Please see the attached file as the

Please see the attached file as the new revised invoice and I will sent original invoice on 24 apr'15.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูแฟ้มที่แนบกับใบแจ้งหนี้ปรับปรุงใหม่และจะส่งใบแจ้งหนี้ต้นฉบับ 24 apr'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูไฟล์ที่แนบมาเป็นใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงใหม่และฉันจะส่งใบแจ้งหนี้เดิมเมื่อวันที่ 24 apr'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูแฟ้มที่แนบมาเป็นใหม่แก้ไขใบแจ้งหนี้และผมจะส่งใบแจ้งหนี้เดิม เมื่อวันที่ 24 เม.ย. '15 .