob Cratchit's wife and second daughter, Belinda, in their everyday dresses, but looking clean and pretty, were putting plates the table for their Christmas dinner, Bob's son Peter as helping to cook the potatoes, and two smaller cratchits, a boy and a girl, were running round excitedly. Just then the eldest daughter, Martha, arrived home from work.
ตั้งแต่ผีแรกเข้า คนขี่เหนียวถูกไม่แน่ใจตัวเองมาก ดังนั้น แม้ว่าตาของพระวิญญาณได้ชัดเจน กลัวมองตรงเข้าหน้าและชนิดของการ คนขี่เหนียวแต่เขาได้เห็นว่า ร่างกายไม่แต่งตัวในเสื้อคลุมตัวยาวสีเขียว ของผมสีน้ำตาลยาวตกอิสระลงหลังของมัน และหน้าของสวมรอยยิ้มอบอุ่น และเป็นกันเอง Shone แสงจากไฟฉายซึ่งเป็นโฮ ในความแข็งแกร่งทางขวามือ 'จิตวิญญาณ กล่าวว่า คนขี่เหนียวอย่างเงียบ ๆ, ' ใช้ที่คุณต้องการคืนฉันได้เรียนรู้บทเรียนที่ทำงานตอนนี้ ถ้าคุณมี อะไรถึงฉันคืนนี้ให้ฉันเรียนรู้จากคุณ ' สัมผัสเสื้อคลุมของฉัน! "กล่าวว่า จิตวิญญาณ และเชื่อฟังคนขี่เหนียว อาหาร ห้องพัก ไฟหายตัวไปทั้งหมด และพวกเขาก็ยืนอยู่นอกในเย็น หิมะตกในเช้าวันคริสต์มาส ถึงแม้ว่าท้องฟ้าเป็นสีเทา และถนนสกปรก คนดูจู่ ๆ ร่าเริง ตามที่พวกเขารีบไปร้าน bakers' กับการคริสมาสต์เย็น ทั้งหมดพร้อมสำหรับการทำอาหาร วิญญาณที่ดูเหมือนความสนใจเป็นพิเศษในคนจน เขายืนอยู่กับคนขี่เหนียวในประตูของเบเกอร์ และจับไฟฉายของเขาเหนือแบบขณะที่พวกเขาได้ดำเนินการที่ผ่านมาเขา บางครั้ง เมื่อเขาเห็นคนที่ผลักดันกัน หรือการโกรธ เขายก roreh ของเขาเหนือศีรษะของพวกเขา และทันทีก็เป็นเกี่ยวกับ หรือหยุดโต้เถียง "เนื่องจากเป็นคริสต์มาส" พวกเขาบอกกัน"อะไรของคุณไฟฉายทำ วิญญาณ? " ถามคนขี่เหนียว มันให้รสชาติพิเศษเย็นประชาชนในวันนี้ ตอบจิตวิญญาณwhy do you use it most on poor people?' said Scrooge ‘Because poor people need it most,' was the reply. They went on through London, and came to the small house where Scrooge's clerk lived.Here the spirit smiled, and held his torch high over the door Inside, Bob Cratchit's wife and second daughter, Belinda, in their everyday dresses, but looking clean and pretty, were putting plates the table for their Christmas dinner, Bob's son Peter as helping to cook the potatoes, and two smaller cratchits, a boy and a girl, were running round excitedly. Just then the eldest daughter, Martha, arrived home from work.
การแปล กรุณารอสักครู่..
