Bangkok's offcial name is Krung The

Bangkok's offcial name is Krung Thep, which means "The City of Angels" in thai. Actually, 400 years ago, Bangkok was a small, peaceful village situated on the Chao Phraya River. The village served as a port for ships sailing up the river to Ayutthaya, the ol capital of siam. Bangkok was already well knows to European merchants. The ships became larger, and the village grew in size and importance. In 1782, King Rama I moved the capital to Bangkok. Work began on the Grand Palace and the Temple of the Emerald Buddha. In the 1850s, the city was called the "venice of the East" because it had many canals. Many of its inhabitants lived in floating houses, and bought and sold products on boats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อ offcial ของกรุงเทพฯ คือ บางกอก ซึ่งหมายความว่า "เดอะบางกอก" ในภาษาไทย จริง 400 ปี กรุงเทพมหานครเป็นหมู่บ้านขนาดเล็ก เงียบสงบตั้งอยู่บนแม่น้ำเจ้าพระยา หมู่บ้านทำหน้าที่เป็นท่าเรือสำหรับเรือที่ล่องเรือเที่ยวอยุธยา ol เมืองหลวงของสยาม กรุงเทพฯ ถูกแล้วดีรู้เพื่อพ่อค้ายุโรป เรือเป็นใหญ่กว่า และหมู่บ้านเพิ่มขึ้นในขนาดและความสำคัญ ใน 1782 พระรามผมย้ายเมืองหลวงไปกรุงเทพ งานเริ่มในพระบรมมหาราชวังและวัดพระแก้ว ใน 1850s เมืองมีเรียก "เวนิสแห่งตะวันออก" เนื่องจากจะมีคูคลองจำนวนมาก หลายคนอาศัยอยู่ในบ้าน การลอยตัว และซื้อ และขายสินค้าบนเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อ offcial ของกรุงเทพฯคือกรุงเทพซึ่งหมายความว่า "เมืองเทวดา" ในไทย ที่จริง 400 ปีที่ผ่านมากรุงเทพฯเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่เงียบสงบตั้งอยู่บนแม่น้ำเจ้าพระยา หมู่บ้านทำหน้าที่เป็นพอร์ตสำหรับเรือขึ้นไปตามแม่น้ำอยุธยาเป็นเมืองหลวงของสยามเฒ่า กรุงเทพฯอยู่แล้วรู้ดีให้กับพ่อค้าชาวยุโรป กลายเป็นเรือขนาดใหญ่และหมู่บ้านที่มีการเติบโตในขนาดและความสำคัญ ใน 1782 รัชกาลที่ย้ายเมืองหลวงไปยังกรุงเทพฯ เริ่มทำงานในพระบรมมหาราชวังและวัดพระศรีรัตนศาสดาราม ในยุค 1850 เมืองที่ถูกเรียกว่า "เวนิสแห่งตะวันออก" เพราะมันมีคลองจำนวนมาก หลายคนที่อาศัยอยู่ในที่อาศัยอยู่ในบ้านลอยน้ำและซื้อและขายสินค้าบนเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อข้าราชการกรุงเทพฯ กรุงเทพฯ ซึ่งหมายถึง " เมืองแห่งนางฟ้า " ในไทย จริงๆแล้ว เมื่อ 400 ปีที่แล้ว กรุงเทพฯ เป็นขนาดเล็ก หมู่บ้านที่เงียบสงบตั้งอยู่บนแม่น้ำเจ้าพระยา หมู่บ้านเสิร์ฟเป็นท่าเรือสำหรับเรือขึ้นน้ำที่อยุธยา , เป็นเมืองหลวงของสยามประเทศ กรุงเทพฯ ได้รู้จักกับพ่อค้ายุโรป เรือกลายเป็นขนาดใหญ่และบ้านเติบโตในขนาดและความสำคัญใน 1782 รัชกาลที่ย้ายเมืองหลวงกรุงเทพ งานเริ่มขึ้นในพระบรมมหาราชวังและวัดพระแก้ว ในคริสต์ทศวรรษ 1830 , เมืองที่ได้ชื่อว่าเป็น " เวนิสตะวันออก " เนื่องจากมีคลองมากมาย หลายของประชากร อาศัยอยู่ในบ้านลอยน้ำ และซื้อและขายสินค้าบนเรือ