We have recently reviewed some of t

We have recently reviewed some of the reactions that could benefit from catalytic distilllation (Podrebarac et al., 1997a). The reaction considered in this paper is the base-catalysed aldol condensation of acetone to produce 4-methyl-4-hydroxy-2-pentanone, or diacetone alcohol (DAA). DAA is a useful chemical
intermediate and an environmentally friendly cleaning solvent which is being marketed as an alternative to acetone (Kirschner, 1994). The formation of DAA is
strongly limited by equilibrium, as demonstrated by the data in Table 1. The rate of DAA formation is * Corresponding author. Tel.: [phone]; fax: 519 746
4979; e-mail: [e-mail]. second order with respect to [acetone], and the rate at which DAA reverts to acetone is Þrst order with respect to [DAA] (Maple and Allerhand, 1987; Zhang et al., 1988).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งได้ทานของปฏิกิริยาที่ได้ประโยชน์จากตัวเร่งปฏิกิริยา distilllation (Podrebarac et al., 1997a) ปฏิกิริยาที่พิจารณาในกระดาษนี้จะแน่น catalysed ฐาน aldol ของอะซีโตนในการผลิต 4-methyl-4-hydroxy-2-pentanone หรือ diacetone แอลกอฮอล์ (DAA) DAA เป็นสารเคมีเป็นประโยชน์ระดับกลางและเป็นมิตรทำความสะอาดตัวทำละลายซึ่งเป็นการทำตลาดเป็นทางเลือกอะซีโตน (Kirschner, 1994) มีการก่อตัวของ DAAขอจำกัด โดยสมดุล ดังข้อมูลในตารางที่ 1 อัตราของผู้แต่ง DAA * Corresponding ผู้เขียน โทรศัพท์: 519 885 1211 โทรสาร: 519 7464979 อีเมล์: [e-mail] สั่งสองกับ [อะซีโตน], และอัตราที่ DAA กลับไปอะซีโตนเป็นใบสั่ง Þrst กับ [DAA] (เมเปิ้ลและ Allerhand, 1987 เตียว et al., 1988)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ตรวจสอบเมื่อเร็ว ๆ นี้บางส่วนของปฏิกิริยาที่จะได้ประโยชน์จาก distilllation เร่งปฏิกิริยา (Podrebarac et al., 1997a) ปฏิกิริยาการพิจารณาในบทความนี้คือการรวมตัว aldol ฐานของตัวเร่งปฏิกิริยาในการผลิตอะซีโตน 4-methyl-4-hydroxy-2-pentanone หรือแอลกอฮอล์ diacetone (DAA) DAA เป็นประโยชน์ทางเคมี
ขั้นกลางและตัวทำละลายทำความสะอาดเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมซึ่งจะถูกวางตลาดเป็นทางเลือกที่อะซิโตน (ริชเนอร์, 1994) การก่อตัวของ DAA ถูก
จำกัด อย่างรุนแรงจากความสมดุลที่แสดงให้เห็นโดยข้อมูลในตารางที่ 1 อัตราการก่อ DAA เป็นผู้เขียนสอดคล้องกัน * Tel .: [phone]; แฟกซ์: 519 746
4979; E-mail: [e-mail] ลำดับที่สองด้วยความเคารพ [อะซิโตน] และอัตราที่ DAA ย้อนกลับไปยังอะซิโตนเป็นคำสั่งÞrstด้วยความเคารพ [DAA] (เมเปิ้ลและ Allerhand 1987; Zhang et al, 1988.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งดูบางส่วนของปฏิกิริยาที่อาจได้รับประโยชน์จากการ distilllation ( podrebarac et al . , 1997a ) การพิจารณากระดาษนี้เป็นฐาน catalysed หนังสืออ้างอิงสำหรับผลิต 4-methyl-4-hydroxy-2-pentanone หรือ diacetone แอลกอฮอล์ ( ด่า ) ด่าเป็น
เคมีที่มีประโยชน์กลางและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมน้ำยาทำความสะอาดที่ถูกวางตลาดเป็นทางเลือกอะซิโตน ( kirschner , 1994 ) การก่อตัวของ ดา เป็น
ขอจำกัดโดยสมดุล ดังที่แสดงโดยข้อมูลในตารางที่ 1 อัตราการสร้าง ดา เป็น * * * * ผู้ที่สอดคล้องกัน โทร : 519 885 897 ; โทรสาร : 519 746
โครง ; อีเมล์ : [e-mail] ที่สองสั่งด้วยความเคารพ [ ) ]และอัตราที่ ดากลับไปอะซิโตนเป็นคำสั่ง RST Þด้วยความเคารพ [ ด่า ] ( เมเปิ้ล allerhand , 1987 ; Zhang et al . , 1988 )