Proposals for new names, name chang

Proposals for new names, name changes, and the establishment and taxonomic placement of taxa are handled by the Executive Committee of the ICTV in the form of proposals. All relevant ICTV subcommittees and study groups are consulted prior to a decision being taken.

The name of a taxon has no status until it has been approved by ICTV, and names will only be accepted if they are linked to approved hierarchical taxa. If no suitable name is proposed for a taxon, the taxon may be approved and the name be left undecided until the adoption of an acceptable international name, when one is proposed to and accepted by ICTV. Names must not convey a meaning for the taxon which would seem to either exclude viruses which are rightfully members of that taxa, exclude members which might one day belong to that taxa, or include viruses which are members of different taxa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอชื่อใหม่ เปลี่ยนชื่อ การก่อตั้ง และวาง taxa อนุกรมวิธานจะจัดการ โดยคณะกรรมการบริหารของ ICTV ในรูปแบบของข้อเสนอ ICTV อนุกรรมการที่เกี่ยวข้องทั้งหมดและกลุ่มศึกษาจะขอคำปรึกษาก่อนการตัดสินใจที่ถูกถ่ายชื่อของ taxon มีสถานะไม่จนกระทั่งได้รับอนุมัติ โดย ICTV และชื่อจะเพียงยอมรับถ้าจะเชื่อมโยงกับอนุมัติ taxa ตามลำดับชั้น ถ้ามีเสนอชื่อไม่เหมาะสมสำหรับเป็น taxon, taxon อาจได้รับอนุมัติและชื่อจะลังเลจนของชื่อประเทศที่เป็นยอมรับได้ เมื่อเสนอไป และยอมรับ โดย ICTV ชื่อต้องสื่อความหมายใน taxon ซึ่งจะดูเหมือนไวรัสแยกอย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งเป็นพวกสมาชิกที่ taxa สมาชิกแยกซึ่งอาจ taxa ที่เป็นหนึ่ง หรือมีไวรัสซึ่งเป็นสมาชิกของ taxa ที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอสำหรับชื่อใหม่การเปลี่ยนแปลงชื่อและสถานประกอบการและตำแหน่งการจัดหมวดหมู่ของแท็กซ่าได้รับการจัดการโดยคณะกรรมการบริหารของ ICTV ในรูปแบบของข้อเสนอ คณะอนุกรรมการ ICTV ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องและกลุ่มการศึกษาเป็นที่ปรึกษาก่อนที่จะมีการตัดสินใจที่ถูกนำ. ชื่อของแท็กซอนมีสถานะไม่จนกว่าจะได้รับการอนุมัติจาก ICTV และชื่อจะได้รับการยอมรับว่าพวกเขาจะเชื่อมโยงกับการได้รับการอนุมัติแท็กซ่าลำดับชั้น ถ้าไม่มีชื่อที่เหมาะสมจะเสนอสำหรับแท็กซอน, แท็กซอนอาจจะได้รับการอนุมัติและชื่อถูกทิ้งไว้ไม่แน่นอนจนกว่าจะถึงการยอมรับของชื่อสากลที่ยอมรับได้เมื่อมีการเสนอให้และได้รับการยอมรับโดย ICTV ชื่อต้องไม่สื่อความหมายสำหรับแท็กซอนซึ่งก็ดูเหมือนจะไม่รวมทั้งไวรัสที่มีความชอบธรรมสมาชิกของแท็กซ่าที่ไม่รวมสมาชิกซึ่งวันหนึ่งอาจจะอยู่ในแท็กซ่านั้นหรือรวมถึงไวรัสที่เป็นสมาชิกของแท็กซ่าที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเสนอสำหรับชื่อใหม่ เปลี่ยนชื่อ และการจัดหมวดหมู่และถูกจัดการโดยคณะกรรมการบริหารของไอซีทีวีในรูปแบบของข้อเสนอ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดและกลุ่มไอซีทีวีอนุกรรมการศึกษาปรึกษาก่อนที่จะตัดสินใจถูก

ชื่อของหมวดหมู่ที่ไม่มีสถานะจนกว่าจะได้รับอนุมัติจากไอซีทีวี ,และชื่อจะได้รับการยอมรับหากพวกเขาจะเชื่อมโยงกับการอนุมัติและลำดับชั้น . ถ้าไม่เหมาะ เสนอชื่อเป็นชนิด , ชนิดอาจจะได้รับการอนุมัติและชื่อจะเหลือลังเลจนการยอมรับชื่อที่นานาชาติยอมรับได้ เมื่อมีการเสนอ และได้รับการยอมรับโดยไอซีทีวี .ชื่อจะต้องไม่สื่อความหมายสำหรับชนิดที่ดูเหมือนจะเหมือนกันยกเว้นไวรัสซึ่งจะต้องเป็นสมาชิกและไม่รวมสมาชิกที่อาจจะวันหนึ่งอยู่ที่ความสูง หรือรวมถึงไวรัส ซึ่งสมาชิกที่แตกต่างกันและ .