The effects of financial and trade

The effects of financial and trade liberalization also had a significant influence. Mexico liberalized its market through the North American Free Trade Agreement (NAFTA) while the United States kept the subsidies to its production, which lowered corn prices with harmful effects to small Mexican farmers and increased the power of the large producers. Despite having increased its output of white corn, basically used for human consumption, Mexico was unable to meet its demand for yellow corn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะพิเศษของการเงินและการเปิดเสรีการค้ายังมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญ เม็กซิโก liberalized ของตลาดผ่านข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (NAFTA) ในขณะที่สหรัฐอเมริกายังคงอยู่เงินอุดหนุนการผลิต ราคาข้าวโพด มีอันตรายกับเกษตรกรเม็กซิโกลดลง และเพิ่มอำนาจของผู้ผลิตขนาดใหญ่ แม้จะมีการเพิ่มขึ้นของผลผลิตของข้าวโพดสีขาว โดยทั่วไปใช้สำหรับมนุษย์บริโภค เม็กซิโกไม่สามารถตอบสนองความต้องการของข้าวโพดสีเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบจากการเปิดเสรีทางการเงินและการค้ายังมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญ เม็กซิโกเปิดเสรีตลาดผ่านอเมริกาเหนือตกลงการค้าเสรี (NAFTA) ในขณะที่ประเทศสหรัฐอเมริกาเก็บไว้เงินอุดหนุนเพื่อการผลิตที่ลดลงราคาข้าวโพดที่มีผลกระทบที่เป็นอันตรายให้กับเกษตรกรชาวเม็กซิกันที่มีขนาดเล็กและเพิ่มพลังของผู้ผลิตที่มีขนาดใหญ่ แม้จะมีการเพิ่มขึ้นของผลผลิตของข้าวโพดสีขาวใช้เป็นพื้นสำหรับการบริโภคของมนุษย์เม็กซิโกไม่สามารถที่จะตอบสนองความต้องการสำหรับข้าวโพดสีเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบของการเปิดเสรีการค้าและการเงินยังมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญ เม็กซิโกเปิดเสรีตลาดผ่านข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ( นาฟตา ) ในขณะที่สหรัฐอเมริกาเก็บอุดหนุนเพื่อการผลิตที่ลดลงของราคาข้าวโพดที่มีผลเป็นอันตรายกับชาวนาเม็กซิกันและเพิ่มอำนาจของผู้ผลิตขนาดใหญ่แม้จะมีการเพิ่มผลผลิตของข้าวโพดขาว โดยทั่วไปใช้สำหรับการบริโภคของมนุษย์ , เม็กซิโก ไม่สามารถตอบสนองความต้องการข้าวโพดสีเหลือง