When people think about “Thai Hospi

When people think about “Thai Hospitality”, they may think: lots of cheap, luxury hotels, and a thriving tourist culture. There is a wide-spread perception that the luxury experience—i.e. good service, fine dining, fine accommodations—can be bought and experienced during a traveler’s stay at an affordable price. This serves as a strong attraction for many middle-class travelers.

Another frequent reputation of the industry is that of the prostitution activity, and its link to hospitality. Because of the high activity of prostitution in Thailand, it is often a topic in hospitality, whether hotels allow for “women of the night” to accompany men back to their rooms. This in turn has some effect on the reputation of the hotel industry in general, as well as each and every hotel with its individual policies. Whether these policies have a positive effect or negative effect on the hotel’s reputation is debatable: for example, many businessmen and travelers may see some hotels as unattractive because of their strict policies against putting up prostitutes; and on the other hand, conservative travelers may be put off by hotels that allow for prostitutes, seeing it as a “dirty” business practice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคนคิดเกี่ยวกับ "ต้อนรับ" พวกเขาอาจคิด: ของราคาถูก โรงแรม และท่องเที่ยววัฒนธรรมเจริญรุ่งเรืองได้ มีการรับรู้กว้างที่หรู experience—i.e การบริการดี อาหาร ที่พักที่ดี – สามารถซื้อ และระหว่างเดินทางท่องเที่ยวที่พักราคาไม่แพง นี้ทำหน้าที่เป็นสถานที่แข็งแรงสำหรับนักท่องเที่ยวระดับกลางจำนวนมากอื่นบ่อยเสียงของอุตสาหกรรมเป็นกิจกรรมค้าประเวณี และการเชื่อมโยงไปยังบริการ เนื่องจากการค้าประเวณีในประเทศไทยสูง มันมักจะเป็นหัวข้อในด้าน ว่าโรงแรมอนุญาตให้สำหรับ "ผู้หญิงกลางคืน" ให้กับผู้ชายกลับไปห้องพัก จะได้บางผลชื่อเสียงของอุตสาหกรรมทั่วไป รวมทั้งแต่ละโรงแรมด้วยนโยบายของแต่ละ ว่านโยบายเหล่านี้มีผลบวกหรือลบต่อชื่อเสียงของโรงแรมจะคุย: เช่น นักธุรกิจและนักท่องเที่ยวจำนวนมากอาจดูบางโรงแรมเป็นเกาะเนื่องจากมีนโยบายเข้มงวดกับวางโสเภณี และคง นักอนุรักษ์นิยมอาจถูกนำออก โดยโรงแรมที่อนุญาตให้มีโสเภณี การเห็นเป็นการปฏิบัติทางธุรกิจที่ "สกปรก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคนคิดเกี่ยวกับ "การต้อนรับแบบไทย" พวกเขาอาจจะคิดว่า: จำนวนมากราคาถูกจนถึงโรงแรมระดับหรูและวัฒนธรรมที่ท่องเที่ยวที่เจริญรุ่งเรือง มีการรับรู้ในวงกว้างว่าประสบการณ์-IE หรูหราบริการดีอาหารรสเลิศที่พักสามารถปรับจะซื้อและประสบการณ์ระหว่างการเข้าพักของนักท่องเที่ยวในราคาที่เหมาะสมคือ นี้ทำหน้าที่เป็นที่น่าสนใจสำหรับนักเดินทางที่แข็งแกร่งชนชั้นกลางจำนวนมาก. อีกบ่อยชื่อเสียงของอุตสาหกรรมที่เป็นที่ของกิจกรรมการค้าประเวณีและการเชื่อมโยงในการต้อนรับขับสู้ เพราะความสูงของกิจกรรมการค้าประเวณีในประเทศไทยก็มักจะเป็นหัวข้อในการต้อนรับขับสู้ไม่ว่าจะเป็นโรงแรมที่อนุญาตให้มีการ "ผู้หญิงกลางคืน" ไปกับคนกลับไปที่ห้องพักของตน ในทางกลับกันมีผลต่อชื่อเสียงของอุตสาหกรรมโรงแรมโดยทั่วไปเช่นเดียวกับโรงแรมแต่ละคนและทุกกับนโยบายของแต่ละบุคคล ไม่ว่านโยบายเหล่านี้มีผลบวกหรือผลกระทบต่อชื่อเสียงของโรงแรมเป็นที่ถกเถียงกัน: ยกตัวอย่างเช่นนักธุรกิจและนักท่องเที่ยวจำนวนมากอาจจะเห็นโรงแรมบางแห่งเป็นขี้เหร่เพราะนโยบายที่เข้มงวดของพวกเขากับการวางขึ้นโสเภณี; และในทางตรงกันข้ามนักเดินทางอนุลักษณ์อาจจะเลื่อนออกไปจากโรงแรมที่อนุญาตให้มีโสเภณีเห็นว่ามันเป็น "สกปรก" การดำเนินธุรกิจ