Gaga girl" and "Bobo boy"? (Terms c

Gaga girl" and "Bobo boy"? (Terms calling teens stupid in Tagalog)
Is that even a term to use for a public service reminder? Does DOH seriously think they'll reach out to teens with this?

The music is obviously based entirely off Rum Pum Pum Pum too. I get it, since lots of filipinos love k-pop nowadays. But if they have no permission to use a sample of the song, they're gonna be in heaps of trouble with plagiarism with SMent then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาวกาก้า"และ"เด็กชาย Bobo" (เงื่อนไขเรียกโง่ในภาษาตากาล็อกวัยรุ่น)ว่าแม้แต่คำที่จะใช้สำหรับจดหมายราชการ ไม่ DOH อย่างจริงจังคิดว่า พวกเขาจะเข้าถึงวัยรุ่นนี้เพลงจะเห็นได้ชัดขึ้นทั้งปิดรัมปุ้มปุ้มปุ้มเกินไป ฉันได้รับมัน ตั้งแต่ของ filipinos รักเค-ป็อปในปัจจุบัน แต่หากเขาไม่อนุญาตให้ใช้ตัวอย่างของเพลง พวกเขากำลังจะเป็นปัญหากับโจรกรรมทางวรรณกรรมกับ SMent แล้วเซฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาวกาก้า "และ" เด็ก Bobo "? (เงื่อนไขการเรียกร้องวัยรุ่นโง่ในภาษาตากาล็อก)
คือว่าแม้ระยะที่จะใช้สำหรับการแจ้งเตือนการบริการสาธารณะหรือไม่กรมทางหลวงอย่างจริงจังคิดว่าพวกเขาจะยื่นมือออกไปวัยรุ่นกับเรื่องนี้? เพลงจะขึ้นอย่างเห็นได้ชัดอย่างสิ้นเชิง ปิดรัม Pum Pum Pum เกินไป. ฉันได้รับมันตั้งแต่จำนวนมากของชาวฟิลิปปินส์รัก K-Pop ในปัจจุบัน. แต่ถ้าพวกเขาได้รับอนุญาตให้ใช้ตัวอย่างของเพลงที่ไม่มีพวกเขากำลังจะเป็นในกองของปัญหาเกี่ยวกับการขโมยความคิดกับ Sment แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาว " กาก้า " ไอ้บอย " ( คำเรียกวัยรุ่นโง่ภาษาไทย )
นั่นเป็นคำที่ใช้สำหรับบริการประชาชนเตือน ? มันดูจริงจังคิดว่าพวกเขาจะออกจากการเข้าถึงวัยรุ่นด้วย

เพลงที่เห็นได้ชัดจากเหล้ารัมปุ้มปุ้มปุ้มทั้งหมดออกด้วย ฉันได้รับมันตั้งแต่มากมายของชาวฟิลิปปินส์รัก K-Pop ทุกวันนี้ แต่ถ้าพวกเขาจะไม่อนุญาตให้ใช้ตัวอย่างของเพลงพวกเขาจะอยู่ในกองของปัญหากับการขโมยความคิดกับ sment แล้ว .