Bare hand[edit]Bare-hand, or potent

Bare hand[edit]
Bare-hand, or potential working involves placing the worker in direct electrical contact with an energized overhead line. The worker might work alongside the lines, from a platform that is suspended from them, or may sit or stand directly on the line itself.[5] In all cases, the worker's body is maintained at the same voltage as the line. It is imperative that the worker maintain appropriate and adequate limits of approach to any part at a different potential.

The first procedures for barehand working were developed in 1960 by Harold L. Rorden, a high-voltage engineer for American Electric Power.[4] Techniques were further refined following field and laboratory tests.

There are a number of ways in which the worker can access the live parts:

The worker can access from a specialist type of mobile elevating work platform (MEWP) termed an insulating aerial device (IAD) which has a boom of insulating material and which all conductive parts at the platform end are bonded together. There are other requirements for safe working such as gradient control devices, a means of preventing a vacuum in the hydraulic lines, etc.
The worker can stand on an insulating ladder which is maneuvered to the line by means of non conductive rope.
The worker is lowered from a helicopter and transfers himself to the line.
The worker is brought alongside the wire in a hovering helicopter and works from that position.
As the lineman approaches the wire, an arc will form between them as the worker is charged. This arc can be debilitating, and the worker must immediately bond himself electrically to the line to prevent further arcing.[5] A worker may use a conducting wand during the approach to first make the connection. Once on the line, the worker is safe from shock as both the lineman and the wire are at the same electric potential and no current passes through his body. This is the same principle that allows birds to safely alight on power lines.[5]

When the work is completed, the process is reversed to remove the worker safely from the wire. Barehand working provides the lineman with greater dexterity than the hot stick method, and may be the preferred option if conditions permit it.[6] With this technique, insulator strings, conductor spacers and vibration dampers can be replaced, or lines spliced, without any loss of supply.[6]

The strong electric field surrounding charged equipment is enough to drive a current of approximately 15 μA for each kV·m−1 through a human body.[7] To prevent this, hot-hand workers are usually required to wear a Faraday suit. This is a set of overalls made from or woven throughout with conducting fibers. The suit is in effect a wearable Faraday cage, which equalizes the potential over the body, and ensures there is no through-tissue current.[8][9] Conducting gloves, even conducting socks, are also necessary,[10] leaving only the face uncovered.[5]

There is little practical upper voltage limit for hot-hand working, and it has been successfully performed at some of the highest transmission operating voltages in the world, such as the Russian 1150 kV system.[11]

Helicopter[edit]
A lineman wearing a Faraday suit can work on live, high-power lines by being transported to the lines in a helicopter. Wearing the suit, they can crawl down the wires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มือเปล่า [แก้ไข]ทำงานเอามือ หรืออาจเกี่ยวข้องกับการทำผู้ปฏิบัติงานในการติดต่อการไฟฟ้าโดยตรงกับบรรทัดการจ่ายพลังงาน ผู้ปฏิบัติงานอาจทำงานควบคู่ไปกับบรรทัด จากแพลตฟอร์มที่ถูกระงับจากพวกเขา หรืออาจนั่ง หรือยืนบนเส้น [5] ในทุกกรณี เป็นรักษาร่างกายของผู้ปฏิบัติงานที่แรงดันเดียวกันเป็นบรรทัด ความจำเป็นที่ผู้ปฏิบัติงานรักษาที่เหมาะสม และเพียงพอข้อจำกัดของวิธีการส่วนหนึ่งส่วนใดที่อาจแตกต่างกันได้ขั้นตอนแรกสำหรับการทำงาน barehand ถูกพัฒนาขึ้นใน 1960 โดยฮาโรลด์ L. Rorden วิศวกรไฟฟ้าแรงสูงการไฟฟ้าอเมริกัน [4] เทคนิคเพิ่มเติมมีฟิลด์ต่อไปนี้กลั่นและห้องปฏิบัติการทดสอบมีหลายวิธีซึ่งผู้ปฏิบัติงานสามารถเข้าถึงส่วนที่อยู่:ผู้ปฏิบัติงานสามารถเข้าถึงจากผู้เชี่ยวชาญชนิดเคลื่อน elevating งานแพลตฟอร์ม (MEWP) เรียกว่าเป็นฉนวนทางอากาศอุปกรณ์ (IAD) ซึ่งมีเสียงของฉนวนวัสดุ และชิ้นส่วนไฟฟ้าทั้งหมดที่สุดแพลตฟอร์มผูกพันกัน มีข้อกำหนดอื่น ๆ สำหรับการทำงานปลอดภัยเช่นอุปกรณ์ควบคุมการไล่ระดับสี วิธีป้องกันสุญญากาศในบรรทัดไฮดรอลิก ฯลฯผู้ปฏิบัติงานสามารถยืนบนบันไดเป็นฉนวนซึ่งเป็นได้ยักย้ายบรรทัดโดยใช้เชือกไม่ใช่ไฟฟ้าผู้ปฏิบัติงานจะลดลงจากเฮลิคอปเตอร์ และโอนย้ายตัวเองไปบรรทัดนำผู้ปฏิบัติงานควบคู่ไปกับลวดในเฮลิคอปเตอร์เวอร์และการทำงานจากตำแหน่งที่เป็น lineman ใกล้สาย อาร์จะรูปแบบการเป็นผู้ปฏิบัติงานคิด สามารถ debilitating โค้งนี้ และผู้ปฏิบัติงานต้องทันทีพันธบัตรเองนวดบรรทัดเพื่อป้องกันการเติม คของ [5] ผู้ปฏิบัติงานอาจใช้ไม้เรียวทำระหว่างวิธีการเพื่อทำการเชื่อมต่อ เมื่อบรรทัด ผู้ปฏิบัติงานได้ปลอดภัยจากช็อก lineman ทั้งสาย มีที่เดียวไฟฟ้าศักยภาพ และปัจจุบันไม่ผ่านผ่านร่างกายของเขา นี่คือหลักการเดียวกับที่ช่วยให้นกอย่างปลอดภัยลงบนสายไฟฟ้า [5]เมื่องานเสร็จสมบูรณ์ มีกลับการเอาผู้ปฏิบัติงานปลอดภัยจากสาย Barehand ทำให้ lineman ที่ มีความชำนาญมากขึ้นกว่าวิธีติดร้อน และอาจจะตัวเลือกที่ต้องการถ้าเงื่อนไขอนุญาตมัน [6] ด้วยเทคนิคนี้ สามารถถูกแทนสายอักขระที่มีฉนวนกันความร้อน spacers นำ และสั่นสะเทือน dampers หรือบรรทัด spliced โดยไม่สูญเสียใด ๆ ของ [6]รายล้อมด้วยสนามไฟฟ้าแรงคิดอุปกรณ์ไม่เพียงพอที่จะขับกระแสประมาณ 15 μA สำหรับแต่ละ kV·m−1 ผ่านร่างกายมนุษย์ [7] เพื่อป้องกันนี้ คนมือร้อนมักจำเป็นต้องสวมสูทฟาราเดย์ นี่คือชุดหลวมทำจาก หรือทอตลอดกับการทำเส้นใย ชุดมีผลเป็น wearable ฟาราเดย์กรง equalizes ศักยภาพทั่วร่างกาย และใจที่เป็นปัจจุบันผ่านเนื้อเยื่อไม่มี [8] [9] Conducting ถุงมือ แม้ทำถุงเท้า ยังจำเป็น เปิดออกเฉพาะหน้า [10] [5]จำกัดแรงดันด้านบนน้อยปฏิบัติการมือร้อน และมันมีสำเร็จการที่เกียร์สูงสุดที่ทำงานแรงดันในโลก เช่นระบบเควี 1150 รัสเซีย [11]เฮลิคอปเตอร์ [แก้ไข]Lineman ที่สวมสูทฟาราเดย์ได้ในรายการสด กำลังแรงสูง โดยถูกส่งไปยังบรรทัดในเฮลิคอปเตอร์ สวมใส่กับสูท พวกเขาสามารถรวบรวมข้อมูลลงสายไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มือเปล่า [แก้ไข]
เปลือยมือหรือที่มีศักยภาพการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการวางของผู้ปฏิบัติงานในการติดต่อไฟฟ้าโดยตรงกับสายการค่าใช้จ่ายที่มีพลังงาน คนงานอาจจะทำงานควบคู่ไปกับเส้นจากแพลตฟอร์มที่ถูกระงับจากพวกเขาหรืออาจจะนั่งหรือยืนอยู่บนเส้นของตัวเอง. [5] ในทุกกรณีร่างกายของคนงานจะคงที่แรงดันไฟฟ้าเช่นเดียวกับเส้น มีความจำเป็นที่ผู้ปฏิบัติงานรักษาข้อ จำกัด ที่เหมาะสมและเพียงพอของวิธีการที่ส่วนใดส่วนหนึ่งที่มีศักยภาพที่แตกต่างกัน. ขั้นตอนแรกสำหรับ barehand การทำงานได้รับการพัฒนาในปี 1960 โดยแฮโรลด์ลิตร Rorden วิศวกรไฟฟ้าแรงสูงสำหรับอเมริกันไฟฟ้า. [4] เทคนิคที่ได้รับการกลั่นต่อไปดังต่อไปนี้ภาคสนามและการทดสอบในห้องปฏิบัติการ. มีหลายวิธีในการที่คนงานสามารถเข้าถึงชิ้นส่วนสด: คนงานสามารถเข้าถึงได้จากประเภทผู้เชี่ยวชาญของแพลตฟอร์มการทำงานยกโทรศัพท์มือถือ (MEWP) เรียกว่าเป็นอุปกรณ์ทางอากาศฉนวน (IAD) ซึ่งมีความเจริญของวัสดุฉนวนและชิ้นส่วนที่เป็นสื่อกระแสไฟฟ้าทั้งหมดในแพลตฟอร์มท้ายที่สุดจะถูกผูกมัดด้วยกัน มีข้อกำหนดอื่น ๆ เพื่อความปลอดภัยในการทำงานเช่นอุปกรณ์ควบคุมการไล่ระดับสีมีความหมายถึงการป้องกันการสูญญากาศในสายไฮดรอลิที่ ฯลฯคนงานสามารถยืนอยู่บนบันไดฉนวนซึ่งถูกย้ายไปยังสายโดยใช้วิธีการที่ไม่นำไฟฟ้าเชือก. คนงานคือ ลดลงจากเฮลิคอปเตอร์และการโอนตัวเองกับสาย. คนงานถูกนำลวดข้างในเฮลิคอปเตอร์โฉบและทำงานจากตำแหน่งว่า. ในฐานะที่เป็นผู้กำกับเส้นแนวทางลวดโค้งจะฟอร์มระหว่างพวกเขาเป็นคนงานจะมีค่าบริการ โค้งนี้สามารถทำให้ร่างกายอ่อนแอและคนงานทันทีต้องผูกพันตัวเองกับสายไฟฟ้าเพื่อป้องกันไม่ให้ลอยต่อไป. [5] คนงานอาจใช้ไม้กายสิทธิ์ในระหว่างการดำเนินการวิธีการที่จะเป็นครั้งแรกทำให้การเชื่อมต่อ เมื่ออยู่บนเส้นของผู้ปฏิบัติงานที่มีความปลอดภัยจากการกระแทกเป็นทั้งผู้กำกับเส้นและเส้นลวดที่มีศักย์ไฟฟ้าที่เหมือนกันและไม่มีกระแสไหลผ่านร่างกายของเขา นี่คือหลักการเดียวกันที่ช่วยให้นกลงอย่างปลอดภัยบนสายไฟ. [5] เมื่องานเสร็จสิ้นกระบวนการจะกลับไปเอาคนงานได้อย่างปลอดภัยจากลวด Barehand การทำงานให้ผู้กำกับเส้นที่มีความชำนาญมากขึ้นกว่าวิธีการติดร้อนและอาจจะเป็นตัวเลือกที่ต้องการถ้าเงื่อนไขอนุญาต. [6] ด้วยเทคนิคนี้สายฉนวนกันความร้อน, spacers ตัวนำและกระโปรงสั่นสะเทือนสามารถเปลี่ยนหรือเส้นแต่งงานโดยไม่ต้องมี การสูญเสียของอุปทาน. [6] สนามไฟฟ้าที่แข็งแกร่งโดยรอบอุปกรณ์การเรียกเก็บเงินพอที่จะขับรถในปัจจุบันประมาณ 15 ตสำหรับกิโลโวลต์แต่ละ· m-1 ผ่านร่างกายมนุษย์. [7] เพื่อป้องกันไม่ให้คนงานร้อนมือมักจะต้อง ที่จะสวมใส่ชุดฟาราเดย์ นี้เป็นชุดของ overalls หรือทำจากผ้าทอที่มีการดำเนินการตลอดทั้งเส้นใย ชุดสูทที่มีผลกรงฟาราเดย์สวมใส่ได้ซึ่งเท่ากันที่อาจเกิดขึ้นทั่วร่างกายและเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีผ่านเนื้อเยื่อในปัจจุบัน. [8] [9] การทำถุงมือแม้การดำเนินถุงเท้านอกจากนี้ยังมีความจำเป็นที่ [10] เหลือเพียง ใบหน้าเปิด. [5] มีขีด จำกัด ของแรงดันไฟฟ้าบนเล็ก ๆ น้อย ๆ ในทางปฏิบัติสำหรับการทำงานที่ร้อนมือและจะได้รับการดำเนินการประสบความสำเร็จที่บางส่วนของแรงดันไฟฟ้าปฏิบัติการส่งที่สูงที่สุดในโลกเช่นระบบรัสเซีย 1,150 กิโลโวลต์. [11] เฮลิคอปเตอร์ [แก้ไข] ผู้กำกับเส้นสวมสูทเดย์สามารถทำงานบนสดเส้นกำลังสูงโดยได้รับการเคลื่อนย้ายไปยังสายในเฮลิคอปเตอร์ สวมสูทที่พวกเขาสามารถรวบรวมข้อมูลลงสายไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลือยมือ [ แก้ไข ]
เปลือยมือหรือศักยภาพทำงานเกี่ยวข้องกับการวางคนงานโดยตรงติดต่อไฟฟ้าที่มีพลังงานในบรรทัด คนงานจะทำงานควบคู่ไปกับเส้นจากแพลตฟอร์มที่ถูกระงับจากพวกเขา หรืออาจจะนั่งหรือยืนตรงบนบรรทัดเอง . [ 5 ] ในคดีทั้งหมด ร่างกายของคนงานจะยังคงที่แรงดันเดียวกันเป็นบรรทัดมันเป็นความจำเป็นที่พนักงานรักษาที่เหมาะสมและเพียงพอ ข้อจำกัดของวิธีการส่วนหนึ่งส่วนใดที่เป็นศักยภาพที่แตกต่างกัน

ขั้นตอนแรกสำหรับ barehand ทำงานถูกพัฒนาขึ้นในปี 1960 โดยแฮโรลด์ลิตร rorden แรงดันไฟฟ้า , วิศวกรชาวอเมริกัน [ 4 ] เทคนิคได้กลั่นตามสนามและห้องปฏิบัติการทดสอบ

มีจำนวนของวิธีการที่พนักงานสามารถเข้าถึงอยู่ส่วน

พนักงานสามารถเข้าถึงได้จากผู้เชี่ยวชาญ ชนิดของมือถือยกระดับแพลตฟอร์มการทำงาน ( mewp ) termed เป็นฉนวนอุปกรณ์ทางอากาศ ( IAD ) ซึ่งมีการบูมของวัสดุฉนวนและที่ทุกส่วนในการแพลตฟอร์มสิ้นสุดจะถูกผูกมัดเข้าด้วยกัน มีความต้องการอื่น ๆสำหรับการปฏิบัติงานที่ปลอดภัย เช่น อุปกรณ์ควบคุมการไล่ระดับสี ,วิธีการป้องกันสูญญากาศในสายไฮดรอลิค ฯลฯ
คนงานสามารถยืนอยู่บนบันไดซึ่งเป็นฉนวน maneuvered ไปยังบรรทัดโดยการไม่นำเชือก .
คนงานลดลงจากเฮลิคอปเตอร์และการถ่ายโอนตัวเองไปยังบรรทัด .
คนงานมาควบคู่ไปกับสายในบินเฮลิคอปเตอร์ และทำงานตั้งแต่ ตำแหน่งนั้น เป็นวิธีการหนึ่ง
ลวดอาร์คจะเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาเป็นคนที่ไม่คิดค่าใช้จ่าย วงจรนี้สามารถ debilitating และคนงานต้องบอนด์เองระบบไฟฟ้าเพื่อเส้นเพื่อป้องกัน arcing ต่อไป . [ 5 ] คนงานอาจจะใช้ไม้ในการวิธีการที่จะทำให้การเชื่อมต่อ เมื่ออยู่บนบรรทัดคนงานปลอดภัยจากช็อคเป็นทั้งหนึ่งและลวดที่เดียวกันศักย์ไฟฟ้าและปัจจุบันผ่านร่างกายของเขา นี้เป็นหลักการเดียวกันที่ช่วยให้นกที่จะอย่างปลอดภัยลงบนสายไฟ . [ 5 ]

เมื่องานเสร็จสมบูรณ์ กระบวนการนี้กลับเอาคนงานปลอดภัยจากลวดbarehand ทำงานให้หนึ่งที่มีความชํานาญมากกว่าวิธีติดร้อน และอาจเป็นทางเลือกถ้าเงื่อนไขการอนุญาต [ 6 ] ด้วยเทคนิคนี้ , สายฉนวน , spacers ผู้อำนวยเพลงและตัวหน่วงการสั่นสะเทือนสามารถเปลี่ยน หรือเส้นแต่งงาน โดยไม่มีการสูญเสียของอุปทาน [ 6 ]

แรงสนามไฟฟ้ารอบชาร์จอุปกรณ์ ทำให้ปัจจุบันประมาณ 15 μสำหรับแต่ละขนาดด้วย m − 1 ผ่านร่างกายมนุษย์ [ 7 ] เพื่อป้องกันไม่ให้ร้อนมือนี้ คนงานมักจะต้องใส่ ฟาราเดย์ สูท นี้เป็นชุดหลวมทำจากผ้าทอด้วยเส้นใยหรือตลอดการ . สูทที่มีกรงฟาราเดย์เครื่องแต่งตัว ,ที่ equalizes ศักยภาพผ่านร่างกาย และยืนยันไม่มีผ่านเนื้อเยื่อปัจจุบัน . [ 8 ] [ 9 ] การถุงมือ แม้แต่การถุงเท้า ก็จำเป็น [ 10 ] เหลือเพียงใบหน้าเปิด [ 5 ]

มีน้อยบนแรงดันสูงสุดร้อนมือทำงาน และได้รับ ได้ดำเนินการบางอย่างของการส่งผ่านแรงดันไฟฟ้าปฏิบัติการสูงสุดในโลกเช่น รัสเซีย 1150 KV ระบบ . [ 11 ] [ แก้ไข ]


เฮลิคอปเตอร์เป็นไลน์แมนใส่ชุดทำงานที่ฟาราเดย์อยู่สูง เส้น โดยถูกส่งไปที่เส้นในเฮลิคอปเตอร์ ใส่สูท เขาสามารถคลานไปตามสาย